Campanas de México

Inventario de campanas

Santuario de Nuestra Señora de Torreciudad - SECASTILLA (ARAGÓN)

Campanas actuales

Santa Bárbara (0)

Diámetro	40
Peso aproximado	37
Año fundición	1784
Descripción	En la medida que hemos podido documentar, la inscripción de la campana no coincide con lo que se ha venido publicando y especulando sobre ella. Precisamente, por su mala orientación, de lado en vez de ofrecer la cruz al frente, ha sido posible documentar la parte más compleja. Tradicionalmente se ha venido publicando que la inscripción era "JESUS MARIA JOSEPH ANO 1784 B. D." sin embargo se puede documentar "JPH S B AR ✱ ANO I784". Seguramente su texto se completa con la Sagrada Familia, y parece que el nombre de Maria carece de la M inicial. Por tanto cabe presumir la inscripción como "IHS ARIA JPH S B AR ✱ ANO I784" es decir en español JESUS MARIA JOSÉ SANTA BÁRBARA - AÑO 1784". La invocación a la Sagrada Familia es habitual en campanas del siglo XVIII, y constituye una frase común, a menudo seguida del nombre real de la campana. Algunos fundidores siguen utilizando estos tres nombres como inicio de la inscripción en nuestros días. Por tanto el nombre de la campana sería Santa Bárbara. En cuanto a la cruz, que no hemos podido documentar, es habitual en todas las campanas, incluso las civiles, desde mitad del siglo XVI hasta nuestros días. Suele ser una cruz de calvario, sobre un pequeño pedestal que imita el Monte Calvario, y se orienta hacia el exterior de la torre, ya que el mal viene siempre desde fuera, para proteger la comunidad.
Inscripción tercio	(2 cordones) "...PH S B AR ✱ ANO I784" (2 cordones)
Estado de conservación	Yugo que quiere imitar a los tradicionales de la zona, fijando la campana mediante cuñas de madera opuestas. Sin embargo la campana está puesta de modo no sólo contrario a la tradición sino que ponen en grave peligro su conservación, ya que las tres asas no están perpendiculares al eje sino en el mismo sentido. El badajo es propio de campana lanzada (como las existentes en la torre principal, de tradición alemana), innecesario y demasiado grueso para esta campana.
Valoración	Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.
Instalación	La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.
Notas	Medidas aproximadas. Debe completarse la documentación de la campana, incluso fotografiándola completamente, para dar la versión definitiva de su texto.
Autores	BRVAO NAVARRO, Martín (28-04-2001) ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (27-10-2018)
Editor	LLOP i BAYO, Francesc
Fecha	31-10-2019
	9 Fotos

Volver a la página anterior

María (1)

Localización	Sala de campanas
Diámetro	50
Altura bronce	39
Peso aproximado	72
Fundidor	GUIXÀ
Año fundición	1973
Descripción	MARIA 1973
Asas	4
Inscripción medio	(06) MARIA
Inscripción pie	(06) 1973
Prima	Fa# 2 -49
Hum	Fa# 1 +16
Tercera menor	La 2 +10
Quinta	Do# 3 +44
Octava	Fa# 3 +14
Yugo	Barra de hierro fija.
Estado de conservación	Bueno
Mecanismos para tocar	Electromazo interno.
Autores	CIURANA I ABELLÍ, Blai [Documentación de las campanas.] (09-08-2021)
Editor	CIURANA I ABELLÍ, Blai
Fecha	12-06-2023
	1 Foto

Volver a la página anterior

Ángeles (2)

Localización	Sala de campanas
Diámetro	53
Altura bronce	43
Peso aproximado	86
Fundidor	GUIXÀ
Año fundición	1973
Descripción	ANGELES 1973
Asas	4
Inscripción medio	(06) ANGELES
Inscripción pie	(06) 1973
Prima	Mi 2 -5
Hum	Fa 1 +31
Tercera menor	Sol# 2 +6
Quinta	Do# 3 -46
Octava	Fa 3 +39
Yugo	Barra de hierro fija.
Estado de conservación	Bueno
Mecanismos para tocar	Electromazo interno.
Autores	CIURANA I ABELLÍ, Blai [Documentación de las campanas.] (09-08-2021)
Editor	CIURANA I ABELLÍ, Blai
Fecha	12-06-2023
	1 Foto

Volver a la página anterior

Sonsoles (3)

