Sant Roc (1) - Ermita de Sant Roc BENASSAL (COMUNITAT VALENCIANA)
  | |
| Localización | Espadanya |
|---|---|
| Diámetro | 46 |
| Altura bronce | 43 |
| Peso aproximado | 56 |
| Año fundición | 1598 |
| Descripción | La campana té esta inscripció al terç, situada entre cordons i dividida entre dos nivells: "✱ SANTEROQUE ✱ ORAPRONOBIS / "AÑO✱IS✱98". El text combina l'espanyol i el llatí i correctament seria: "SANCTE ROCHE ORA PRO NOBIS AÑO 1598". La part en llatí procedeix de les Lletanies dels Sants, cantades en les algunes celebracions litúrgiques de l'Església i molt habitual a les inscripcions de les campanes a partir del segle XVI. L'expressió "ORA PRO NOBIS" també és una súplica senzilla per implorar la protecció dels sants. Al costat de l'any de fosa hi ha una imatge de Santa Bàrbera i al mig peu una creu de calvari. La campana és semblant a una de la parròquia de Todolella (lletra, imatge de Santa Bàrbera o creu). |
| Inscripción tercio | (2 cordons) "✱ SANTEROQUE ✱ ORAPRONOBIS" (cordó) (06) "AÑO✱IS✱98" (Santa Bàrbera) |
| Inscripción medio | (2 cordons) (00) (creu de calvari) |
| Inscripción medio pie | (3 cordons) |
| Inscripción pie | (2 cordons) |
| Toques actuales | Volteig automàtic per a la rogativa a l'ermita. |
| Yugo | Fusta nova de perfil tradicional |
| Estado anterior | L'any 1999 estava instal·lada amb truja de fusta antiga de perfil tradicional local. L'estat de conservació d'aquesta era molt precari. |
| Mecanismos para tocar | (03) cigonyal no utilitzat, (09) motor d'impuls |
| Actuaciones | Amb posterioritat a 1998 va ser restaurada per Industrias Manclús de Rafelbunyol (València). La campana es va netejar per dins i per fora i canviaren la truja per altra nova. També es va mecanitzar amb motor d'impuls. |
| Valoración | Cal incoar expedient per declarar-la Bé d´Interés Cultural. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per una rèplica. |
| Instalación | La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permet |
| Notas | Fon beneïda i batejada pel rector Dr. Felip Miralles (Coves) el 10 d`agost de 1599. De linees gótiques substitueix a una fosa al 1559 que costa, 158 sous i 3 diners. RESTAURADA SUBVENCIONS 98 (nota de MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier). |
| Autores | |
| Editor | ALEPUZ CHELET, Joan |
| Fecha | 23-11-2020 |
| 8 Fotos | |