Inventario de campanas
Parroquia de San Juan Bautista - CHIPRANA (ARAGÓN)
Campanas actuales
Jesús María y José (1)
  | |
| Localización | Campanario |
|---|---|
| Diámetro | 30 |
| Altura bronce | 23 |
| Borde | 3 |
| Peso aproximado | 16 |
| Año fundición | 1791 |
| Descripción | En el tercio tenemos una inscripción, con letras decoradas, dedicada a las tres personas de la Sagrada Familia, muy habitual en campanas desde el siglo XVIII hasta bien entrado el XX, seguido del año de fundición, entre tres cordones y una cenefa de triángulos invertidos, que reza: “JESUS MARIA Y JOSEF ANO I79I”. En el año, la I mayúscula en sustitución del 1, muy utilizado entre los siglos XVII hasta bien avanzado el XIX. En el medio hay dos cordones y otra cenefa, parecida a la anterior. A un lado, una cruz con cuatro clavos, mal orientada, debería estar al exterior. En el medio pie dispone de tres cordones. |
| Asas | Tres asas en línea 03-09 |
| Inscripción tercio | Dos cordones / "JESUS MARIA Y JOSEF ANO I79I" / Cordón / Cenefa de triángulos invertidos |
| Inscripción medio | Dos cordones / Cenefa de triángulos invertidos / (03) Cruz |
| Inscripción medio pie | Tres cordones |
| Inscripción pie | Entalle |
| Toques actuales | Actualmente no funciona. Esta prevista una intervención |
| Yugo | Madera |
| Estado de conservación | Huella del badajo. Canto picado. Palomina |
| Mecanismos para tocar | Alambre al badajo para toques actuales desde abajo |
| Actuaciones | Particular en pequeñas reparaciones |
| Valoración | Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación. |
| Instalación | La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales. |
| Notas | Altura total con yugo 85 Rejilla metálica como protección contra aves |
| Autores | |
| Editor | FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando |
| Fecha | 06-08-2023 |
| 8 Fotos | |
Inmaculada Concepción (2)
  | |
| Localización | Estructura metálica en el tejado |
|---|---|
| Fundidor | DÍEZ SANTAMARÍA, MOISÉS |
| Año fundición | 1906 |
| Descripción | Vista desde el exterior y la distancia, podemos ver en el hombro, una cenefa de hojas de acanto. En el tercio cuenta con una doble inscripción, en la superior con advocación a la que va dedicada y en la inferior, el año de fundición y la localidad del autor del bronce, entre siete cordones, que reza: “INMACULADA CONCEPCION” / “AÑO 1906 …PALENCIA”. En el medio tenemos una guirnalda con motivos religiosos y un crucifijo. En el medio pie dispone de una cenefa convencional y en el pie presenta una cenefa vegetal con racimos de uvas, entre dos cordones. |
| Asas | Tres asas en línea |
| Inscripción hombro | Cenefa de hojas de acanto |
| Inscripción tercio | Tres cordones / "INMACULADA CONCEPCION" / Cordón / "AÑO 1906 … PALENCIA" / Tres cordones |
| Inscripción medio | Guirnalda con motivos religiosos / Crucifijo |
| Inscripción medio pie | Cenefa convencional |
| Inscripción pie | Cordón / Cenefa vegetal con racimos de uvas / Cordón |
| Toques tradicionales | Horas y medias las veinticuatro horas del día. En las medias son dos repiques. |
| Toques actuales | Horas y medias las veinticuatro horas del día. En las medias son dos repiques. |
| Yugo | Viga metálica |
| Estado de conservación | Huella del badajo y electromazo. Canto picado. Oxido en la zona del martillo. Palomina. |
| Mecanismos para tocar | Martillo externo. Electromazo externo sin uso actual |
| Actuaciones | Particular en pequeñas reparaciones |
| Valoración | Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. |
| Instalación | La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales. |
| Notas | Por las decoraciones, el año de fundición y la localidad, sabemos que el autor es Moisés Díez Santamaría, (Palencia). Datos incompletos |
| Autores | |
| Editor | FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando |
| Fecha | 06-08-2023 |
| 5 Fotos | |