Inventario de campanas
Cocatedral de Santa Maria de l'Assumpció - CASTELLÓ DE LA PLANA (COMUNITAT VALENCIANA)
Campanas desaparecidas
Maria (no localitzada)
| Diámetro | 40 |
|---|---|
| Peso aproximado | 37 |
| Fundidor | ROSES, HERMANOS (SILLA) |
| Año fundición | 1941 |
| Descripción | Aquesta campana, documentada per MOLLÀ i ALCAÑIZ i no localitzada és una campaneta industrial, d'escasses dimensions i de fabricació seriada, indicant exclusivament l'any de fabricació i els seus autors, amb la qual cosa podia ubicar-se en qualsevol temple sense campanes, cosa habitual en l'any de fosa. Sembla que deia "AÑO 1941 # # # " en la part superior mentre que en el mig hi havia a la part exterior una creu, a la dreta la marca de fàbrica "FUNDICION DE CAMPANAS DE ROSES HNOS SILLA VALENCIA" (on HNOS era l'abreviatura de HERMANOS); a la part interior un monograma de Maria i a l'esquerra un Cor de Jesús. Probablement la campana haja sigut reutilitzada en algun altre temple per a senyals. |
| Inscripción tercio | "AÑO 1941 # # # " |
| Inscripción medio | (00) (creu) (03) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / CAMPANAS / DE / ROSES HNOS / SILLA VALENCIA" (06) (monograma de Maria) (09) (Cor de Jesús) |
| Estado anterior | Documentada per MOLLÀ i ALCAÑIZ per a la seua tesi doctoral (defesa en 1997). |
| Estado de conservación | No localitzada en 2007 |
| Autores | |
| Editor | ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc |
| Fecha | 05-01-2008 |
| 0 Foto | |
Campanas actuales
Senyalera (0)
  | |
| Localización | Sala fonda de la Concatedral |
|---|---|
| Diámetro | 25 |
| Peso aproximado | 9 |
| Año fundición | 1900ca |
| Descripción | (Anepígrafa) (Podria ser del segle XIX) |
| Inscripción tercio | (2 cordons) |
| Inscripción medio pie | (3 cordons) |
| Inscripción pie | (2 cordons) |
| Toques tradicionales | Senyals als campaners. Potser també per a les misses dels dies feiners. |
| Yugo | Fusta |
| Estado original | S'utilitzava per fer senyals als campaners del Campanar municipal |
| Estado de conservación | Guardada en una habitació fonda de la Cocatedral. Degut a la seua ubicació no ha pogut saber-se si està bona acústicament. |
| Mecanismos para tocar | Cigonyal |
| Protección | Protecció genèrica en trobar-se en un BIC declarat. |
| Valoración | Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la. |
| Instalación | La instal·lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals. |
| Notas | Mesures aproximades |
| Autores | |
| Editor | ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc |
| Fecha | 23-02-2015 |
| 5 Fotos | |
Magdalena (1)
  | |
| Localización | Sala fonda de la Concatedral |
|---|---|
| Diámetro | 65 |
| Peso aproximado | 159 |
| Fundidor | ROSES, HERMANOS (VALÈNCIA) |
| Año fundición | 1939 |
| Descripción | La campana porta una inscripció en llatí, que forma part d'un conjunt iconogràfic i textual global de la ciutat de Castelló de la Plana, on pogueren escriure de nou tots els textos de les campanes destruïdes en 1936. En la part superior diu "SANCTA MARIA MAGDALENA ORA PRO NOBIS A D MCMXXXIX A. V." on es poden desenvolupar les abreviatures com ANNO DOMINI i ANNO VICTORIA respectivament. La traducció és SANTA MARIA MAGDALENA PREGUEU PER NOSALTRES. L'ANY DEL SENYOR 1939, ANY DE LA VICTÒRIA. En el mig hi ha a la part exterior una creu, a la dreta un monograma de Maria, a la part interior la marca de fàbrica "ROSES HERMANOS VALENCIA " envoltant un escut d'España amb el text "UNA GRANDE LIBRE PLUS ULTRA" mentre que a l'esquerra hi ha un anagrama de Jesús "JHS" |