Localización	Sala de campanas
Diámetro	57
Altura bronce	46
Peso aproximado	107
Fundidor	GUIXÀ
Año fundición	1973
Descripción	SONSOLES 1973
Asas	6
Inscripción medio	(06) SONSOLES
Inscripción pie	(06) 1973
Prima	Mib 2 -29
Hum	Mi 1 +18
Tercera menor	Sol 2 +20
Octava	Fa 3 -45
Yugo	Yugo de hierro lanzado.
Estado de conservación	Bueno
Mecanismos para tocar	Motor de impulsos, electromazo externo.
Autores	CIURANA I ABELLÍ, Blai [Documentación de las campanas.] (09-08-2021)
Editor	CIURANA I ABELLÍ, Blai
Fecha	12-06-2023
	1 Foto

Volver a la página anterior

Amparo (4)

Localización	Sala de campanas
Diámetro	60
Altura bronce	47
Peso aproximado	125
Fundidor	GUIXÀ
Año fundición	1973
Descripción	AMPARO 1973
Asas	6
Inscripción medio	(06) AMPARO
Inscripción pie	(06) 1973
Prima	Mib 2 -2
Hum	Mib 1 +41
Tercera menor	Solb 2 +37
Quinta	Sib 2 +34
Octava	Mib 3 +45
Yugo	Barra de hierro fija.
Estado de conservación	Bueno.
Mecanismos para tocar	Electromazo interno.
Autores	CIURANA I ABELLÍ, Blai [Documentación de las campanas.] (09-08-2021)
Editor	CIURANA I ABELLÍ, Blai
Fecha	12-06-2023
	1 Foto

Volver a la página anterior

Fátima (5)

Localización	Sala de campanas
Diámetro	63
Altura bronce	49
Peso aproximado	145
Fundidor	GUIXÀ
Año fundición	1973
Descripción	FATIMA 1973
Asas	6
Inscripción medio	(06) FATIMA
Inscripción pie	(06) 1973
Prima	Reb 2 +42
Hum	Re 1 +8
Tercera menor	Fa2 +11
Octava	Re 2 +24
Yugo	Yugo de hierro lanzado.
Estado de conservación	Bueno.
Mecanismos para tocar	Motor de impulsos y electromazo externo.
Autores	CIURANA I ABELLÍ, Blai [Documentación de las campanas.] (09-08-2021)
Editor	CIURANA I ABELLÍ, Blai
Fecha	12-06-2023
	1 Foto

Volver a la página anterior

Montserrat (6)

Localización	Sala de campanas
Diámetro	68
Altura bronce	51
Peso aproximado	182
Fundidor	GUIXÀ
Año fundición	1973
Descripción	MONTSERRAT 1973
Asas	6
Inscripción medio	(06) MONTSERRAT
Inscripción pie	(06) 1973
Prima	Reb 2 -46
Hum	Reb 1 +18
Tercera menor	Mi 2 +12
Octava	Reb 3 +34
Yugo	Yugo de hierro lanzado.
Estado de conservación	Bueno.
Mecanismos para tocar	Motor de impulsos y electromazo externo.
Autores	CIURANA I ABELLÍ, Blai [Documentación de las campanas.] (09-08-2021)
Editor	CIURANA I ABELLÍ, Blai
Fecha	12-06-2023
	1 Foto

Volver a la página anterior

Lourdes (7)

Localización	Sala de campanas
Diámetro	69
Altura bronce	52
Peso aproximado	190
Fundidor	GUIXÀ
Año fundición	1973
Descripción	LOURDES 1973
Asas	6
Inscripción medio	(06) LOURDES
Inscripción pie	(06) 1973
Prima	Do 2 -35
Hum	Do 1 +19
Tercera menor	Mib 2 +20
Octava	Do 3 +29
Yugo	Barra de ferro fixa.
Estado de conservación	Bueno.
Mecanismos para tocar	Electromazo interno.
Autores	CIURANA I ABELLÍ, Blai [Documentación de las campanas.] (09-08-2021)
Editor	CIURANA I ABELLÍ, Blai
Fecha	12-06-2023
	1 Foto

Volver a la página anterior

Guadalupe (8)

Localización	Sala de campanas
Diámetro	75
Altura bronce	57
Peso aproximado	244
Fundidor	GUIXÀ
Año fundición	1973
Descripción	GUADALUPE 1973
Asas	6
Inscripción medio	(06) GUADALUPE
Inscripción pie	(06) 1973
Prima	Sib 1 +49
Hum	Si 0 -9
Tercera menor	Re 2 -19
Octava	Si 2 -8
Yugo	Yugo de hierro lanzado.
Estado de conservación	Bueno.
Mecanismos para tocar	Motor de impulsos, electromazo externo.
Autores	CIURANA I ABELLÍ, Blai [Documentación de las campanas.] (09-08-2021)
Editor	CIURANA I ABELLÍ, Blai
Fecha	12-06-2023
	1 Foto

