Campanas de México

Iglesia parroquial de San Agustín - BOTORRITA (ARAGÓN)

Inventario de campanas

Iglesia parroquial de San Agustín - BOTORRITA (ARAGÓN)

Campanas actuales

La pequeña (1)


Localización Sala de campanas
Diámetro 31
Altura bronce 28
Peso aproximado 17
Descripción Al interior dispone de una cruz con pedestal mal orientada, debería de estar al exterior y un total de siete cordones.
Campana anepígrafe.
Asas Tres asas en línea 00-06
Inscripción tercio Dos cordones
Inscripción medio (06) Cruz con pedestal
Inscripción medio pie Dos cordones
Inscripción pie Tres cordones
Toques tradicionales Repiques manuales
Toques actuales Sin toques en la actualidad
Yugo Madera
Mecanismos para tocar Badajo de hierro
Valoración Campana interesante. Puede refundirse, en caso de rotura, tras su documentación.
Instalación La instalación es original y es preciso conservarla para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales
Notas Rejilla metálica en el vano como protección contra aves
Autores
  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (03-11-1984)
  • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando (29-11-2015)
  • Editor FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
    Fecha 08-04-2023
    6 Fotos
  • Volver a la página anterior

    Campana grande, Reina del Rosario (2)


    Localización sala de campanas
    Diámetro 75
    Altura bronce 60
    Peso aproximado 244
    Año fundición 1892
    Descripción Para empezar, la campana tiene en el hombro una guirnalda con motivos vegetales. En el tercio tenemos una inscripción en latín, con advocación dedicada a la Virgen del Rosario, Patrona de la Orden de Predicadores (Monjes Dominicos) y de la “U.M.E.” (Unidad Militar de Emergencia en España), seguido de una oración extraída de la Letanía de los Santos, entre cuatro cordones y una guirnalda con motivos vegetales, que reza: “REGINA SACRATISIMI ROSARII ORA PRONOBIS”, que traducido al español viene a ser: “REINA DEL ROSARIO SAGRADO, RUEGA POR NOSOTROS”. En el medio y al exterior hay una cruz sobre pedestal. Al interior, en una cartela muy decorada con dibujos geométricos y vegetales, encontramos el lugar y el año de fundición, que dice: “SE FUNDIO / EN GUADALAJA / RA AÑO DE 1892”. Enmarcados a los lados y encima: “AVE AM MARIA”. En el medio pie hay cinco cordones, dos son más finos y en el pie, una cenefa vegetal y dos cordones planos.
    Asas Siete
    Inscripción hombro Entalle /
    Guirnalda vegetal
    Inscripción tercio Dos cordones /
    “REGINA SACRATISIMI ROSARII ORA PRONOBIS” /
    Dos cordones /
    Guirnalda vegetal
    Inscripción medio (00) Cruz sobre pedestal /
    (06) En una cartela decorada con dibujos geométricos y vegetales:
    “SE FUNDIO /
    EN GUADALAJA /
    RA AÑO DE 1892”

    A los lados y encima de la cartela: “AVE - AM - MARIA”
    Inscripción medio pie Cinco cordones (dos más finos)
    Inscripción pie Cenefa vegetal /
    Dos cordones planos
    Toques tradicionales Bandeos y repiques manuales
    Toques actuales Difuntos y misa
    Yugo Madera - pieza arriba como las campanas de Guadalajara con tira de hierro clavada
    Estado de conservación Huella del badajo. Palomina
    Mecanismos para tocar Sirga atada a la bola del badajo para los toques manuales desde abajo. Badajo de hierro
    Actuaciones Particular en pequeñas reparaciones
    Valoración Campana interesante. Puede refundirse, en caso de rotura, tras su documentación.
    Instalación La instalación es original y es preciso conservarla para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales
    Notas Rejilla metálica en el vano como protección contra aves
    Autores
  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (03-11-1984)
  • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando (29-11-2015)
  • Editor FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
    Fecha 08-04-2023
    12 Fotos
  • Volver a la página anterior
  • Campanas de México ✱ Actualización 08-07-2024 ✱ 083038@gmail.com