Campanas de México

Santíssim Sacrament (refosa)

Campanas actuales

Senyalet (1)

Localización	Campanar
Diámetro	33
Altura bronce	26
Borde	3
Peso aproximado	21
Año fundición	1862
Inscripción tercio	T: guirnalda, M: (00) 1862 , (06) PABLO VIA I C ª
Yugo	Truja de fusta de Manclús
Estado de conservación	Bon estat, recentment col.locada al campanar, abans a la cuberta en una espadanyeta.Batall de mig vo
Mecanismos para tocar	Presenta motor de vol d´ impulssos
Valoración	Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instalación	La instal.lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permet
Notas
Autores	MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (08-02-1998)
Editor	MARTÍN NOGUERA, F. Xavier
Fecha	08-02-1998
	2 Fotos

Sagrat Cor de Jesús (2)

Localización	Sala de campanes
Diámetro	47
Altura bronce	39
Borde	5
Peso aproximado	60
Fundidor	PORTILLA, HERMANOS (GAJANO)
Año fundición	1994
Descripción	La campana té aquesta inscripció al terç, situada entre cordons: "✱ SAGRADO CORAZON DE JESUS ✱ 1940 ✱". El text indica l'advocació a la qual està dedicada i l'any de fosa de l'anterior campana. També al terç hi ha una garlanda amb motius vegetals. Al mig té una creu de calvari amb tres claus i dos coloms, una Immaculada Concepció, altra del Sagrat Cor de Jesús i aquesta inscripció: "REFUNDIDA, CON LA COLABORACIÓN/ DEL PUEBLO, SIENDO PARROCO/ D. SINFORIANO ECHEVARRIA/ BENLLOCH. 1994". També al mig està la marca de fàbrica: "hnos / portilla / GAJANO / CANTABRIA" / "✱ Abel Portilla ✱ / me fecit / 94". Al mig peu, entre cordons, hi ha una sanefa vegetal.
Inscripción tercio	(2 cordons) (06) "✱ SAGRADO CORAZON DE JESUS ✱ 1940 ✱" (2 cordons) (garlanda amb motius vegetals)
Inscripción medio	(00) (creu de calvari amb tres claus i dos coloms) (03) (marca de fàbrica) "hnos / portilla / GAJANO / CANTABRIA" / "✱ Abel Portilla ✱ / me fecit / 94" (06) (Sagrat Cor de Jesús) "REFUNDIDA, CON LA COLABORACIÓN/ DEL PUEBLO, SIENDO PARROCO/ D. SINFORIANO ECHEVARRIA/ BENLLOCH. 1994" (09) (Immaculada Concepció)
Inscripción medio pie	(2 cordons) (sanefa amb motius vegetals) (2 cordones)
Toques actuales	Repic i volteig automàtic.
Yugo	Fusta Barberí
Estado anterior	L'any 1998 tenia una ballesta.
Estado de conservación	L'estat de conservació és bo. Està instal·lada a una de les finestres de la sala de les campanes amb truja de fusta de Barberí. Està mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. El batall és de canya de fusta de Portilla.
Mecanismos para tocar	(03) electromall monofàsic, (09) motor d'impuls.
Protección	Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoración	Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instalación	La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Notas
Autores	MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier [Primera presa de dades] (08-02-1998) ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i actualització de la fitxa] (19-11-2020)
Editor	ALEPUZ CHELET, Joan
Fecha	02-01-2021
	1 Foto

Santíssim Sacrament (3)

