![]() ![]() | |
Localización | Sala de campanas |
---|---|
Diámetro | 121 |
Altura bronce | 102 |
Borde | 13 |
Peso real | 1028 |
Año fundición | 1572 |
Descripción | La campana, todavía inscrita en la tradición gótica, lleva una breve e incorrecta inscripción en mayúscula humanista que combina el griego y el latín: " + IHS MARIA SANCTE ✱ IACOBE ✱ ORAPRONOVIS ✱ AFVLGVRE ✱ EETEM ✱ PESTATE ✱ LIBERA ✱ NOS ✱ DM ✱ A ✱ N ✱ ᗡ ✱ L ✱ XX II ✱ I". Hay un par de letras invertidas: la M de EETEM, hacia abajo, y la D hacia la izquierda, de la fecha. Posiblemente se trataba de un fundidor, desconocido hasta el momento, de escasas letras. Debió escribir " + IHS MARIA. SANCTE JACOBE ORA PRO NOBIS A FULGURE ET TEMPESTATE LIBERA NOS DOMINE. ANNO M D L XXII" que se traduce como JESÚS, MARÍA. SANTIAGO RUEGA POR NOSOTROS. DE LOS RAYOS Y LAS TEMPESTADES LIBRANOS SEÑOR. AÑO 1572. En el medio hay una cruz con pedestal (o de calvario) y debajo una imagen gótica muy deteriorada de la Virgen, mientras que al otro lado hay un Ecce Homo o Varón de Dolores, también imagen gótica procedente de un molde muy usado. Rodea a la campana una característica cinta, con un extremo colgando, propio también de la tradición gótica, en cuyo extremo figura, esta vez en monotipo y con minúsculas góticas "aue maria", prácticamente ilegible, es decir el saludo del ángel a María. |
Inscripción tercio | (2 cordones) " + IHS MARIA SANCTE ✱ IACOBE ✱ ORAPRONOVIS ✱ AFVLGVRE ✱ EETEM ✱ PESTATE ✱ LIBERA ✱ NOS ✱ DM ✱ A ✱ N ✱ ᗡ ✱ L ✱ XX II ✱ " (la M invertida) (2 cordones) |
Inscripción medio | (00) (restos de almagra) / (Ecce Homo) (06) (cruz 34 x 19) (A sus pies Virgen gótica 6 x 5) (cinta decorada con un extremo colgando donde debe decir "aue maria", cubierto por la suciedad) |
Inscripción medio pie | (3 cordones) |
Inscripción pie | (2 cordones juntos) (2 cordones juntos) |
Yugo | Pequeño yugo de madera fijo |
Estado anterior | La campana estaba algo suelta. La suciedad que cubría parte de la campana impedía documentarla plenamenta y seguramente afectaba a su sonido. Ejes prácticamente cuadrados, propios de campana inmóvil. |
Mecanismos para tocar | Cuerda al badajo que se toca desde el nivel del suelo |
Actuaciones | Bajada el 22-05-2018 para su restauración por TRADICIÓN EN RELOJES Y CAMPANAS |
Valoración | Debe ser incoado expediente para declararla Bien de Interés Cultural. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por una réplica. |
Instalación | La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y |
Autores | |
Editor | LLOP i BAYO, Francesc |
Fecha | 08-02-2019 |
94 Fotos |
Campanas de México ✱ Actualización 04-07-2024 ✱ 083038@gmail.com