  |
| Localización
| Espadaña de la capilla de San Juan |
|---|
| Año fundición
| 2003 |
|---|
| Descripción
| De la espadaña de la capilla de San Juan cuelga una pseudo-campana, forjada en 2003 por D. José María Naveiras Escanlar, más conocido entre los vecinos de Grandas como Pepe "el Ferreiro" (Grandas de Salime, 1942 - Aguasmestas, 2020); promotor del Museo Etnográfico y director del mismo hasta 2010. Para la capilla que se había construido en la nueva sede del museo, Naveiras forjó esta original pseudo-campana, en forma de vaso invertido, a la que aún añadió, a imitación de las campanas tradicionales, una crucecilla y una cartela de chapa metálica, en que inscribió: "AÑO - 2003 / SAN JUAN / HÍZOLA A SU / CUENTA JOSÉ M. NAVEI- / RAS ESCANLAR". |
|---|
| Inscripción tercio
| (00) (Cruz) |
|---|
| Inscripción medio
| (00) (Cartela de chapa metálica) "AÑO - 2003 / SAN JUAN / HÍZOLA A SU / CUENTA JOSÉ M. NAVEI- / RAS ESCANLAR" |
|---|
| Toques actuales
| Como es propio en la tradición asturiana, de la palanca del yugo cuelga una cadena, para balancear la campana desde el atrio de la capilla. Esta pseudo-campana, sin embargo, cumple aquí una cometida meramente museística. |
|---|
| Yugo
| Yugo histórico reaprovechado, que perteneció a una antigua campana del entorno. |
|---|
| Mecanismos para tocar
| La palanca original del yugo debió encontrarse encastada entre sus tirantes, donde todavía se entrevé el orificio donde se fijó. Ante la desaparición de aquella, Pepe "el Ferreiro" forjó una nueva, que fue encajada en el brazo. |
|---|
| Autores | SARRIÓ ANDRÉS, Pau M. [Documentación fotográfica de la campana y ficha] (06-08-2021) |
|---|
| Editor
| SARRIÓ ANDRÉS, Pau |
|---|
| Fecha
| 10-12-2021 |
|---|
| 3 Fotos |
|---|