Campanas de México

Santa Bàrbera (2) - Parròquia de Sant Feliu de Barruera - LA VALL DE BOÍ

Santa Bàrbera (2) - Parròquia de Sant Feliu de Barruera LA VALL DE BOÍ (CATALUNYA)

Localización Cel·la de les campanes
Diámetro 54
Altura bronce 46
Borde 7
Peso aproximado 91
FundidorMANZANA; VENTURA (TOLVA)
Año fundición 1767
Descripción La campana té aquesta inscripció al terç: "✱S✱BARBARA✱ORA PRONOBIS✱ I 76 7 ✱ ✱". Correctament seria: "SANCTA BARBARA ORA PRO NOBIS 1767". "S BARBARA ORA PRONOBIS ANO I784". Correctament seria: "SANCTA BARBARA ORA PRO NOBIS ANNO 1784". Es tradueix així al català: "SANTA BÀRBARA PREGA PER NOSALTRES ANY 1784". El text conté una oració a Santa Bàrbara que deriva de les lletanies dels sants i la data de fosa. Al mig té una creu amb pedestal i un calvari de tipus gòtic.
Inscripción tercio (2 cordons)
"✱S✱BARBARA✱ORA PRONOBIS✱ I 76 7 ✱ ✱"
(2 cordons)
Inscripción medio (00) (Creu amb pedestal)
(06) (Calvari gòtic)
Inscripción medio pie (3 cordons)
Inscripción pie (2 cordons)
Toques tradicionales Segurament sols era repicada per mitjà d'una corda unida al batall.
Toques actuales No es toca.
Yugo Biga de fusta
Estado original Possiblement disposava d'un jou de fusta semblant al de les campanes de Durro o Boí, pensat principalment per a campanes de repic i format per una senzilla pesa fixada a la campana amb uns ferratges. No estava col·locada al lloc que ocupa actualment perquè aquest és l'espai on estava situada la maquinària del rellotge.
Estado de conservación Està penjada d'una biga de fusta junt amb una campana més petita. Presenta una esqueda al llavi de reduïdes dimensions que afecta a la seua sonoritat. Té el batall original, que està lligat.
Actuaciones La campana va ser fosa l'any 1767. El seu autor podria ser Ventura Manzana, possiblement un fonedor homònim pare l'autor de l'altra campana. Campanes semblants s'han documentat a altres territoris de la part oriental d'Aragó. Des de l'any 2003 està instal·lada a una biga de fusta amb altra campana.
Protección Protecció genèrica al trobar-se en un BIC declarat.
Valoración Cal incoar expedient per incloure-la en l´Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana.
Instalación La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
Autores
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i fitxa] (06-12-2019)
  • Editor ALEPUZ CHELET, Joan
    Fecha 25-03-2020
    10 Fotos
  • Registro reducido (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Campanas de México ✱ Actualización 05-07-2024 ✱ 083038@gmail.com