Campanas de México

La Vicent (5) - Campanar de la Vila - CASTELLÓ DE LA PLANA

La Vicent (5) - Campanar de la Vila CASTELLÓ DE LA PLANA (COMUNITAT VALENCIANA)

Localización Sala de campanes
Diámetro 100
Altura bronce 80
Borde 1
Peso aproximado 579
FundidorROSES
Año fundición 1939
Descripción La campana duu, en la part superior, una inscripció en llatí: "SANCTE VINCENTI FERRERI ORA PRO NOBIS A. D. 1789 ET MCMXXXIX A. V. # " on cal interpretar les abreviatures com SANCTE VINCENTI FERRERI ORA PRO NOBIS ANNO DOMINI 1789 ET 1939 ANNO VICTORIAE que es pot traduir com SANT VICENT FERRER, PREGUEU PER NOSALTRES. (EM FEREN) L'ANY DEL SENYOR 1789 I 1939, ANY DE LA VICTÒRIA.
La referència al 1939 com acabament de la Guerra Civil és clara, mentre que 1789 estaria relacionat segurament amb una campana anterior.
En el centre duu a la part de fora una petita creu patriarcal; a la dreta la marca de fàbrica en torn a una campana, la qual està damunt una mostra de rellotge amb el text "ROSES / VALENCIA ESPAÑA / FCA DE CAMPANAS Y RELOJES"; a l'interior el rotllo i canya de Castelló - Símbols de la romeria de la Magdalena, i a l'esquerra Sant Vicent Ferrer.
Inscripción tercio (2 cordons) /
"SANCTE VINCENTI FERRERI ORA PRO NOBIS A. D. 1789 ET MCMXXXIX A. V. # " [CH2.5] /
(2 cordons)
Inscripción medio (00) (creu patriarcal petita)
(03) (marca de fàbrica en torn a una campana, la qual està damunt una mostra de rellotge) "ROSES / VALENCIA ESPAÑA / FCA DE CAMPANAS Y RELOJES" [CH1]
(06) (Rotllo i canya de Castelló - Símbols de la romeria de la Magdalena)
(09) (Sant Vicent Ferrer)
Inscripción medio pie (2 cordons) /
" # # # # # # # # # # # # " /
(2 cordons) /
(garlanda penjant)
Inscripción pie (2 cordons) /
(2 cordons)
Prima Fa 4 +42
Hum Fa 3 -06
Tercera menor La 4 -43
Octava Fa# 5 +02
Toques tradicionales La campana solia voltar-se amb una llarguíssima corda enrotllada.
Toques actuales Generalment es volteja a manotades, fins i tot sense deixar-la invertida entre toc i toc. No sol repicar-se.
Yugo Truja original de fusta, amb la característica propia del braç redó.
Estado original La campana homònima, anterior a la destrucció de la Guerra Civil, es trobava en el tercer finestral, entrant a la sala a esquerra. Després de la reconstrucció fou ubicada en el mateix finestral amb la mateixa instal·lació actual.
Estado anterior La campana es trobava en el mateix lloc actual i disposada com ara. En 2001 hi havia un fil metàl·lic que unia elèctricament els eixos a la campana, segurament per unir-la al terra del parallamps, i assegurar certa protecció contra els llamps.
Estado de conservación La campana, que conserva la truja original, de model local i braços arrodonits, està excessivament contrapesada, de manera que no sols dificulta el seu toc (ja que costa accelerar-la) sinó que tampoc té la mateixa relació de contrapés que la major part de les campanes de la sala.
El cable de seguretat, mig agarrat mitjançant abraçadores, no es quedaria retés en cas de trencament. El batall està lligat amb cordes velles i trencades, per damunt d'unes corretges de cuiro.
Regular estat, sols pintada en la restauració. La fusta no fou protegida, i està tacada de la pintura plàstica de protecció dels elements metàl·lics.
Està massa bova, i va molt dura.
Als dos costats hi ha una tarima mínima, per tocar manualment la campana.
En l'interior hi ha un grafit on posa 581, que podia correspondre al pes real de la campana.
Mecanismos para tocar Vol i repic manuals
Actuaciones En la restauració del conjunt la campana, amb la mateixa instal·lació original, i l'únic canvi dels rodaments, ha sigut tornada a pintar, sense altra conservació.
Protección Protecció genèrica per trobar en un Bé d'Interés Cultural declarat.
Valoración Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instalación La instal•lació és tradicional cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. La mecanització haurà de conservar els tocs tradicionals i no impedir possibles tocs manuals.
Autores
  • ESPAÑA i LAVEDA, Vicent; GONZALO ÁLVARO, Juan Ignacio (27-06-1999)
  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (10-04-2000)
  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (31-08-2007)
  • Editor ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
    Fecha 14-10-2016
    35 Fotos
  • Registro reducido (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Campanas de México ✱ Actualización 04-07-2024 ✱ 083038@gmail.com