Inventario de campanas
Parroquia de San Martín de Tours - TRUJILLO (EXTREMADURA)
Campanas actuales
Campana de avisos (0)
 | |
| Localización | Espadaña sobre la sacristía |
|---|---|
| Fundidor | RIVERA, CAMPANAS |
| Año fundición | 2014 |
| Yugo | Yugo de madera de perfil local, obra de Campanas Rivera (Montehermoso). |
| Mecanismos para tocar | Motor de volteo por impulsos. |
| Notas | Inaccesible sin medios extraordinarios. |
| Autores | |
| Editor | SARRIÓ ANDRÉS, Pau |
| Fecha | 10-01-2021 |
| 1 Foto | |
Santa María de la Victoria (1)
  | |
| Localización | Sala de campanas |
|---|---|
| Diámetro | 60 |
| Altura bronce | 47 |
| Borde | 6 |
| Peso aproximado | 125 |
| Fundidor | RIVERA, CAMPANAS |
| Año fundición | 2014 |
| Inscripción tercio | (Dos cordones) "SANTA MARIA DE LA VICTORIA" (Dos cordones) (Cenefa de triángulos) |
| Inscripción medio | (00) (Cruz sobre pedestal, con los extremos rematados con palmetas) (03) (Marca de fábrica) "RIVERA / ME FECIT / MONTEHERMOSO (CACERES) / ESPAÑA (06) "MAGNIFICAT ANIMA MEA / DOMINUM ET EXSULTAVIT / SPIRITUS MEUS IN DEO / SALUTARI MEO" |
| Inscripción medio pie | "BAJO EL SUMO PONTIFICADO DEL PAPA FRANCISCO" (Dos cordones) "SIENDO CURA PARROCO EL RVDO. D. MIGUEL ANGEL VENTANAS FRANCO A.D. 2014" (Dos cordones) |
| Toques tradicionales | La campana menor de la torre debió limitarse a voltear, tal vez con soga, como se desprendería de la elevada altura de la que cuelga. |
| Toques actuales | Se limita a voltear de manera automática. |
| Yugo | Yugo de madera de perfil local, obra de Campanas Rivera (Montehermoso). |
| Estado original | La campana fue fundida en los primeros meses de 2014 por la empresa extremeña Campanas Rivera (Montehermoso), para sustituir a otra campana industrial, rajada. En su concepción fue dedicada a la patrona de Trujillo, la Virgen de la Victoria, por lo que fue instalada en el ventanal orientado hacia el castillo, donde se venera la imagen. |
| Estado de conservación | Está instalada en el ventanal norte del campanario, con la instalación que le fue dada tras su fabricación por parte de la empresa fundidora: cuenta con un yugo de madera de perfil local, un badajo reforzado con cable de seguridad y mecanismos para el toque automático. |
| Mecanismos para tocar | Motor de volteo por impulsos. |
| Autores | |
| Editor | SARRIÓ ANDRÉS, Pau |
| Fecha | 12-01-2021 |
| 11 Fotos | |
Campana (2)
  | |
| Localización | Sala de campanas |
|---|---|
| Diámetro | 73 |
| Altura bronce | 53 |
| Borde | 7 |
| Peso aproximado | 225 |
| Fundidor | PORTILLA LINARES, MARIO (MURIEDAS) |
| Año fundición | 1971 |
| Inscripción tercio | (Cordón) (06) "PORTILLA Y LINARES" (Cordón) |
| Inscripción medio | (06) "AÑO I97I" (Cordón) |
| Toques tradicionales | Sus antecesoras debieron voltear, tal vez con soga, como se desprendería de la elevada altura de la que cuelga la campana actual. Además, serían repicadas desde la base del campanario y, en fechas señaladas, desde la sala de campanas. |
| Toques actuales | La campana es repicada y voltea, por acción de sus mecanismos de toque automático. |
| Yugo | Yugo de madera de perfil local, obra de Campanas Rivera (Montehermoso). |
| Estado de conservación | Está instalada en el ventanal sur del campanario, con la instalación que le fue dada en una reciente restauración, obra de la empresa extremeña Campanas Rivera (Montehermoso): cuenta con un yugo de madera de perfil local, un badajo reforzado con cable de seguridad y mecanismos para el toque automático. |
| Mecanismos para tocar | Motor de volteo por impulsos y electromazo para el repique automático. |
| Autores | |
| Editor | SARRIÓ ANDRÉS, Pau |
| Fecha | 12-01-2021 |
| 4 Fotos | |
Campana (3)
  | |
| Localización | Sala de campanas |
|---|---|
| Diámetro | 81 |
| Altura bronce | 60 |
| Borde | 10 |
| Peso aproximado | 308 |
| Fundidor | PORTILLA LINARES, MARIO (MURIEDAS) |
| Año fundición | 1971 |
| Inscripción tercio | (Cordón) (00) "PORTILLA Y LINARES" (Cordón) |
| Inscripción medio | (06) "AÑO I97I" (Cordón) |
