Santa Ana (6) - Parroquia de San Gil Abad ZARAGOZA (ARAGÓN)
  | |
| Localización | Sala de campanas nivel inferior |
|---|---|
| Diámetro | 90 |
| Altura bronce | 80 |
| Borde | 10 |
| Peso aproximado | 422 |
| Año fundición | 1701 |
| Descripción | La campana tiene en el hombro dos cordones. En el tercio tenemos una inscripción en latín, con advocación a la que va dedicada, entre seis cordones agrupados en cuatro y dos y una pequeña cenefa, con motivos vegetales que dice: “✱ S ✱ ANNA ✱ CONGREGANOS ✱ SONO ✱ VIRTVTIS ✱ TVAE ✱ VT ✱ PERSONEMVS ✱ DEO ✱”. En la traducción aproximada al español quiere decir: “LOS ASOCIADOS DE ANA AL SONIDO DE TU VALOR COMO PERSONA PARA DIOS”. Grabado varias figuras en alto relieve, solo dos son visibles: “Virgen con Niño” y “Crucifixión”. En el medio hay una gran cruz con cuatro clavos sobre pedestal muy decorada, con la inscripción del año de fundición a los lados de la base del pedestal: “✱ ANNO ✱ (pedestal) ✱ I7OI ✱”. Todo junto y escrito en la actualidad sería: “AÑO 1701”. También hay en el medio una cenefa vegetal y tres figuras en relieve apenas visibles. En el medio pie tenemos otra inscripción con los nombres de algún personaje ilustres en aquella época, entre cuatro cordones agrupados de dos en dos que dice: “✱SIENDO✱LVMINEROS✱EL✱ YLU / MO✱ SR✱D✱ALONSO✱ FERNANDEZ ✱DE HEREDIA✱ CONDE✱ DE CONTAMINA✱ YCASTEL✱FLORIT✱ / YMARCOS✱ FORNER”. Para acabar, en el pie hay tres cordones. |
| Asas | Siete |
| Inscripción hombro | (Entalle) / (Dos cordones) |
| Inscripción tercio | (Cuatro cordones) / "✱S✱ANNA ✱ CONGREGANOS ✱ SONO ✱ VIRTVTIS ✱ TVAE ✱ VT ✱ PERSONEMVS ✱DEO✱" (Pequeña cenefa en línea con la epigrafía) / (Dos cordones) / (Grabado tres figuras, solo dos visibles: “Virgen con Niño”, “Crucifixión” …) |
| Inscripción medio | (Cruz sobre pedestal con cuatro clavos) / (A los lados del pedestal:) “✱ ANNO ✱ (pedestal) ✱ I7OI ✱” / (Cenefa) / (Grabado de tres figuras poco visibles) |
| Inscripción medio pie | (Dos cordones) / "✱SIENDO ✱ LVMINEROS ✱ EL ✱ YL / MO ✱ SR ✱ D ✱ ALONSO ✱ FERNANDEZ ✱ DE HEREDIA ✱ CONDE ✱ DE CONTAMINA ✱ YCASTEL ✱ FLORIT ✱ / YMARCOS ✱ FORNER" / (Dos cordones) |
| Inscripción pie | (Tres cordones) |
| Toques actuales | Misa |
| Yugo | Viga de madera |
| Estado de conservación | Huella del electromazo y badajo de cuando hubo. Canto picado. |
| Mecanismos para tocar | Electromazo interno PALLÁS |
| Actuaciones | RELOJES PALLÁS, S.L. |
| Protección | Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado |
| Valoración | Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación. |
| Instalación | No es la original |
| Autores | |
| Editor | FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando |
| Fecha | 16-01-2023 |
| 16 Fotos | |