Inventario de campanas
Parròquia de Sant Onofre - ESTUBENY (COMUNITAT VALENCIANA)
Campanas actuales
El tiple (1)
  | |
| Localización | Sala de campanes |
|---|---|
| Diámetro | 48 |
| Altura bronce | 45 |
| Peso aproximado | 64 |
| Fundidor | ROSES ATZENETA |
| Año fundición | 1953 |
| Descripción | Té al terç una garlanda amb diversos motius i una inscripció amb el nom de la parròquia: "PARROQUIA SAN ONOFRE ✱". Al mig té una creu, un Sagrat Cor de Jesús, una corona invertida amb dos rames i la marca de fàbrica: "ROSES / ADZANETA". Al mig peu té dos garlandes i aquesta inscripció: "✱ ESTUBENY 9 X 53 ✱". La data correspon amb el 9 d'octubre de 1953. |
| Inscripción tercio | (Cordó) / (cordó) / (06) "PARROQUIA SAN ONOFRE ✱" / (cordó) |
| Inscripción medio | (00) (creu amb pedestal) (03) (Sagrat Cor de Jesús) (06) (marca de fàbrica) "ROSES / ADZANETA" (09) (Corona invertida amb ramejat) |
| Inscripción medio pie | (garlanda) / (2 cordons) / "✱ ESTUBENY 9 X 53 ✱" / (2 cordons) / (garlanda) |
| Inscripción pie | (2 cordons) |
| Toques tradicionales | Possiblement repic manual des dels peus del campanar per mitjà d'una llarga corda unida al batall. Volteig manual des de la sala de les campanes. |
| Toques actuales | Repic i volteig automàtic. |
| Yugo | Truja de fusta antiga |
| Estado original | Estava instal·lada amb una truja de fusta de perfil tradicional semblant al valencià amb un cos central més estret i un ample capçal amb dos marcades volutes. Estava pintada de blau i en un estat de conservació molt precari. La campana presentava una corda al batall per repicar-la des dels peus del campanar. |
| Estado de conservación | L'estat de conservació és bo i ocupa la finestra a la qual ha estat sempre instal·lada. Té una truja nova de fusta d'Electrorecamp i està mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. El batall està lligat i reforçat amb cable de seguretat. |
| Mecanismos para tocar | (09) motor d'impuls i electromall monofàsic |
| Actuaciones | La campana es va fondre l'any 1953 als tallers de la foneria Roses d'Atzeneta d'Albaida junt amb altra campana. L'estat de conservació de la truja a principis de l'any 2000 era molt precari i en 2007 es va rebre una subvenció de Diputació de València per restaurar aquesta i la resta de campanes. La campana es baixà de la torre i es netejà per fins i per fora. La truja la canviaren per altra nova també de fusta. Finalment va tornar al campanar i la mecanitzaren amb motor d'impuls i electromall monofàsic. |
| Protección | Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs. |
| Valoración | Campana interessant. En cas de trencament pot refondre's després de documentar-la. |
| Instalación | La instal•lació és original i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals. |
| Notas | |
| Autores | |
| Editor | ALEPUZ CHELET, Joan |
| Fecha | 28-04-2020 |
| 16 Fotos | |
Santísimo Cristo de la Buena Dicha (2)
  | |
| Localización | Sala de campanes |
|---|---|
| Diámetro | 60 |
| Altura bronce | 54 |
| Peso aproximado | 125 |
| Fundidor | ROSES ATZENETA |
| Año fundición | 1953 |
| Descripción | Té al terç una garlanda amb diversos motius i una inscripció amb l'advocació a la qual està dedicada: "✱ SANTISIMO CRISTO DE LA BUENA DICHA ✱". Al mig trobem una creu amb pedestal, un escut de la Custòdia Franciscana de Terra Santa, un Crist Crucificat sense creu i la marca de fàbrica: "ROSES / ADZANETA". Per últim té dos garlandes al peu i una inscripció amb el nom del poble i segurament la data de benedicció: "✱ ESTUBENY 9 X 53 ✱". La data correspon amb el 9 d'octubre de 1953. |
| Inscripción tercio | (cordó) (cordó) "✱ SANTISIMO CRISTO DE LA BUENA DICHA ✱" (2 cordons) (garlanda) |
| Inscripción medio | (00) (creu amb pedestal) (03) (Escut de la Custòdia de Jerusalem) (06) (Crist Crucificat sense creu) (09) (marca de fàbrica) "ROSES / ADZANETA" |
| Inscripción medio pie | (garlanda) (2 cordons) / (06) "✱ ESTUBENY 9 X 53 ✱" / (2 cordons) (garlanda) |
| Inscripción pie | (2 cordons) |
| Toques tradicionales | Repic manual des dels peus del campanar per mitjà d'una llarga corda unida al batall. Volteig manual des de la sala de les campanes. |
| Toques actuales | Repic i volteig automàtic. |
| Yugo | Fusta ELECTRORECAMP |