Localización	Sala de campanes
Diámetro	56
Altura bronce	45
Borde	6
Peso aproximado	102
Fundidor	PORTILLA, HERMANOS (GAJANO)
Año fundición	1994
Descripción	La campana té aquesta inscripció al terç, situada entre cordons: "# S.S. SACRAMENTO # 1870 #". El text indica l'advocació a la qual està dedicada i l'any de fosa de l'anterior campana. També al terç hi ha una garlanda amb motius vegetals. Al mig té una creu de calvari amb tres claus i dos coloms, una custòdia i aquesta inscripció: "REFUNDIDA, CON LA COLABORACIÓN / DEL PUEBLO, SIENDO PARROCO / D. SINFORIANO ECHEVARRIA / BENLLOCH. 1994". També al mig està la marca de fàbrica: "hnos / portilla / GAJANO / CANTABRI" / "✱ Abel Portilla ✱ / me fecit / 94". Al mig peu, entre cordons, hi ha una sanefa vegetal.
Inscripción tercio	(2 cordons) (06) "# S.S. SACRAMENTO # 1870 #" (2 cordones) (garlanda amb motius vegetals)
Inscripción medio	(00) (creu de calvari amb tres claus i dos coloms) (03) (marca de fàbrica) "hnos / portilla / GAJANO / CANTABRIA" / "✱ Abel Portilla ✱ / me fecit / 94" (06) "REFUNDIDA, CON LA COLABORACIÓN / DEL PUEBLO, SIENDO PARROCO / D. SINFORIANO ECHEVARRIA / BENLLOCH. 1994" (09) (custòdia)
Inscripción medio pie	(2 cordons) (sanefa amb motius vegetals) (2 cordons)
Toques actuales	Repic i volteig automàtic.
Yugo	Fusta Barberí
Estado anterior	L'any 1998 tenia una ballesta.
Estado de conservación	L'estat de conservació és bo. Està instal·lada a una de les finestres de la sala de les campanes amb truja de fusta de Barberí. Està mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. El batall és de canya de fusta de Portilla.
Mecanismos para tocar	(03) electromall monofàsic, (09) motor d'impuls
Protección	Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoración	Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instalación	La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Notas
Autores	MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier [Primera presa de dades] (08-02-1998) ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i actualització de la fitxa] (19-11-2020)
Editor	ALEPUZ CHELET, Joan
Fecha	02-01-2021
	2 Fotos

Santa Maria (4)

Localización	Sala de campanes
Diámetro	71
Altura bronce	58
Borde	8
Peso aproximado	207
Año fundición	1674
Descripción	La campana té aquesta inscripció al terç, situada entre cordons:"SANTA MARIA ✱ ORA ✱ PRONOBIS ✱ ANO ✱ I ✱ 6 ✱ 7 ✱ 4". Correctament seria: "SANCTA MARIA ORA PRO NOBIS ANNO 1674". És una senzilla invocació a la Mare de Déu que procedeix de les diverses lletanies i que es tradueix així: "SANTA MARIA PREGA PER NOSALTRES ANY 1674". També al terç hi ha dos segells gòtics i una sanefa amb estreles. Al mig té una creu de calvari recreuada amb dos claus i també una sargantana.
Inscripción tercio	(2 cordons) "SANTA MARIA ✱ ORA ✱ PRONOBIS ✱ ANO ✱ I ✱ 6 ✱ 7 ✱ 4" / (2 cordons) (00) (06) (Segell gòtic) (cordó) (sanefa amb estreles) (cordó)
Inscripción medio	(00) (creu potenzada amb 2 claus en la tarima i als peus) (06) (sargantana)
Inscripción medio pie	(3 cordons)
Inscripción pie	(2 cordons)
Toques tradicionales	Repic manual des dels peus de la torre amb una corda al batall i volteig des de la sala de les campanes.
Toques actuales	Repic i volteig automàtic.
Yugo	Fusta antiga restaurada.
Estado anterior	La campana estava badada. La seua truja de fusta, original, conservava restes de pintura i tenia una cadena per tocar de baix al batall.
Estado de conservación	L'estat de conservació és bo. Està instal·lada a una de les finestres de la sala de les campanes amb truja de fusta de perfil tradicional local, repretada i restaurada. Està mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. El batall està lligat i reforçat amb cable de seguretat.
Mecanismos para tocar	(03) electromall monofàsic, (09) motor d'impuls.
Actuaciones	Soldada per LACHENMEYER a finals de 2004 i restaurada la truja per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA. La mecanitzaremamb electromall monofàsic i motor d'impuls.
Protección	Protecció genèrica al trobar-se en un BIC declarat. No obstant seria convenient la declaració específica com a Bé Moble d'Interés Cultural de la campana.
Valoración	En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per una rèplica.
Instalación	La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Autores	LLOP i BAYO, Francesc (10-01-1994) MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (30-11-1999) 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA (05-11-2004) ALEPUZ CHELET, Joan [Actualització de la fitxa] (19-11-2020)
Editor	ALEPUZ CHELET, Joan
Fecha	02-01-2021
	29 Fotos