Volver a la página anterior

Loreto (9)

Localización	Sala de campanas
Diámetro	79
Altura bronce	63
Peso aproximado	285
Fundidor	GUIXÀ
Año fundición	1973
Descripción	LORETO 1973
Asas	6
Inscripción medio	(06) LORETO
Inscripción pie	(06) 1973
Prima	La 1 +37
Hum	Si 0 -23
Tercera menor	Reb 2 +4
Quinta	Fa 2 -45
Octava	Sib 2 +26
Yugo	Barra de hierro fija.
Estado de conservación	Bueno.
Autores	CIURANA I ABELLÍ, Blai [Documentación de las campanas.] (09-08-2021)
Editor	CIURANA I ABELLÍ, Blai
Fecha	12-06-2023
	2 Fotos

Volver a la página anterior

Pilar (10)

Localización	Sala de campanas
Diámetro	85
Altura bronce	64
Peso aproximado	356
Fundidor	GUIXÀ
Año fundición	1973
Descripción	PILAR 1973
Asas	6
Inscripción medio	(06) PILAR
Inscripción pie	(06) 1973
Prima	La 2 +34
Hum	La 1 -33
Tercera menor	Reb 3 +14
Quinta	Mi 3 +36
Octava	Sib 3 -10
Yugo	Yugo de hierro lanzado.
Estado de conservación	Bueno.
Mecanismos para tocar	Motor de impulsos, electromazo externo.
Autores	CIURANA I ABELLÍ, Blai [Documentación de las campanas.] (09-08-2021)
Editor	CIURANA I ABELLÍ, Blai
Fecha	12-06-2023
	1 Foto

Volver a la página anterior

Mercedes (11)

Localización	Sala de campanas
Diámetro	90
Altura bronce	69
Peso aproximado	422
Fundidor	GUIXÀ
Año fundición	1973
Descripción	MERCEDES 1973
Asas	6
Inscripción medio	(06) MERCEDES
Inscripción pie	(06) 1973
Prima	Lab 1 -2
Hum	Lab 0 +0
Tercera menor	Si 1 +16
Quinta	Mib 2 +16
Octava	Lab 2 +13
Yugo	Barra de hierro fija.
Estado de conservación	Bueno.
Autores	CIURANA I ABELLÍ, Blai [Documentación de las campanas.] (09-08-2021)
Editor	CIURANA I ABELLÍ, Blai
Fecha	12-06-2023
	1 Foto

Volver a la página anterior

Carmen (12)

Localización	Sala de campanas
Diámetro	94
Altura bronce	72
Peso aproximado	481
Fundidor	GUIXÀ
Año fundición	1973
Descripción	CARMEN 1973
Asas	6
Inscripción medio	(06) CARMEN
Inscripción pie	(06) 1973
Prima	Sol 1 -30
Hum	Sol 0 +31
Tercera menor	Sib 1 +31
Quinta	Mib 2 -43
Octava	Lab 2 -47
Yugo	Barra de hierro fija.
Estado de conservación	Bueno.
Mecanismos para tocar	Electromazo interno.
Autores	CIURANA I ABELLÍ, Blai [Documentación de las campanas.] (09-08-2021)
Editor	CIURANA I ABELLÍ, Blai
Fecha	12-06-2023
	1 Foto

Volver a la página anterior

Dolores (13)

Localización	Sala de campanas
Diámetro	102
Altura bronce	77
Peso aproximado	614
Fundidor	GUIXÀ
Año fundición	1973
Descripción	DOLORES 1973
Asas	6
Inscripción medio	(06) DOLORES
Inscripción pie	(06) 1973
Prima	Fa 1 +11
Hum	Fa# 0 +28
Tercera menor	La 1 +6
Quinta	Reb 2 +27
Octava	Fa# 2 +43
Yugo	Yugo de hierro lanzado.
Estado de conservación	Bueno.
Mecanismos para tocar	Motor de impulsos, electromazo externo.
Autores	CIURANA I ABELLÍ, Blai [Documentación de las campanas.] (09-08-2021)
Editor	CIURANA I ABELLÍ, Blai
Fecha	12-06-2023
	1 Foto