Localización | Sala de les campanes |
---|---|
Diámetro | 45 |
Altura bronce | 39 |
Borde | 4 |
Peso aproximado | 53 |
Fundidor | ROSES SOLER, JUAN BAUTISTA |
Año fundición | 1951 |
Descripción | La campana té una inscripció al terç amb els seus tres noms: "✱ GREGORIA MAGDALENA DE LAS NIEVES ✱". Al mig té una creu de Sant Jaume, una Mare de Déu, el monograma de Maria i la marca de fàbrica, element habitual a les campanes de fosa industrial: "JUAN BTA ROSES / FUNDICION / CAMPANAS / ADZANETA / VALENCIA". Finalment té una inscripció al mig peu amb el nom del poble i la data de fosa: "✱ LUGAR NUEVO DEL FENOLLET AÑO 1951 ✱". |
Inscripción tercio | (cordó) / (cordó) / "✱ GREGORIA MAGDALENA DE LAS NIEVES ✱" / (cordó) |
Inscripción medio | (00) (creu de Sant Jaume) (03) (Marede Déu) (06) (marca de fàbrica) "JUAN BTA ROSES / FUNDICION / CAMPANAS / ADZANETA / VALENCIA" (09) (monograma de Maria) |
Inscripción medio pie | (2 cordons) "✱ LUGAR NUEVO DEL FENOLLET AÑO 1951 ✱" (2 cordons) |
Inscripción pie | (2 cordons) |
Toques tradicionales | Repic des dels peus del campanar per mitjà d'una corda unida al batall i volteig des de la sala de les campanes. |
Toques actuales | Repic i volteig automàtic. |
Yugo | Fusta ELECTRORECAMP |
Estado anterior | La campana, amb truja de ferro de la foneria Roses i cigonyal, estava mal orientada (creu cap a dins). |
Estado de conservación | L'estat de conservació és bo i està instal·lada amb truja de fusta de perfil tradicional valencià a una de les finestres de la sala de les campanes. Té un motor d'impuls i electromall, així com un batall amb cable de seguretat. |
Mecanismos para tocar | Vol de impulsos i electromall |
Actuaciones | La campana va ser fosa l'any 1951 als tallers de la foneria de Juan Bautista Roses d'Atzeneta d'Albaida. Aquesta foneria també va fabricar la truja de ferro.Va ser restaurada en 2002 per ELECTRO-RECAMP, amb ajudes de les SUBVENCIONS 2002 de la Generalitat Valenciana. Es va baixar de la torre i la dotaren amb una truja nova de fusta, a més de netejar-la per dins i per fora. Es va mecanitzar amb electromall monofàsic i motor d'impuls. |
Protección | Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs. |
Valoración | Campana interessant. Cal documentar-la en cas de trencament abans de la seva refosa. |
Instalación | La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals. |
Autores | |
Editor | ALEPUZ CHELET, Joan |
Fecha | 21-04-2020 |
17 Fotos |
Localización | Sala de les campanes |
---|---|
Diámetro | 55 |
Altura bronce | 49 |
Borde | 4 |
Peso aproximado | 96 |
Año fundición | 1643 |
Descripción | La campana té una senzilla inscripció al terç que combina l'espanyol i el llatí: "SAN✱✱DIEGO✱✱ ORAPRONOBIS✱✱AÑO✱✱DE✱✱I6✱✱4✱✱3 ✱✱ ✱✱". Les estreles que separen les paraules es distribueixen de forma desigual, segurament adaptant-se a l'espai que quedava lliure en compondre la inscripció. Aquesta conté una súplica a Sant Dídac, titular del temple parroquial i patró del poble, que procedeix de la Lletania dels Sants i es tradueix com: "PREGA PER NOSALTRES". A més està l'any de fosa. Al mig presenta una creu amb pedestal. |
Inscripción tercio | (2 cordons) / "SAN✱✱DIEGO✱✱ ORAPRONOBIS✱✱AÑO✱✱DE✱✱I6✱✱4✱✱3 ✱✱ ✱✱" (2 cordons) |
Inscripción medio | (00) (creu amb pedestal) |
Inscripción medio pie | (4 cordons) |
Toques tradicionales | Des de mitjans del segle XX tocava les hores. Repic des dels peus del campanar per mitjà d'una corda unida al batall i volteig des de la sala de les campanes. |
Yugo | Fusta ELECTRORECAMP |
Estado original | Rovellada, vora picada. Tenia una truja de fusta antiga que l'any 2000 estava tirada al sòl de la sala de campanes. |
Estado anterior | Estava instal·lada amb truja de ferro de la foneria Roses d'Atzeneta d'Albaida i presentava una maça horària exterior. Estava fixada amb una vara metàl·lica per impedir el seu moviment durant els repics i tocs horaris. |
Estado de conservación | L'estat de conservació és bo i està instal·lada amb truja de fusta de perfil tradicional valencià a una de les finestres de la sala de les campanes. Té un motor d'impuls i electromall, així com un batall amb cable de seguretat. |
Mecanismos para tocar | (09) motor d'impuls i electromall |
Actuaciones | La campana va ser fosa l'any 1643 per un campaner desconegut. A mitjans del segle XX la dotaren amb una maça horària per tocar les hores i poc després canviaren la truja per altra de ferro. Aquest últim treball el va fer la foneria Roses d'Atzeneta d'Albaida. Va ser restaurada en 2002 per ELECTRO-RECAMP, amb ajudes de les SUBVENCIONS 2002 de la Generalitat Valenciana. Es va baixar de la torre i la dotaren amb una truja nova de fusta, a més de netejar-la per dins i per fora. Es va mecanitzar amb electromall monofàsic i motor d'impuls. |
Protección | Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs. |
Valoración | Cal incoar expedient per declarar-la Bé d´Interés Cultural. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per una rèplica. |
Instalación | La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals. |
Notas | Inscripció documentada anteriorment: "SAN✱✱DIEGO✱✱ ORA ✱✱ PRO ✱✱ NOBIS ✱✱ AÑO ✱✱ DE ✱✱ 16✱✱4✱✱3✱✱" |
Autores | |
Editor | ALEPUZ CHELET, Joan |
Fecha | 21-04-2020 |
14 Fotos |
Campanas de México ✱ Actualización 06-07-2024 ✱ 083038@gmail.com