Campanas de México

La menor - Parroquia de Santa María de Celón - ALLANDE

La menor - Parroquia de Santa María de Celón ALLANDE (PRINCIPADO DE ASTURIAS)

Diámetro 39
Altura bronce 36
Peso aproximado 34
Año fundición 1222
Inscripción tercio (3 cordones) /
" + IN ERA : MILLESIMA : DVCENTESIMA : SEXAGESIMA : POST : MILLESIMA" /
(3 cordones)
Inscripción medio pie (3 cordones) /
" + VOX : DOMINI : SONAT : MENTEM : SANCTAM : SPONTANEAM : HONOREM : PATRIS" /
(3 cordones)
Inscripción pie (3 cordones) /
(3 cordones) /
(3 cordones) /
(3 cordones)
Estado anterior Ciriaco MIGUEL VIGIL escribe en su Asturias monumental y epigráfica lo siguiente:
Cuando visité la referida Iglesia en Agosto de I868, no observé un letrero cincelado en una de sus campanas, construida el año de I222, cuya noticia y texto manuscrito me facilito poco despues el Sr. D. Nicolás Suarez Canton. Aprovechando la ida á aquel pueblo del citado Sr. Florez, que se proponia dibujar, como lo hizo en Setiembre de I874, el asunto referido de la bóveda del presbiterio, le encargué el diseño del epígrafe de la campaña, que se traslada á continuacion; es de relieve y está dividido en dos renglones que la circundan por la parte superior y por la inferior, y tres años mas moderna que otra existente en la Catedral Ovetense, Núm.º A 90.
" + IN ERA MILLESIMA DUCENTESIMA SEXAGESIMA POST MILLESIMA."
" + VOX DOMINI SONAT MENTEM SANCTAM SPONTANEAM DEI HONOREM PATRIS."
Estado de conservación Expuesta en el templo, sobre un mueble, y con un cartel que reproduce, creemos que incorrectamente, la inscripción.
Una de las dos asas está rota, y ha sido suplementada con un trozo de madera.
Autores
  • MANAZANARES RODRÍGUEZ MIR, Joaquín (20-02-1957)
  • circuloromanico.com ["IN ERA MILLESIMA : DECETESIMA : ... "] (2012)
  • Editor LLOP i BAYO, Francesc
    Fecha 28-09-2012
    2 Fotos
  • Registro reducido (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Campanas de México ✱ Actualización 07-07-2024 ✱ 083038@gmail.com