Campanas de México

Santa Maria (1) - Ermita de la Mare de Déu de Terrés - BENABARRE / BENAVARRI

Santa Maria (1) - Ermita de la Mare de Déu de Terrés BENABARRE / BENAVARRI (ARAGÓN)

Localización Espadanya
Diámetro 22
Altura bronce 20
Borde 2
Peso aproximado 6
FundidorLASUR, JUAN
Año fundición 1797
Descripción La campana té anses simples i tres cordons a l'espatlla. Seguidament, hi ha al terç dos grups de dos cordons i entre ells aquesta inscripció en llatí: "S✱MAIA✱ORA✱PONBI✱I797". El text té abundants abreviacions i completa seria: "SANCTA MARIA ORA PRO NOBIS 1797". Aquesta dirigeix una senzilla súplica a la Mare de Déu, titular de l'ermita, que procedeix de la lletania dels sants. Es pot traduir així: "SANTA MARIA PREGA PER NOSALTRES". Al mig té una creu i un cordó. Per últim, al mig peu i peu té dos grups de dos cordons.
Inscripción hombro (2 cordons)
Inscripción tercio (2 cordons)
"S✱MAIA✱ORA✱PONBI✱I797"
(2 cordons)
Inscripción medio (06) (creu)
(cordó)
Inscripción medio pie (2 cordons)
Inscripción pie (2 cordons)
Toques actuales Repic manual amb un cable al batall.
Yugo Fusta de perfil tradicional local.
Estado de conservación La campana està en regular estat de conservació, ubicada a l'espadanya. Conserva la instal·lació tradicional amb jou de fusta de perfil local i diverses falques per fixar les diverses parts del jou a la campana. Disposa de batall amb corda per a repicar-la des de baix.
Mecanismos para tocar Cable al batall
Protección Protecció genèrica per formar part d'un immoble protegit.
Valoración Cal incoar expedient per incloure-la en l'Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació.
Instalación La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Autores
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana] (19-08-2021)
  • Editor ALEPUZ CHELET, Joan
    Fecha 28-12-2021
    15 Fotos
  • Registro reducido (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Campanas de México ✱ Actualización 05-07-2024 ✱ 083038@gmail.com