![]() ![]() | |
Localización | Sala de les campanes |
---|---|
Diámetro | 52 |
Altura bronce | 48 |
Borde | 5 |
Peso aproximado | 81 |
Fundidor | ROSES, JAIME |
Año fundición | 1874 |
Descripción | La campana té una garlanda neogòtica al terç. A aquest espai també té una inscripció amb les dos advocacions a les quals està dedicada i l'any de fosa: san jaime año S Antonio ABAD Año I874". Al text es combinen dos tipus de lletres majúscules de diferent grandària i l'espai que no ocupa està emplenat per una inscripció. Al mig disposa d'una creu de calvari. Els diversos elements que té, especialment la garlanda neogòtica, permeten atribuir la campana al fonedor Jaime Roses d'Atzeneta d'Albaida. Precisament, la garlanda neogòtica està present a la campana major de l'església parroquial de Rafelcofer, fosa per Jaime Roses l'any anterior. |
Inscripción tercio | (Garlanda neogòtica) / (2 cordons) / "san jaime año S Antonio ABAD Año I874" (sanefa) |
Inscripción medio | (00) (Creu de calvari) (06) (Custòdia i àngels) |
Inscripción medio pie | (3 cordons) |
Inscripción pie | (2 cordons) |
Toques tradicionales | Repic manual des dels peus del campanar per mitjà d'una llarga corda unida al batall. Volteig manual des de la sala de les campanes. |
Toques actuales | Es toca com tradicionalment. |
Yugo | Fusta nova ELECTRORECAMP |
Estado anterior | Tenia una truja de fusta de perfil semblant al tradicional local i ferratges en regular estat de conservació, així com batall lligat. |
Estado de conservación | L'estat de conservació de la campana és bo. Aquesta té una truja nova de fusta Electrorecamp de perfil semblant a l'antiga i un batall lligat i reforçat amb cable de seguretat. Té una corda al batall. |
Mecanismos para tocar | Toc manual, coda al batall |
Actuaciones | Després de l'any 2009 va ser restaurada per ELECTRORECAMP. La truja de fusta es canvià per una nova de perfil semblant a l'antiga i també fabricaren uns ferratges nous. No la mecanitzaren. |
Protección | Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs. |
Valoración | En cas de trencament només pot ser soldada. Pot ser reemplaçada per altra campana |
Instalación | La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals. |
Notas | |
Autores | |
Editor | ALEPUZ CHELET, Joan |
Fecha | 28-07-2020 |
44 Fotos |
![]() ![]() | |
Localización | Sala de les campanes |
---|---|
Diámetro | 54 |
Altura bronce | 50 |
Borde | 5 |
Peso aproximado | 91 |
Fundidor | FENOLLERA, VICENTE |
Año fundición | 1804 |
Descripción | La campana té aquesta inscripció al terç: "SAИTA✱BARBARA✱ORA✱PROИOBYS(raÏm)AИO(fulla de raïm)I804(raÏm)". Aquesta combina l'espanyol i el llatí i correctament seria: "SANTA BARBARA ORA PRO NOBIS AÑO 1804". El text té una senzilla invocació a Santa Bàrbera que té origen a les diverses lletanies, molt difoses a la litúrgia de l'Església Catòlica per implorar la protecció dels sants. Per a separar les paraules utilitza tant uns fragments de sanefa amb raïms com uns motius semblants a flors. Al mig té una creu de calvari, formada per aquests motius que pareixen flors, així com una poca habitual imatge de Sant Jaume "Matamoros" amb l'apòstol a cavall. Finalment, al mig peu, presenta una sanefa amb raïms. Les flors, utilitzades per a separar les paraules, són semblants a les documentades a altres campanes de Vicente Fenollera o bé amb el cognom Fenollera. També hi ha pareguts en la forma del 8 de l'any de fosa. A més, la sanefa de raïms és idèntica a la que presenten altres campanes també signades o atribuides a aquest fonedor. Per tant, es podria atribuir la campana a Vicente Fenollera, actiu en la segona meitat del segle XVIII a València. |
Inscripción hombro | Anses simples. Presenten dos boles en cada extrem. |
Inscripción tercio | (2 cordons) / "SAИTA✱BARBARA✱ORA✱PROИOBYS(raÏm)AИO(fulla de raïm)I804(raÏm)" (2 cordons) |
Inscripción medio | (00) (creu de calvari) (06) (Sant Jaume Matamoros) |
Toques tradicionales | Repic manual des dels peus del campanar per mitjà d'una llarga corda unida al batall. Volteig manual des de la sala de les campanes. Tocs horaris. |
Toques actuales | Repic manual, automàtic i tocs horaris. Es volteja manualment en algunes festivitats. |
Yugo | Fusta nova Electrorecamp de perfil semblant a l'antiga. |
Estado anterior | En 2000 el mall extern del rellotge estava desmuntat, però en 2009 estava en funcionament. Tenia una truja de fusta de perfil semblant al tradicional local i ferratges en regular estat de conservació, així com batall lligat. |
Estado de conservación | L'estat de conservació de la campana és bo. Aquesta té una truja nova de fusta Electrorecamp de perfil semblant a l'antiga i un batall lligat i reforçat amb cable de seguretat. Té una corda al batall i està mecanitzada amb electromall monofàsic. |
Mecanismos para tocar | Corda al batall, (09) electromall monofàsic |
Actuaciones | Després de l'any 2009 va ser restaurada per ELECTRORECAMP. La truja de fusta es canvià per una nova de perfil semblant a l'antiga i també fabricaren uns ferratges nous. Es va mecanitzar amb electromall monofàsic. |
Protección | Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs. |
Valoración | Cal incoar expedient per incloure-la en l´Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació. |
Instalación | La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals. |
Autores | |
Editor | ALEPUZ CHELET, Joan |
Fecha | 18-09-2021 |
58 Fotos |
Campanas de México ✱ Actualización 06-07-2024 ✱ 083038@gmail.com