| Inscripción tercio | (2 cordons) / "SANCTA MARIA MAGDALENA ORA PRO NOBIS A D MCMXXXIX A. V." / (2 cordons) |
| Inscripción medio | (00) (creu) (03) (monograma de Maria) (06) (marca de fàbrica) "ROSES HERMANOS / VALENCIA " / (escut España) "UNA GRANDE LIBRE / PLUS / ULTRA" (09) (anagrama de Jesús) "JHS" |
| Inscripción medio pie | (2 cordons) / (diversos # ) / (2 cordons) / (garlanda) |
| Inscripción pie | (2 cordons) |
| Estado original | Procedent de la Capella de Sant Miquel del carrer Enmig |
| Estado anterior | Documentada per MOLLÀ i ALCAÑIZ per a la seua tesi doctoral (defesa en 1997). |
| Estado de conservación | Guardada en una habitació fonda de la Cocatedral. Degut a la seua ubicació no ha pogut saber-se si està bona acústicament. |
| Protección | Protecció genèrica en trobar-se en un BIC declarat. |
| Valoración | Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la. |
| Autores | |
| Editor | ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc |
| Fecha | 06-01-2008 |
| 6 Fotos | |
Sant Roc (2)
  | |
| Localización | Sala fonda de la Concatedral |
|---|---|
| Diámetro | 73 |
| Peso aproximado | 225 |
| Fundidor | ROSES, HERMANOS (VALÈNCIA) |
| Año fundición | 1939 |
| Descripción | La campana porta una inscripció en llatí, que forma part d'un conjunt iconogràfic i textual global de la ciutat de Castelló de la Plana, on pogueren escriure de nou tots els textos de les campanes destruïdes en 1936. En la part superior diu "SANCT ROCCE ORA PRO NOBIS A D MCMXXXIX A. V. # # " on es poden desenvolupar les abreviatures com ANNO DOMINI i ANNO VICTORIA respectivament. Probablement haurien d'haver escrit SANTE ROCHE. La traducció és SANT ROC PREGUEU PER NOSALTRES. L'ANY DEL SENYOR 1939, ANY DE LA VICTÒRIA. En el mig hi ha a la part exterior una creu, a la dreta un monograma de Maria, a la part interior la marca de fàbrica "ROSES HERMANOS VALENCIA " envoltant un escut d'España amb el text "UNA GRANDE LIBRE PLUS ULTRA" mentre que a l'esquerra hi ha un anagrama de Jesús "JHS" |
| Inscripción tercio | (2 cordons) / "SANCT ROCCE ORA PRO NOBIS A D MCMXXXIX A. V. # # " / (2 cordons) |
| Inscripción medio | (00) (creu) (03) (monograma de Maria) (06) (marca de fàbrica) "ROSES HERMANOS" / (escut España "UNA GRANDE LIBRE / PLUS / ULTRA" ) / "VALENCIA" (09) (anagrama de Jesús) "JHS" |
| Inscripción medio pie | (2 cordons) / (diversos # ) / (2 cordons) / (garlanda) |
| Inscripción pie | (3 cordons) |
| Estado original | Procedent de la Capella de Sant Miquel del carrer Enmig |
| Estado anterior | Documentada per MOLLÀ i ALCAÑIZ per a la seua tesi doctoral (defesa en 1997). |
| Estado de conservación | Guardada en una habitació fonda de la Cocatedral. Degut a la seua ubicació no ha pogut saber-se si està bona acústicament. |
| Protección | Protecció genèrica en trobar-se en un BIC declarat. |
| Valoración | Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la. |
| Autores | |
| Editor | ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc |
| Fecha | 06-01-2008 |
| 11 Fotos | |