| Toques tradicionales | Sus antecesoras debieron voltear, tal vez con soga, como se desprendería de la elevada altura de la que cuelga la campana actual. Además, serían repicadas desde la base del campanario y, en fechas señaladas, desde la sala de campanas. |
| Toques actuales | La campana es repicada y voltea, por acción de sus mecanismos de toque automático. |
| Yugo | Yugo de madera de perfil local, obra de Campanas Rivera (Montehermoso). |
| Estado de conservación | Está instalada en el ventanal este del campanario, con la instalación que le fue dada en una reciente restauración, obra de la empresa extremeña Campanas Rivera (Montehermoso): cuenta con un yugo de madera de perfil local, un badajo reforzado con cable de seguridad y mecanismos para el toque automático. |
| Mecanismos para tocar | Motor de volteo por impulsos y electromazo para el repique automático. |
| Autores | |
| Editor | SARRIÓ ANDRÉS, Pau |
| Fecha | 12-01-2021 |
| 3 Fotos | |
San Martín de Tours (4)
  | |
| Localización | Sala de campanas |
|---|---|
| Diámetro | 92 |
| Altura bronce | 80 |
| Borde | 9 |
| Peso aproximado | 451 |
| Fundidor | RIVERA, CAMPANAS |
| Año fundición | 2014 |
| Inscripción tercio | (Dos cordones) "SAN MARTIN DE TOURS" (Dos cordones) (Cenefa de triángulos) |
| Inscripción medio | (00) (Cruz sobre pedestal, con los extremos rematados con palmetas) (03) (Marca de fábrica) "RIVERA / ME FECIT / MONTEHERMOSO (CACERES) / ESPAÑA (06) "SIT TRINITATI GLORIA, / MARTINUS UT CONFESSUS EST, / EIUS FIDEM QUI IUGITER, / IN NOS PER ACTUS INSERAT" |
| Inscripción medio pie | "BAJO EL SUMO PONTIFICADO DEL PAPA FRANCISCO" (Dos cordones) "SIENDO CURA PARROCO EL RVDO. D. MIGUEL ANGEL VENTANAS FRANCO A.D. 2014" (Dos cordones) |
| Toques tradicionales | Según algunas fuentes orales, la campana mayor de la torre no volteaba, sino que se limitaba a bandear, término con el que aquí se identifica al balanceo. Además, sería repicada desde la base del campanario y, en fechas señaladas, desde la sala de campanas. |
| Toques actuales | Como le corresponde tradicionalmente, la campana es repicada y bandea, por acción de sus mecanismos de toque automático. |
| Yugo | Yugo de madera de perfil local, obra de Campanas Rivera (Montehermoso). |
| Estado original | La campana fue fundida en los primeros meses de 2014 por la empresa extremeña Campanas Rivera (Montehermoso), para sustituir a otra campana industrial. En su concepción fue dedicada al titular de la parroquia, san Martín. |
| Estado de conservación | Está instalada en el ventanal oeste del campanario, el recayente a la plaza Mayor, con la instalación que le fue dada tras su fabricación por parte de la empresa fundidora: cuenta con un yugo de madera de perfil local, un badajo reforzado con cable de seguridad y mecanismos para el toque automático. |
| Mecanismos para tocar | Motor de volteo por impulsos y electromazo para el repique automático. |
| Autores | |
| Editor | SARRIÓ ANDRÉS, Pau |
| Fecha | 13-01-2021 |
| 7 Fotos | |
Campana de las horas (A)
  | |
| Localización | Torre del reloj |
|---|---|
| Diámetro | 118 |
| Altura bronce | 98 |
| Borde | 11 |
| Peso aproximado | 951 |
| Fundidor | CALABARRA |
| Año fundición | 1554 |
| Descripción | Nos encontramos ante una campana gótica de gran interés, no solamente por su antigüedad, sino también por el complejo conjunto de imágenes sagradas e inscripciones con el que cuenta, que deviene una verdadera ventana abierta al contexto en que fue fundida. En el tercio, entre cordones, cuenta con una inscripción en una sobria minúscula gótica, cuyas palabras –como en la inscripción del medio pie–, por las ataduras del espacio disponible, aparecen pareadas y puntualmente abreviadas: "✚ ✱ eccecrucem ✱ domini ✱ fugitepartes ✱ ad ✱ versevicit ✚ leo ✚ detribuiuda ✱ rradix ✱ david ✱ alla ✱", una jaculatoria atribuida a san Antonio, ampliamente difundida entre los fundidores de la época, que ha de reconstruirse como: "ecce Crucem Domini, fugite partes adversae, vicit Leo