Inventario de campanas
Parroquia de San Pedro Mártir de Verona - PINSEQUE (ARAGÓN)
Campanas actuales
Santa Bárbara (1)
  | |
| Localización | Campanario |
|---|---|
| Diámetro | 51.8 |
| Altura bronce | 41,5 |
| Borde | 5,5 |
| Peso aproximado | 80 |
| Año fundición | 1841 |
| Descripción | La campana tiene dos cordones en el hombro y una inscripción en el tercio con el nombre de la campana, con advocación dedicada a Santa Bárbara y el año de fundición, entre cordones y una cenefa de triángulos invertidos y decorados: “SANTA BARBARA ORA PRONOBIS AÑO I84I ✱✱”, que viene a ser: “SANTA BARBARA RUEGA POR NOSOTROS AÑO I84I ✱✱”. “ORA PRONOBIS” debería de ser por separado: “ORA PRO NOBIS”, que traducido es: “RUEGA POR NOSOTROS”. En el año, la I mayúscula en sustitución del 1, muy utilizado entre los siglos XVII hasta bien avanzado el XIX. En el medio a un lado una cruz con pedestal mal orientada, debería de estar hacia el exterior. Al otro lado en alto relieve un escudo pontificio y debajo una inscripción con el nombre de alguna autoridad civil, que contiene alguna abreviatura: “SE HIZO A ESPENSAS DEL EXEMO SEÑOR D.N FRAN.CO DE PAVLA SANZ DE HATRA CONDE DE ATANES I DE AL BARREAL ✱”. En el medio pie tres cordones. |
| Inscripción hombro | Dos cordones |
| Inscripción tercio | Cordón / "SANTA BARBARA ORA PRONOBIS AÑO I84I ✱✱" / Dos cordones / Cenefa de triángulos invertidos y decorados |
| Inscripción medio | (03) Cruz con pedestal / (09) Escudo pontificio / “SE HIZO A ESPENSAS DEL / EXEMO SEÑOR D.N FRAN.CO / DE PAVLA SANZ DE HATRA / CONDE DE ATANES I DE AL / BARREAL ✱” |
| Inscripción medio pie | Tres cordones |
| Inscripción pie | Liso |
| Toques actuales | Ángelus, Difuntos, Fiesta |
| Yugo | Hierro PORTILLA... |
| Estado de conservación | Huella del badajo y electromazo. Canto picado. Palomina |
| Mecanismos para tocar | (03) Cigüeñal sin uso / (09) Electromazo externo |
| Actuaciones | RELOJES PALLÁS, S.L. |
| Protección | Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado |
| Valoración | Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación. |
| Instalación | La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales. |
| Notas | Altura total con yugo 83,5 kg. Rejilla metálica anti-aves de fácil apertura |
| Autores | |
| Editor | FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando |
| Fecha | 11-03-2021 |
| 15 Fotos | |
Timbre (A)
  | |
| Localización | Campanario |
|---|---|
| Diámetro | 53 |
| Altura bronce | 25 |
| Borde | 2,5 |
| Peso aproximado | 56 |
| Descripción | Anepígrafa |
| Inscripción tercio | Tres cordones |
| Inscripción medio | Dos cordones |
| Inscripción medio pie | Tres cordones |
| Inscripción pie | Entalle |
| Toques tradicionales | Horas y medias todo el día |
| Toques actuales | Horas y medias todo el día |
| Estado de conservación | Huella del electromazo. Palomina |
| Mecanismos para tocar | Electromazo externo |
| Actuaciones | RELOJES PALLÁS, S.L. |
| Protección | Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado |
| Instalación | La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales. |
| Editor | FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando |
| Fecha | 11-03-2021 |
| 6 Fotos | |
La de misa (2)
  | |
| Localización | Campanario |
|---|---|
| Diámetro | 67 |
| Altura bronce | 49,5 |
| Borde | 8 |
| Peso aproximado | 174 |
| Fundidor | PORTILLA, HERMANOS |
| Año fundición | 1982 |
| Descripción | La campana tiene en el medio y al exterior la marca de fábrica, que aparece incompleta por el exceso de palomina, visible solo parte del nombre: “PORTILLA”, también se aprecia el dibujo grabado de una campana. No obstante puede tratarse de: “PORTILLA HERMANOS”, Santander. Debajo el año de fundición: “1982”. Como decoración cinco cordones entre tercio y medio pie. |
| Asas | No visibles |
| Inscripción hombro | Entalle |
| Inscripción tercio | Cordón / Cordón |
| Inscripción medio | (00) Marca de fábrica: "PORTILLA…" (Resto del nombre no visible por el exceso de palomina) / (00) "1982" |
| Inscripción medio pie | Tres cordones |
| Inscripción pie | Liso |
| Toques actuales | Ángelus, Difuntos, Fiesta y Misa |
| Yugo | Hierro PORTILLA... |
| Estado de conservación | Huella del badajo y electromazo. Palomina |
| Mecanismos para tocar | (03) Electromazo externo |
| Actuaciones | RELOJES PALLÁS, S.L. |
| Protección | Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado |
| Valoración | Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación |
| Instalación | La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales. |
| Notas | Altura total con yugo 95,7 Datos incompletos en la cara externa Rejilla metálica anti-aves de fácil apertura La campana da a la Plaza de España |
| Autores | |
| Editor | FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando |
| Fecha | 08-11-2021 |
| 8 Fotos | |