Campanas de México

Parròquia de Sant Miquel Arcàngel - TOUS (COMUNITAT VALENCIANA)

Inventario de campanas

Parròquia de Sant Miquel Arcàngel - TOUS (COMUNITAT VALENCIANA)

Campanas desaparecidas

Puríssima Concepció (refosa)

Localización campanar
Diámetro 64
Altura bronce 56
Borde 5
Peso aproximado 152
FundidorROSES, HIJOS DE VICENTE
Año fundición 1910
Inscripción tercio T: (06) (Relleu de la Verge dels Desamparats, amb inscripció a ambdós costats) " AÑO 1910 ", (09) (Segell del mestre fonedor) SALVADOR MANCLÚS (VALÈNCIA) " HIJOS DE VICENTE ROSES / ADZANETA ( VALENCIA) "
Yugo Truja de ferro Roses
Estado de conservación Bona
Mecanismos para tocar Mecanitzada: vol continu (06), electromall (06)
Valoración Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instalación La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals
Autores
  • MONTOLÍO TORÁN, David (12-11-2000)
  • Editor ALEPUZ CHELET, Joan
    Fecha 27-02-2020
    0 Foto
  • Volver a la página anterior

    Campanas actuales

    Mare de Déu del Rosari (1)


    Localización Interior del campanar
    Diámetro 65
    Altura bronce 53
    Borde 7
    Peso aproximado 159
    FundidorPORTILLA, HERMANOS (GAJANO)
    Año fundición 2013
    Descripción La campana té una inscripció en espanyol al terç amb l'advocació a la qual està dedicada: "✱ SANTA MARIA VIRGEN BAJO LA ADVOCACION DEL ROSARIO ✱". També disposa d'una garlanda amb triangles decorats. Al mig té una creu amb pedestal, un monograma de Maria, una imatge de la Mare de Déu del Rosari (estil Murillo), així com la marca de fàbrica i la signatura del fonedor: "HERMANOS / PORTILLA / GAJANO / CANTABRIA" / "✱ Abel Portilla ✱ / me Fecit / nº38". Finalment disposa d'aquesta inscripció al mig peu amb la data de fosa de l'anterior campana, la de refosa i el nom del poble: "✱ CAMPANA FUNDIDA EN EL AÑO 1910 Y REFUNDIDA EN EL AÑO 2013 ✱ TOUS ✱".
    Inscripción hombro (2 cordons)
    Inscripción tercio (2 cordons)
    (06) "✱ SANTA MARIA VIRGEN BAJO LA ADVOCACION DEL ROSARIO ✱"
    (2 cordons)
    Inscripción medio (00) (Creu amb pedestal)
    (03) (marca de fàbrica) "HERMANOS / PORTILLA / GAJANO / CANTABRIA" / "✱ Abel Portilla ✱ / me Fecit / nº38"
    (06) (imatge de la Mare de Déu del Rosari, estil Murillo)
    (09) (monograma de Maria)
    Inscripción medio pie (2 cordons)
    (06) "✱ CAMPANA FUNDIDA EN EL AÑO 1910 Y REFUNDIDA EN EL AÑO 2013 ✱ TOUS ✱"
    (2 cordons)
    Inscripción pie (2 cordons)
    Toques actuales Repic i volteig automàtic
    Yugo Fusta ELECTRORECAMP
    Estado de conservación Està instal·lada a l'interior de la sala de les campanes, entre un mur i una biga de ferro. Té una truja de fusta de perfil semblant al tradicional valencià i està mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. A més disposa d'un batall lligat i reforçat amb cable de seguretat.
    Mecanismos para tocar (03) motor d'impuls i electromall monofàsic
    Actuaciones La campana va ser fosa l'any 2013 als tallers de la foneria càntabra Hermanos Portilla pel trencament d'una més antiga, datada a principis del segle XX. L'empresa ELECTRORECAMP va fabricar la truja de fusta i el batall. Instal·laren la campana a la torre i la mecanitzaren amb motor d'impuls i electromall monofàsic.
    Protección Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
    Valoración Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
    Instalación La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
    Autores
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana i fitxa] (18-02-2020)
  • Editor ALEPUZ CHELET, Joan
    Fecha 27-02-2020
    15 Fotos
  • Volver a la página anterior