| Estado anterior | Estava instal·lada amb una truja de fusta de perfil tradicional semblant al valencià amb un cos central més estret i un ample capçal amb dos marcades volutes. Estava pintada de blau i en un estat de conservació molt precari. La campana presentava una corda al batall per repicar-la des dels peus del campanar. |
| Estado de conservación | L'estat de conservació és bo i ocupa la finestra a la qual ha estat sempre instal·lada. Té una truja nova de fusta d'Electrorecamp i està mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. El batall està lligat i reforçat amb cable de seguretat. |
| Mecanismos para tocar | (09) motor d'impuls i electromall monofàsic |
| Actuaciones | La campana es va fondre l'any 1953 als tallers de la foneria Roses d'Atzeneta d'Albaida junt amb altra campana. L'estat de conservació de la truja a principis de l'any 2000 era molt precari i en 2007 es va rebre una subvenció de Diputació de València per restaurar aquesta i la resta de campanes. La campana es baixà de la torre i es netejà per fins i per fora. La truja la canviaren per altra nova també de fusta. Finalment va tornar al campanar i la mecanitzaren amb motor d'impuls i electromall monofàsic. |
| Protección | Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs. |
| Valoración | Campana interessant. En cas de trencament pot refondre's després de documentar-la. |
| Instalación | La instal•lació és original i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals. |
| Autores | |
| Editor | ALEPUZ CHELET, Joan |
| Fecha | 27-04-2020 |
| 18 Fotos | |
Mare de Déu dels Dolors (3)
  | |
| Localización | Sala de campanes |
|---|---|
| Diámetro | 78 |
| Altura bronce | 66 |
| Peso aproximado | 275 |
| Fundidor | ROSES, HIJOS DE VICENTE |
| Año fundición | 1913 |
| Descripción | La campana té al terç aquesta inscripció amb l'advocació a la qual està dedicada i l'any de fosa: "SANTISIMA VIRGEN DE LOS DOLORES AÑO 1913". També al terç presenta una sanefa i una garlanda vegetal. Seguidament, trobem al mig la marca de la foneria Hijos de Vicente Roses d'Atzeneta: "PREMIADOS EN LAS EXPOSICIONES REGIONAL Y NACIONAL DE VALENCIA MEDALLA DE ORO Y DIPLOMA DE MERITO HIJOS DE VICENTE ROSES ADZANETA (VALENCIA)". Finalment disposa d'una imatge de la Mare de Déu dels Desemparats. |
| Inscripción tercio | (cordó) (06) "SANTISIMA VIRGEN DE LOS DOLORES AÑO 1913" (cordó) (cordó) (sanefa i garlanda vegetal) |
| Inscripción medio | (00) (marca de fàbrica) "PREMIADOS EN LAS EXPOSICIONES REGIONAL Y NACIONAL DE VALENCIA MEDALLA DE ORO Y DIPLOMA DE MERITO HIJOS DE VICENTE ROSES ADZANETA (VALENCIA)" (06) (imatge de la Mare de Déu dels Desemparats) |
| Inscripción medio pie | (4 cordons) |
| Inscripción pie | (3 cordons) |
| Toques tradicionales | Repic manual des dels peus del campanar per mitjà d'una llarga corda unida al batall. Volteig manual des de la sala de les campanes. |
| Toques actuales | Repic i volteig automàtic. |
| Yugo | Fusta ELECTRORECAMP |
| Estado original | Estava instal·lada amb una truja de fusta de perfil tradicional semblant al valencià amb un cos central més estret i un ample capçal amb dos marcades volutes. Estava pintada de blau i en un estat de conservació molt precari. La campana presentava una corda al batall per repicar-la des dels peus del campanar. |
| Estado de conservación | L'estat de conservació és bo i ocupa la finestra a la qual ha estat sempre instal·lada. Té una truja nova de fusta d'Electrorecamp i està mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. El batall està lligat i reforçat amb cable de seguretat. |
| Mecanismos para tocar | (09) motor d'impuls i electromall monofàsic |
| Actuaciones | La campana es va fondre l'any 1913 als tallers de la foneria Hijos de Vicente Roses d'Atzeneta d'Albaida. L'estat de conservació de la truja a principis de l'any 2000 era molt precari i en 2007 es va rebre una subvenció de Diputació de València per restaurar aquesta i la resta de campanes. La campana es baixà de la torre i es netejà per fins i per fora. La truja la canviaren per altra nova també de fusta. Finalment va tornar al campanar i la mecanitzaren amb motor d'impuls i electromall monofàsic. |
| Protección | Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs. |
| Valoración | En cas de trencament només pot ser soldada. Pot ser reemplaçada per altra campana. |
| Instalación | La instal•lació és original i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals. |
| Notas | |
| Autores | |
| Editor | ALEPUZ CHELET, Joan |
| Fecha | 27-04-2020 |
| 12 Fotos | |