Campanas de México

Santa Isabel (2) - Parròquia de la Puríssima Concepció i Sant Pere - BENISSA

Santa Isabel (2) - Parròquia de la Puríssima Concepció i Sant Pere BENISSA (COMUNITAT VALENCIANA)

Localización campanar esquerre
Diámetro 73
Altura bronce 56
Borde 7
Peso aproximado 225
FundidorPORTILLA, HERMANOS (GAJANO)
Año fundición 2001
Descripción La campana té aquesta inscripció al terç, situada entre cordons, amb l'advocació a la qual està dedicada: "✱ SANTA ISABEL ✱". També al terç hi ha una garlanda amb motius vegetals. Seguidament, al mig, hi ha una creu llatina recreuada, una sargantana i una image de la Mare de Déu. A continuació trobem aquesta inscripció en valencià: "✱ / SECILLA I HUMIL / SOC SANTA ISABEL / LA DEL TO SUBTIL / ▲ / CRIT I CONTRAPUNT / EL MEU SO S'ESCOLTA / SEMPRE PER DAMUNT / ▲ / AIXI EL LLARG CAMI / D'UN VOL FINS EL CEL / NO ES FA SENSE MI / ✱✱✱ / ▲ ANY 2001 DEL NAIXEMENT DE N. S. JESUCRIST ▲". També al mig hi ha diversos coloms i la marca de fàbrica: "hnos / Portilla / GAJANO / CANTABRIA" / "✱ Abel Portilla ✱ / me fecit / Nº13". La signatura autògrafa del fonedor està acompanyada per un sol, una lluna i un peix. Tots aquests elements i la signatura del fonedor estan incisos.
Inscripción tercio (2 cordons)
(06) "✱ SANTA ISABEL ✱"
(2 cordons)
(garlanda amb motius vegetals)
Inscripción medio (00) (creu de calvari recreuada) (sargantana)
(02) (colom)
(03) (Mare de Déu)
(04) (colom)
(06) "✱ / SECILLA I HUMIL / SOC SANTA ISABEL / LA DEL TO SUBTIL / ▲ / CRIT I CONTRAPUNT / EL MEU SO S'ESCOLTA / SEMPRE PER DAMUNT / ▲ / AIXI EL LLARG CAMI / D'UN VOL FINS EL CEL / NO ES FA SENSE MI / ✱✱✱ / ▲ ANY 2001 DEL NAIXEMENT DE N. S. JESUCRIST ▲"
(08) (colom)
(09) "hnos / Portilla / GAJANO / CANTABRIA" / (sol i lluna) "✱ Abel Portilla ✱ / me fecit / Nº13" / (peix)
(10) (colom)
Inscripción medio pie (5 cordons)
Toques actuales Volteig automàtic.
Yugo Ferro Portilla
Estado de conservación L'estat de conservació de la campana és bo. Està instal·lada a una de les finestres de la sala de les campanes amb truja de ferro de la foneria Portilla i està mecanitzada amb motor de vol continu. Té un batall de canya de fusta, lligat i amb cable de seguretat.
Mecanismos para tocar (09) motor vol continu
Protección Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoración Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instalación La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
Notas Inaugurada en la Pasqua de 2001
Autores
  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (11-04-2001)
  • Campaners de Sagra (17-05-2008)
  • ALEPUZ CHELET, Joan; BUIGUES METOLA, Marcos [Documentació fotogràfica i actualització de la fitxa] (26-08-2020)
  • Editor ALEPUZ CHELET, Joan
    Fecha 06-09-2020
    15 Fotos
  • Registro reducido (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Campanas de México ✱ Actualización 02-07-2024 ✱ 083038@gmail.com