    Sant Miquel (2)


    Localización Interior del campanar
    Diámetro 74
    Altura bronce 63
    Borde 6
    Peso aproximado 235
    FundidorMONZÓ, MIGUEL
    Año fundición 1848
    Descripción Les anses decorades amb motius antropomorfs. Al mig té una creu amb pedestal, formada per raïms, i una imatge de Sant Miquel que deriva de la venerada al santuari de l'arcàngel a Llíria. Al mig peu té aquesta inscripció amb el nom de la campana, la data de fosa i els noms del rector i l'alcalde del moment: "✱ MIGUELA ✱ AÑO I 8 4 8 ✱ SIENDO CURA EL D.R D.N JOSE FONTANA Y ALCALDE D.N MIGUEL MARTORELL Y BRIZ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱".
    Asas Anses decorades amb motius antropomorfs.
    Inscripción hombro (cordó)
    Inscripción tercio (2 cordons)
    (2 cordons)
    Inscripción medio (00) (Creu amb pedesta)
    (06) (Sant Miquel Arcàngel)
    Inscripción medio pie (4 cordons)
    Inscripción pie (2 cordons)
    "✱ MIGUELA ✱ AÑO I 8 4 8 ✱ SIENDO CURA EL D.R D.N JOSE FONTANA Y ALCALDE D.N MIGUEL MARTORELL Y BRIZ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱"
    (2 cordons)
    Toques tradicionales Repic manual des dels peus del campanar per mitjà d'una llarga corda unida al batall i voltejava manualment des de la sala de les campanes (al campanar vell).
    Toques actuales Repic i volteig automàtic.
    Yugo Fusta ELECTRORECAMP
    Estado original Estava instal·lada a una de les finestres del campanar vell amb truja de fusta de perfil tradicional valencià i dotada amb accesoris per al toc manual.
    Estado anterior L'any 2000 estava instal·lada amb truja de ferro Roses i mecanitzada amb motor de vol continu i electromall. Estava situada al mateixa lloc que ocupa actualment.
    Estado de conservación Està instal·lada a l'interior de la sala de les campanes, entre un mur i una biga de ferro. Té una truja de fusta de perfil semblant al tradicional valencià i està mecanitzada amb motor d'impuls i electromall monofàsic. A més disposa d'un batall lligat i reforçat amb cable de seguretat.
    Mecanismos para tocar Mecanitzada: vol continu (06), electromall (06)
    Actuaciones La campana va ser fosa l'any 1848. No indica el nom del seu autor, no obstant això podria ser obra del fonedor Miguel Monzó, documentat entre 1840 i 1858. Les anses, la creu i el tipus de lletra són semblants a altres campanes d'aquest fonedor foses per a Sedaví i la parròquia de Santa Caterina de València. Es va instal·lar al campanar de l'església vella on va estar fins a l'any 1970 quan la traslladaren al poble nou. Va ser restaurada per Electrorecamp l'any 2013. La campana es netejà per fins i per fora i la truja la canviaren per altra de fusta de perfil tradicional valencià. Finalment va tornar al campanar i la mecanitzaren amb motor d'impuls i electromall monofàsic.
    Protección Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
    Valoración Cal incoar expedient per incloure-la en l´Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació.
    Instalación La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
    Notas Antropomorfes
    Autores
  • MONTOLÍO TORÁN, David [Primera presa de dades] (12-11-2001)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana i fitxa] (18-02-2020)
  • Editor ALEPUZ CHELET, Joan
    Fecha 27-02-2020
    19 Fotos
  • Volver a la página anterior
  • Campanas de México ✱ Actualización 07-07-2024 ✱ 083038@gmail.com