de tribu Juda, Radix David, Alleluia", es decir, "he aquí la cruz del Señor, huid fuerzas enemigas, venció el León de Judá, la raíz de David, Aleluya". Más interesante es la inscripción del medio pie, en la que la ciudad de Trujillo, entonces encabezada por el corregidor Alonso Ordóñez de Villaquirán –de acuerdo con los datos proporcionados por la campana–, se nos revela como la promotora de la campana: "✚ esatcanpana ✱ mandaronhazer ✱ losmuy ✱ ylustres ✱ senores ✱ trogillo ✱ siendocorregidor ✱ elmuy ✱ magnifico ✱ señor ✱ alº ✱ordoñez✱devillaquiran". Con cierta seguridad, la inscripción podemos reconstruirla en los siguientes términos: "esta campana mandaron hacer los muy ilustres señores [de] Trujillo, siendo corregidor el muy magnífico señor Alonso Ordóñez de Villaquirán". Nos encontramos, por lo tanto, ante una campana de patrocinio civil, llegada a la –recién construida– torre, con toda probabilidad, de la mano de un reloj. El medio de la campana está presidido por dos cruces de calvario opuestas, que buscan la protección de los distintos puntos cardinales, indiferentemente constituidas con los mismos moldes cuadrangulares, con una estrella en su interior, que sirven de signo de interpunción a buena parte de las palabras de las inscripciones. A la menor de ellas la refuerza, flanqueándola, la inscripción "✱ihs✱ ✱xps✱", que manifiesta la presencia simbólica en el madero de la Cruz de Jesucristo, como protector de la comunidad, también desde lo alto de la torre. Bajo esta cruz encontramos la firma del fundidor, que –no sin dificultades, debidas a la suciedad que la cubre– interpretamos como "calabarramefecyt", esto es, "Calabarra me hizo". Junto a las cruces aparece una imagen de grandes proporciones de María entronizada con el Niño en brazos, de lectura no siempre sencilla, dada la suciedad que cubre algunas de sus partes. Arrodillado a la derecha de la Virgen encontramos un pequeño personaje, cuyo tamaño es signo de su relevancia jerárquica, nimbado, ataviado con un hábito y con una vara, de oscura identidad. |
| Inscripción tercio | (Dos cordones) "✚ ✱ eccecrucem ✱ domini ✱ fugitepartes ✱ ad ✱ versevicit ✚ leo ✚ detribuiuda ✱ rradix ✱ david ✱ alla ✱" (Dos cordones) |
| Inscripción medio | (00) "✱anno de (Cruz de calvario recrucetada, con tres clavos a los lados del área central del vástago y un cuarto en el tercio superior del mismo) ✱ m ✱ d ✱ l ✱ mi" (03) (Virgen entronizada con el Niño en brazos, con un santo no identificado arrodillado junto a ella) (09) "✱ihs✱ (Cruz de calvario) ✱xps✱" / "calabarramefecyt" (Dos cordones) |
| Inscripción medio pie | (Dos cordones) "✚ esatcanpana ✱ mandaronhazer ✱ losmuy ✱ ylustres ✱ senores ✱ trogillo ✱ siendocorregidor ✱ elmuy ✱ magnifico ✱ señor ✱ alº ✱ordoñez✱devillaquiran" (Dos cordones) |
| Toques tradicionales | El reloj accionaba el mazo de la campana, para que esta tocara las horas y, seguramente también, las medias. |
| Toques actuales | En desuso. |
| Yugo | Cuelga de dos vigas cruzadas en el techo de la torre del reloj. |
| Estado de conservación | La campana se encuentra en un estado de conservación impropio de una pieza de su valor. Si bien, las mellas que presenta no son sino el fruto, natural, de un largo abandono, fácilmente reparable con una intervención más abajo propuesta. De hecho, la principal patología de la campana es la espesa capa de suciedad que la cubre, mayormente causada por la entrada de aves (palomas, cigüeñas, etc.), que dificulta la legibilidad de su epigrafía y, sobre todo, degrada la pieza. Las sujeciones, igualmente sucias, se han corroído como consecuencia de su exposición continuada a la intemperie. |
| Mecanismos para tocar | Tuvo un mazo por gravedad, para tocar las horas por acción del reloj, situado algunos metros bajo ella. |
| Valoración | Debe ser incoado expediente para declararla Bien de Interés Cultural. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por una réplica. |
| Autores | |
| Editor | SARRIÓ ANDRÉS, Pau |
| Fecha | 12-12-2021 |
| 52 Fotos | |