Campanas de México

Cocatedral de Sant Nicolau - ALACANT (COMUNITAT VALENCIANA)

Registro de las campanas

Cocatedral de Sant Nicolau - ALACANT (COMUNITAT VALENCIANA)


Época construcción 1662
Autores QUINTANA; GUARDIOLA PICÓ
Descripción En 1662 QUINTANA construeix el campanar, ampliat en el XIX a càrrec de GUARDIOLA PICÓ.
Graffitti El temple presenta nombrosos grafits en mangra, en les façanes exteriors, recentment restaurats.
També hi ha altres inscripcions més institucionals, en marbre blanc. Així "EN ALICANTE / PREDICO / SAN VICENTE FERRER / EN 1411 / --- · --- / V CENTENARIO DE SU / CANONIZACION / 1955". Igualment "IGLESIA CONCATEDRAL / DE / SAN NICOLAS / --- · --- / MONVMENTO / HISTORICO - ARTISTICO
Molt més interessant és el conjunt de vaixells, tots signats, i alguns formant escenes, que es troben en la sala inferior del campanar. Baix d'ell un grafit, potser de la mateixa mà del campaner, on posa "LA CARA / DE pEpE" junt a una imarge esborrada. Entre altres hi ha diversos dibuixos de campanes amb truja, que potser representen la forma de les desaparegudes amb la primera mecanització.
En l'extrem superior de l'antiga escala d'accés a la sala de campanes (ara eliminada) hi ha un grafit de la Mare de Déu amb el cartell "SUBIDA". En l'inici de l'escala (on serien segurament les cordes per als tocs ordinaris) posa "SE PROY / BE TOCAR"
Hi ha també diverses firmes de visitants, com ara "Francisco Canto / 13-4-1917", "1936 / 27 Diciembre estuvo aquí / Pedro Sempere Peiró", "Estuve / aquí / El / 3-3-50 / Rafael / Gambín / Vidal", "E. G. B. / Estuvo aquí / el 18-5-51", "JOAQUIN / Trujillo - Caceres", "Dia 20 - 1 - 52 / yo vine aqui con / Carmen Perez / I... Moragues / José Moreno que soy yo / Carlos Medrano que eres tu / Rafael Irles que es él / (Rúbrica)", "Enrique Riveron (Uruguay) / 19-4-2006". Aquest grafit es completa, emotivament, per un altre que té la data esborrada, en la mateixa sala: "Para Joaquín - Agustina - Johana ( Aquí estuvo Papá el (esborrat) / a las 15 hs 26 minutos / Los quiero y extraño mucho. / Enrique Riverón". Al costat hi ha una muntanyeta amb un edifici dibuixat on posa "Virgen del Verdún", una advocació mariana molt popular d'aquell país.
Al costat d'una custòdia posa "En el Año 1955 / estuvieron algunos / Alumnos de 5º Curso / H. H. MARISTAS" i diverses signatures. Dalt posa "Dios ES Amor / 5º"
S'hi troben igualment alguns símbols polítics. Així, baix una creu gamada posa "VIVA" i sota una corbella i un martell "MUERA". Hi ha també un avió de guerra, amb creus gamades, al costat del qual posa, segurament de distint autor, "Aquí estuvo Maria / Isabel Agulló el año 1956"
Amb motiu de la restauració del conjunt, una segona sala adossada a la torre fou desmuntada, i sols resta un mur, que forma part de l'estructura del campanar, que també conté vaixells pintats, ara a l'aire lliure. Baix una escena naval es troba "Jose Sancho (rúbrica) 5-6-58 Corpus Christi", que pot correspondre a un campaner. Hi ha també un vaixell de vela signat "R. R."
Alguns grafits han desaparegut amb la restauració: "SE pREy / BE SuBIR / LOS DE ME / NOS DE 14 / aÑO"
Tampoc es localitza un altra, de difícil interpretació: "SEPROIBESUBIRLOSCENORALLANATOCA"
En la volta del tercer cos, de la campana dels quarts, posa incís "J. P. G. / VALENCIA"
Estado reciente En 1992 les campanes tenien una mecanització obsoleta: truges de ferro ROSES, motors de vol continu així com alguns electromalls trifàsics. El monumental rellotge "de ferrer" estava en desús i tan sols es tocava de manera esporàdica l'àngelus i altres senyals de manera manual, mitjançant una corda des del temple.
