Campanas de México

Inventario de campanas

Parròquia de Sant Josep - BOLULLA (COMUNITAT VALENCIANA)

Campanas actuales

Santa Bàrbera (1)

Localización	Sala de campanes
Diámetro	52
Altura bronce	45
Borde	5
Peso aproximado	81
Fundidor	ROSES
Año fundición	1826
Descripción	Té anses simples i al terç dos grups de dos cordons. Entre ells hi ha una senzilla inscripció amb l'advocació de la campana i l'any de fosa: "✱ ✱ ✱ ✱ SANTA✱BARBARA✱AÑO✱I826✱ ✱ ✱". Tot seguit, té al mig una creu de calvari. Per últim, hi ha al mig peu quatre cordons i al peu dos més. La creu i la distribució dels cordons permeten vincular la campana amb els fonedors ROSES de Chella, actius entre finals del segle XVIII i principis del XIX.
Inscripción tercio	(2 cordons) "✱ ✱ ✱ ✱ SANTA✱BARBARA✱AÑO✱I826✱ ✱ ✱" (2 cordons)
Inscripción medio	(00) (creu de calvari)
Inscripción medio pie	(4 cordons)
Inscripción pie	(2 cordons)
Toques tradicionales	Volteig manual.
Toques actuales	Repic i volteig automàtic. Volteja a l'àngelus.
Yugo	Fusta antiga restaurada.
Estado anterior	L'any 1994 estava en regular estat de conservació. El batall era antic amb peçonet, sense corda per tocar des de baix. Campana un poc solta (nota de MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier).
Estado de conservación	L'estat de conservació del conjunt és bo. La campana conserva la instal·lació tradicional amb la truja de fusta antiga de perfil tradicional local que es va restaurar. Està mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. Té un batall lligat i reforçat amb cable de seguretat.
Mecanismos para tocar	(03) motor d'impuls i electromall
Actuaciones	Va ser restaurada després de 1994 per Electrorecamp. La truja es va tractar i restaurar i el conjunt es va mecanitzar amb electromall i motor d'impuls.
Protección	Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoración	Cal incoar expedient per incloure-la en l´Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació.
Instalación	La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Notas
Autores	MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (25-06-1994) ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i actualització de la fitxa] (21-08-2021)
Editor	ALEPUZ CHELET, Joan
Fecha	25-08-2021
	21 Fotos

Volver a la página anterior

Sant Josep (2)

Localización	Sala de campanes
Diámetro	61
Altura bronce	51
Borde	6
Peso aproximado	131
Fundidor	ROSES, JAIME
Año fundición	1853
Descripción	La campana té anses simples i al terç dos grups de dos cordons. Entre ells apareix aquesta inscripció: "✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ SANTE JOSEPH ORAPRONOBIS AÑO I853 ✱". El text combina l'espanyol i el llatí i correctament seria: "SANCTE IOSEPH ORA PRO NOBIS AÑO 1853". És una senzilla invocació a Sant Josep que procedeix de les lletanies dels Sants. A més, figura l'any de fosa. Al mig hi ha una creu de calvari, cinc cordons al mig peu i altres dos al peu. Tot i que no figura l'autor de la campana, elements com la creu permeten relacionar-la provisionalment amb Jaime Roses d'Atzeneta d'Albaida.
Inscripción tercio	(2 cordons) "✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ SANTE JOSEPH ORAPRONOBIS AÑO I853 ✱" (2 cordons)
Inscripción medio	(00) (creu de calvari)
Inscripción medio pie	(5 cordons)
Inscripción pie	(2 cordons)
Toques tradicionales	Repic manual des dels peus de la torre amb una corda al batall i volteig desde la sala de campanes. Tocs horaris (quarts).
Toques actuales	Repic i volteig automàtic.
Yugo	Fusta original restaurada.
Estado anterior	L'any 1994 estava en regular estat de conservació. El batall era antic amb peçonet amb corda per tocar des de baix. Campana un poc solta (nota de MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier). Tenia una maça horària exterior.
Estado de conservación	L'estat de conservació del conjunt és bo. La campana conserva la instal·lació tradicional amb la truja de fusta antiga de perfil tradicional local que es va restaurar. Està mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. Té un batall lligat i reforçat amb cable de seguretat.
Mecanismos para tocar	(03) motor d'impuls i electromall monofàsic
Actuaciones	Va ser restaurada després de 1994 per Electrorecamp. La truja es va tractar i restaurar i el conjunt es va mecanitzar amb electromall i motor d'impuls.
Protección	Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoración	Cal incoar expedient per incloure-la en l´Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana.
Instalación	La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Autores	MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (25-06-1994) ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i actualització de la fitxa] (21-08-2021)
Editor	ALEPUZ CHELET, Joan
Fecha	25-08-2021
	21 Fotos

Volver a la página anterior

La grossa (3)

Localización	Sala de campanes
Diámetro	88
Altura bronce	68
Borde	8
Peso aproximado	395
Fundidor	ROSES
Año fundición	1826
Descripción	La campana té sis de les anses decorades, possiblement amb motius zoomorfs. Seguidament, al terç hi ha dos grups de dos cordons i entre ells aquesta inscripció en español: "✱ JESUS ✱ MARIA ✱✱ I ✱ JOSEPH ✱✱ AÑO ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ I826 ✱ ✱ ✱ ✱ ✱". La presència de les tres persones de la Sagrada Família a les campanes és habitual des del segle XVII fins al XX. Al mig hi ha una gran creu de calvari. Finalment, té sis cordons al mig peu i dos més al peu. La creu, les anses o la distribució dels cordons permeten vincular la campana amb els fonedors ROSES de Chella, actius entre finals del segle XVIII i principis del XIX.
Asas	Anses amb motius zoomorfs.
Inscripción tercio	(2 cordons) "✱ JESUS ✱ MARIA ✱✱ I ✱ JOSEPH ✱✱ AÑO ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ I826 ✱ ✱ ✱ ✱ ✱" (2 cordons)
Inscripción medio	(00) (creu de calvari)
Inscripción medio pie	(6 cordons)
Inscripción pie	(2 cordons)
Toques tradicionales	Repic manual des dels peus de la torre amb una corda al batall i volteig desde la sala de campanes. Tocs horaris (hores).
Toques actuales	Repic i volteig automàtic.
Yugo	Fusta original restaurada.
Estado anterior	L'any 1994 estava en regular estat de conservació. El batall era antic amb peçonet amb corda per tocar des de baix. Campana un poc solta (nota de MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier). Tenia una maça horària exterior.
Estado de conservación	L'estat de conservació del conjunt és bo. La campana conserva la instal·lació tradicional amb la truja de fusta antiga de perfil tradicional local que es va restaurar. Està mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. Té un batall lligat i reforçat amb cable de seguretat.
Mecanismos para tocar	(09) motor d'impuls i electromall monofàsic
Actuaciones	Va ser restaurada després de 1994 per Electrorecamp. La truja es va tractar i restaurar i el conjunt es va mecanitzar amb electromall i motor d'impuls.
Protección	Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoración	Cal incoar expedient per incloure-la en l´Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació.
Instalación	La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Autores	MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (25-06-1994) ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i actualització de la fitxa] (21-08-2021)
Editor	ALEPUZ CHELET, Joan
Fecha	25-08-2021
	21 Fotos