Sant Joan (4) - Santíssima Trinitat CASTELLÓ DE LA PLANA (COMUNITAT VALENCIANA)
  | |
| Localización | Sala de campanes |
|---|---|
| Diámetro | 94 |
| Peso aproximado | 481 |
| Fundidor | ROSES, HERMANOS (VALÈNCIA) |
| Año fundición | 1939 |
| Descripción | La campana té set anses. En el terç hi ha dos grups de dos cordons i entre ells aquesta inscripció en llatí: "✱ SANCTE JOANNES APOSTOLE ORA PRO NOBIS A.D. MCMXXXIX AV". La primera part del text recull una senzilla súplica dirigida a Sant Joan que procedeix de les diverses lletanies i es tradueix així: "SANT JOAN APÒSTOL PREGA PER NOSALTRES". La segona part té diverses sigles i l'any de fosa. Les sigles "A.D." segurament corresponen amb "ANNO DOMINI". Després de l'any, que apareix en lletres romanes i correspon amb 1939, apareixen altres dos lletres que es podrien intepretar com "ANNO VICTORIAE" o senzillament amb la traducció valenciana "ANY DE LA VICTÒRIA". Aquesta fa referència a la Guerra Civil (1936-1939). Per davall del segon grup de cordons hi ha quatre corones i altres quatre motius vegetals. A continuació, presenta en el mig una creu de calvari, l'anagrama de Crist, el monograma de Maria i la marca de fàbrica amb l'escut nacional: "ROSES HERMANOS / VALENCIA". Per acabar, té altres dos grups de dos cordons en el peu. |
| Inscripción tercio | (2 cordons) "✱ SANCTE JOANNES APOSTOLE ORA PRO NOBIS A.D. MCMXXXIX AV" (2 cordons) (00) (03) (06) (09) (corona) (02) (04) (08) (10) (motiu vegetal) |
| Inscripción medio | (00) (creu de calvari) (03) (monograma de Maria) (06) (escut nacional i marca de fàbrica) "ROSES HERMANOS / VALENCIA" (09) (anagrama de Jesús) |
| Inscripción medio pie | (2 cordons) (sanefa amb flors soltes) (2 cordons) (garlanda amb motius vegetals) |
| Inscripción pie | (2 cordons) (2 cordons) |
| Toques tradicionales | Volteig manual des de la sala de campanes. Possiblement també es repicava manualment amb una corda al batall. |
| Toques actuales | Repic i volteig automàtic. |
| Yugo | Fusta 2001 Técnica y Artesanía de perfil tradicional local. |
| Estado anterior | Abans de 2013 tenia una truja de fusta Roses vella, amb el braç redó, segons la forma tradicional local. El bronze estava molt brut i tenia motor d'impuls i electromall. |
| Estado de conservación | L'estat de conservació del conjunt és bo. La campana està instal·lada a una de les finestres de la sala de campanes amb truja de fusta de perfil tradicional castellonenc, braç redó inclòs. Presenta motor d'impuls i electromall monofàsic per als tocs automàtics, així com batall lligat i dotat amb cable de seguretat. |
| Mecanismos para tocar | Motor impuls (03) i electormall (09) |
| Actuaciones | Restaurada en 2013 per 2001 Técnica y Artesanía. El bronze es va netejar i dotar de nova truja de fusta, que seguia fidelment el perfil de l'anterior. Finalment, va quedar ubicada a la seua finestra habitual, instal·lada amb motor d'impuls. |
| Protección | Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs. |
| Valoración | Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la. |
| Instalación | La instal·lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals. |
| Autores | |
| Editor | ALEPUZ CHELET, Joan |
| Fecha | 28-04-2023 |
| 37 Fotos | |