Campanas de México

Santa Bàrbara (2) - Parròquia de Santa Maria de Cóll - LA VALL DE BOÍ

Santa Bàrbara (2) - Parròquia de Santa Maria de Cóll LA VALL DE BOÍ (CATALUNYA)

Localización Cel·la de les campanes
Diámetro 70
Altura bronce 57
Borde 7
Peso aproximado 199
FundidorDEL CAMPO ALBARADO, PABLO
Año fundición 1899
Descripción La campana té al terç una senzilla oració dirigida a Santa Bàrbera: "SANTA BARBARA ORA PRO NOBIS". Aquesta es tradueix així: "SANTA BARBARA PREGA PER NOSALTRES". Es una oració que deriva de les Lletanies dels Sants, una de les súpliques més solemnes de l'Església, que es canta en determinades celebracions i alguns rituals protectors. Al mig té una creu amb pedestal i una inscripció amb el fonedor, l'any, els noms dels padrins i el de l'alcalde: "PABLO DEL CAMPO / ME HIZO EL AÑO 1899 / SIENDO PADRINOS / D. RAMON FEIXA Y / MARIA OLIBA Y AL / CALDE D. JAIME / CIERCO.". Finalment té una imatge de Santa Bàrbara.
Inscripción hombro (2 cordons)
Inscripción tercio (2 cordons)
"SANTA BARBARA ORA PRO NOBIS"
(2 cordons)
Inscripción medio (9 cordons)
(00) (Creu amb pedestal)
(06) "PABLO DEL CAMPO / ME HIZO EL AÑO 1899 / SIENDO PADRINOS / D. RAMON FEIXA Y / MARIA OLIBA Y AL / CALDE D. JAIME / CIERCO." / (Santa Bàrbara)
Inscripción medio pie (4 cordons)
Inscripción pie (6 cordons)
Toques tradicionales La instal·lació de la campana permet aventurar que aquesta es movia, ja que a diferència del bronze més petit aquesta té un jou més contrapesat. També es repicaria amb una corda unida al batall.
Toques actuales Toc esporàdic.
Yugo Fusta de perfil tradicional local
Estado original La campana segurament estava instal·lada a una de les finestres amb anterioritat a la restauració del campanar de forma que es podia moure. Segurament també tenia una corda al batall per repicar-la manualment.
Estado de conservación Està situada a una de les finestres de la sala de les campanes amb jou de fusta de perfil tradicional i rodaments que descansen a uns coixinets al mur. Els ferratges que fixen la campana al jou són igualment antics i de gran valor. També disposa d'un batall antic. Està fixada amb un pal i altre dos pletines entre el jou i una biga de fusta.
Actuaciones La campana va ser fosa l'any 1899 pel campaner càntabre Pablo del Campo Albarado, que residia a la localitat aragonesa d'Ambel. Aquest campaner treballava de forma itinerant i va fondre diverses campanes a la zona, com ara altra per al mateix campanar i per a les localitats de Boí o Cardet.
Protección Protecció genèrica al trobar-se en un BIC declarat.
Valoración Campana interessant. En cas de trencament només pot ser soldada. Pot ser reemplaçada per altra campana.
Instalación La instal•lació és original i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Autores
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i fitxa] (06-12-2019)
  • Editor ALEPUZ CHELET, Joan
    Fecha 24-03-2020
    10 Fotos
  • Registro reducido (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Campanas de México ✱ Actualización 07-07-2024 ✱ 083038@gmail.com