L'accés a la sala de campanes es produïa des d'una escala de fusta ubicada en la sala inferior del campanar.
Conservación actual Sis de les huit campanes litúrgiques tenen truja de fusta i motor d'impulsos així com electromall. Es tracta de motors MOVOTRON que controlen la velocitat i la frenada de les campanes. Les dues campanes majors conserven el sistema obsolet de mecanització.
El primer ordinador, de FRANCE CARILLONS, fou substituït per un APOLLO II de CLOCK-O-MATIC. Sembla que l'ordinador no té inclosos els tocs tradicionals, pèrdua agravada per la mort de l'antic escolà, que també se n'encarregava dels tocs diaris, festius i extraordinaris, així com del manteniment. Tampoc les campanes del rellotge han mantingut els mecanismes històrics.
Els armaris de control dels mecanismes electromecànics disposen d'interruptor exterior d'emergència, però no tenen ni interior ni exteriorment cap endoll per a treballs ordinaris de manteniment.
Damunt de les dues campanes majors, que encara conserven els accessoris desfasats de vol amb motor continu i truja de ferro, hi han sengles bigues metàl·liques per a pujar i baixar les campanes, relativament poc visibles des del carrer.
Després de les obres de restauració arquitectònica del conjunt, l'accés a la sala de campanes es realitza des de les cobertes i la terrassa exterior, havent suprimit l'escala de fusta i l'accés a la sala inferior (a la qual s'entra des de l'antiga porta d'eixida a les teulades)
Protección Bé: Església Cocatedral de Sant Nicolau de Bari
Comunitat Autònoma: C. Valenciana
Província: Alacant
Municipi: Alacant
Categoria: Monument
Codi: (R.I.) - 51 - 0003945 - 00000
Registre: (R.I.) REGISTRE BIC IMMOBLES: Codi definitiu
Data de Declaració: 15-06-1974
Data Butlletí Declaració: 30-08-1974
Disposició: ORDE MINISTERIAL
Matís: DECLARATS CC.AA. ABANS L/85
(Font: Ministeri d'Educació, Cultura i Esport - 16-05-2013)
Las campanas La cocatedral de Sant Nicolau compta amb dos conjunts de campanes: les dues del rellotge, amb la dels quarts signada per Ramon ROSES i TORMO en 1796 i un altra anònima de les hores de 1888, i les huit campanes de volteig.
No és improbable que les dues campanes menors, de petit tamany, foren les campanes senyaleres, ubicades en diverses parts del temple per comunicar-se amb els campaners. La menor és de Bonaventura PALLÉS del 1846, mentre que l'altra és anònima i amb una inscripció llatina que fa pensar que el seu origen siga holandés i de l'Església Reformada, arribada a Alacant qui sap com.
Les altres sis campanes formaven un conjunt fos per un altre ROSES, Vicent ROSES i FERRI, foses en 1826 i donades en forma de material de canons, segons diuen, pel rei Ferran VII a la ciutat d'Alacant pel haver-li sigut fidel, i de les quals sols resten dues. Altres dues foren refoses per un altre ROSES, segurament Jaime ROSES, en 1863 i 1865. No estan signades però mantenen la creu i altres característiques de la família. Finalment altres dues foren refoses per Salvador MANCLÚS en 1978, entre elles la major que manté la doble advocació del titular de la cocatedral i del nom del rei.
Cuadrante solar
Hi ha un quadrant solar en la façana principal del temple. Ha sigut dotat d'un nou gnomon o vareta, possiblement orientat d'altra manera, la qual cosa ha motivat una nova (i doble) numeració afegida.

