Campanas de México

Sants Roc i Sebastià (1) - Ermita Sant Roc - ALBALAT DE LA RIBERA

Sants Roc i Sebastià (1) - Ermita Sant Roc ALBALAT DE LA RIBERA (COMUNITAT VALENCIANA)

Localización Sala de campanes
Diámetro 47
Altura bronce 37
Borde 5
Peso aproximado 60
Año fundición 1748
Descripción La campana té anses simples i dos cordons a l'espatlla. Seguidament, hi ha en el terç altres dos cordons i entre ells aquesta inscripció en llatí i espanyol: "✱ S ✱ ROꟼVE ET SEBASTIANE ✱ ORATE PRONOBIS". És una senzilla invocació a Sant Roc i Sant Sebastià que procedeix de les diverses lletanies i en valencià seria: "SANTS ROC I SEBASTIÀ PREGUEU PER NOSALTRES". Al mig hi ha una creu de calvari, formada amb diverses sanefes vegetals, i entre el pedestal de la creu està l'any de fosa: "✱ ANNO ✱ + ✱I748✱". També al mig hi ha una imatge de Sant Antoni Abat. Finalment, té tres cordons en el mig peu i dos més en el peu.
Inscripción hombro (2 cordons)
Inscripción tercio (cordó)
"✱ S ✱ ROꟼVE ET SEBASTIANE ✱ ORATE PRONOBIS"
(cordó)
Inscripción medio (00) "✱ ANNO ✱" / (creu de calvari) "✱I748✱"
(06) (Sant Antoni Abat)
Inscripción medio pie (3 cordons)
Inscripción pie (2 cordons)
Toques tradicionales La campana es voltejava des de la sala de campanes, motiu pel qual no té accessoris per fer aquest toc a distància i els rodaments estan plens de greix, que permetia el volteig manual. Sembla que també es repicava manualment
Toques actuales Volteig automàtic.
Yugo Truja de fusta antiga restaurada.
Estado anterior L'estat de conservació de la campana abans de la restauració de 2022 era molt precari, especialment el de la truja. Conservava la instal·lació original amb ferratges, rodaments i ballesta. La part superior de la truja estava especialment afectada pels xilòfags. Tenia un batall igualment antic amb soquet. Aquest estava lligat i presenta una bola més gran del que és habitual. Presentava una corda al batall per a repicar des dels peus del campanar.
Estado de conservación La campana està instal·lada en una de les finestres de la sala de campanes de la torre. La truja de fusta és l'antiga i està restaurada. Alguna peça, com és el cas del capçal, és nova. Conserva part també dels antics ferratges i la part superior dels mateixos és nova. Conserva el batall antic i està mecanitzada amb motor d'impuls.
Mecanismos para tocar (09) motor d'impuls
Actuaciones Baixada el dia 26 de juliol de 2022 per iniciar els treballs de restauració de la campana a càrrec de Campanas y Relojes Monumentales. Els treballs varen concloure en octubre del mateix any amb la instal·lació i mecanització de la campana.
Protección Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoración Cal incoar expedient per incloure-la en l'Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació.
Instalación La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Notas La campana té elements en comú amb altres dos foses l'any 1758 per a la parròquia de Corbera (la creu o forma de la lletra), per tant segurament són del mateix autor, desconegut per ara.
Autores
  • TOMÁS CALATAYUD, Vicent [S ROQUE ET S SEBASTIANE HORA PRONOBIS "; M: (00) " ANNO, creu, 1748 ", (06) relleu S. Sebastià] (07-07-2000)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica de la campana i actualització de la fitxa] (27-10-2021)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana restaurada] (29-10-2022)
  • Editor ALEPUZ CHELET, Joan
    Fecha 29-10-2022
    37 Fotos
  • Registro reducido (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Campanas de México ✱ Actualización 04-07-2024 ✱ 083038@gmail.com