Sants Abdó i Senent (5)

Localización	Sala de campanes
Diámetro	110
Altura bronce	95
Peso aproximado	771
Fundidor	ROSES, HERMANOS (VALÈNCIA)
Año fundición	1927
Descripción	La campana té un cordó a l'espatlla i una garlanda amb motius vegetals. Al terç, entre cordons, trobem aquesta inscripció amb l'advocació a la qual està dedicada: "✱ ✱ BENLLOCH A SUS PATRONOS SAN ABDON Y SENEN AÑO 1927 ✱ ✱". També al terç hi ha una garlanda que alterna àngels, corones, querubins i flors. Seguidament destaca al mig una creu llatina amb el Sant Calze, motius vegetals i querubins. A continuació hi ha una custòdia amb àngels, una representació dels Sants Abdó i Senén i la marca de fàbrica: "VALENCIA / FUNDICION DE CAMPANAS DE ROSES HERMANOS / CANO TRANSITS JUNTO CTRA MADRID". Al mig peu hi ha sobre els cordons altra garlanda que alterna una torre amb lleons rampants i un pardal amb querubins. Entre els cordons hi ha una inscripció amb els noms de l'alcalde i el rector: "✱ SIENDO ALCALDE D. JAVIER PANIA TRILLES Y CURA PARROCO D. JOSE MARIA PIÑOL QUERALT ✱". Baix dels cordons hi ha altra garlanda amb flors. Finalment té tres cordons al peu.
Inscripción hombro	(cordó) (garlanda amb motius vegetals)
Inscripción tercio	(2 cordons) "✱ ✱ BENLLOCH A SUS PATRONOS SAN ABDON Y SENEN AÑO 1927 ✱ ✱" (2 cordons) (garlanda que alterna àngels, corones, querubins i flors)
Inscripción medio	(00) (creu amb el Sant Calze, motius vegetals i querubins) (03) (custòdia amb àngels) (06) (Sants Abdó i Senent) (09) (marca de fonedor) "VALENCIA / FUNDICION DE CAMPANAS DE ROSES HERMANOS / CANO TRANSITS JUNTO CTRA
Inscripción medio pie	(sanefa que alterna una torre amb lleons rampants i un pardal amb querubins) (2 cordons) "✱ SIENDO ALCALDE D. JAVIER PANIA TRILLES Y CURA PARROCO D. JOSE MARIA PIÑOL QUERALT ✱" (2 cordons) (garlanda amb motius vegetals)
Inscripción pie	(3 cordons)
Toques tradicionales	Repic manual des dels peus de la torre amb una corda al batall i volteig des de la sala de les campanes. Tocs horaris.
Toques actuales	Repic i volteig automàtic. Tocs horaris.
Yugo	Fusta antiga amb restes de pintura roja
Estado de conservación	L'estat de conservació és bo. Està instal·lada a una de les finestres de la sala de les campanes amb truja de fusta de perfil tradicional local, repretada i restaurada. Està mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. El batall és de canya de fusta i està lligat però no reforçat amb cable de seguretat.
Mecanismos para tocar	Motor de vol per impuls (03), electromall monofàsic (09)
Actuaciones	Va ser mecanitzada a finals del segle XX, conservant la truja de fusta tradicional, amb motor d'impuls i electromall monofàsic.
Protección	Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoración	En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana.
Instalación	La instal.lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Autores	MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier [Primera presa de dades] (30-11-1999) ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i actualització de la fitxa] (19-11-2020)
Editor	ALEPUZ CHELET, Joan
Fecha	04-01-2021
	26 Fotos