 

Matraca
En la planta segona (de la campana del rellotge) hi ha restes de diverses estructures (coixinet de fusta, suports de ferro) que poden correspondre a les antigues matraques, ara desaparegudes.

 

Rueda de campanas
Hi ha un rogle o roda de campanes a l'eixida de la sagristia cap a la nau principal. A l'altre costat de la porta hi ha una campaneta de missa, que es toca a mig vol.

 

Bibliografía (se puede ordenar por autor o por año)
Autor y títuloAño
BELDA, Ismael - Entre misa y despertà2007
CALVETE HERNÁNDEZ, Pascual - Catedral de Alicante1991
CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA - CONCERTS DE CAMPANES pel Gremi de Campaners / Campaners de la Catedral de València2016
GENERALITAT VALENCIANA - Comienza la restauración de las campanas de Sant Nicolau de Alacant1998
GREMI DE CAMPANERS VALENCIANS - Full informatiu intern nº 6 bis1993
GREMI DE CAMPANERS VALENCIANS - Mostra de tocs tradicionals al campanar de Sant Nicolau d'Alacant2003
LLOP i BAYO, Francesc - Catedral de Sant Nicolau - ALACANT - Informe sobre la torre, las campanas y los toques1994
LLOP i BAYO, Francesc - Informe sobre la restauración de las campanas del reloj – Concatedral de San Nicolás de Alicante2010
MARTINEZ MORELLA, Vicente - La iglesia de San Nicolás de Alicante - Torre campanario, campanas y reloj1960
MARTÍNEZ-MENA, Miguel - Las campanas de San Nicolás1958
MARTÍNEZ, Cristina; GIMÉNEZ, J. A. y J. H. - Concierto de campanas en la Concatedral de San Nicolás2003
Programa electoral PP 1999 - Ley de Patrimonio Cultural Valenciano. Restauración de bienes muebles integrados en monumentos1999
SALA SEVA, Federico - Expolio de la Iglesia y desmonte de las campanas. Año 18231989
SALA SEVA, Federico - Refundición e insólita colocación de la campana “María Nicolasa Fernanda”. Año 19781989
SOLER, Celestino - Ficha técnica de las campanas del reloj2010
VIDAL MASANET - Volverán a repicar las campanas de S. Nicolás1955

Grabaciones de toques de campanas

IntérpreteGrabaciónFechaDuración
AUTOMÀTICÀngelus02-05-2009
128 Fotos del campanario
Fichas de todas las campanas
Editor LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 2020-11-21

Campanas actuales

CampanaFundidorAñoDiámetroPeso
Campana de quarts (A)ROSES I TORMO, RAMON179485356
Campana de les hores (B)18881391555
Santa Maria (1)PALLÉS, BONAVENTURA18463423
Sacrament (2)16813832
Carme (3)ROSES, JAIME 18655596
Cor de Maria (4)ROSES, JAIME 186364152
Maria dels Remeis (5)MANCLÚS, SALVADOR1978ca74235
Petra i Paula (6)ROSES Y FERRI, VICENTE182693466
Santa Faz (7)ROSES Y FERRI, VICENTE1826112813
Nicolasa Fernanda (8)MANCLÚS, SALVADOR19781441729

Relojes

Relojes

Reloj mecánico (1)
Fecha construcción 1750ca
Descripción del reloj Hi ha un magnífic mecanisme del XVIII, exposat en el claustre, i que segurament pot funcionar durant uns quants minuts. Hi ha dos rajoletes on posa "Preso de oscuridad y olvido / en un rincón de esta casa / varios siglos he vivido / midiendo el tiempo que pasa" "Doscientos años de vida, / más de cincuenta en silencio / mi estancia preferida / es ésta que ahora tengo"
Tipo reloj 1
Existencia del reloj 1
Funcionamiento del reloj 1

Autores de la documentación

  • LLOP i BAYO, Francesc; MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (25-03-1999)
  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (02-05-2009)
Editor ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Fecha 08-07-2009
Fotos del reloj

Computadoras

Computadora (1)


0 1

AutorFRANCE CARILLONS S. A. R. L. (BONREPOS-RIQUET)
Empresa de mantenimientoINDUSTRIAS MANCLÚS
Fecha de construcción 1999
Descripción Primer ordinador instal·lat en la cocatedral. Substituït posteriorment per un APOLLO II.
Editor de la ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 08-07-2009
1 Fotos de la computadora
Computadora (1)


1 2

AutorCLOCK-O-MATIC
Empresa de mantenimientoRELOJERÍA VALVERDE
Fecha de construcción 2007ca
Descripción Les campanes estan gestionades actualment per un Apollo II, que realitza els tocs ordinaris, però no els del rellotge.
Tant en els armaris de control electromecànic com en l'ordinador figura el telèfon del tècnic de RELOJERÍA VALVERDE encarregat de la programació i del manteniment. En els armaris posa "MARIANO / MOVIL - 607 944477"
Editor de la ficha ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 08-07-2009
3 Fotos de la computadora
Registro de computadoras
  • Registro reducido (PDF)
  • : campanas, campaneros y toques
  • Volver a la página anterior
  • Campanas de México ✱ Actualización 02-07-2024 ✱ 083038@gmail.com