Campanas de México

Parròquia de Santa Maria de l'Alba - TÀRREGA (CATALUNYA)

Inventario de campanas

Parròquia de Santa Maria de l'Alba - TÀRREGA (CATALUNYA)

Campanas desaparecidas

Campana (1)

Diámetro 74
Peso aproximado 235
FundidorLOS CORRALES, MIGUEL
Año fundición 1689
Descripción Apareix el seu motlo en les excavacions de la plaça de la Palla.
Autores
  • MUSEU COMARCAL DE L'URGELL-TÀRREGA [Les campanes i la plaça de la Palla] (26-05-2016)
  • Editor ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
    Fecha 30-05-2016
    0 Foto
  • Volver a la página anterior

    Campana (2)

    Diámetro 90
    Peso aproximado 422
    FundidorLOS CORRALES, MIGUEL
    Año fundición 1689
    Descripción Es parla de quatre campanes foses, però no apareix el motlo d'aquesta.
    Autores
  • MUSEU COMARCAL DE L'URGELL-TÀRREGA [Les campanes i la plaça de la Palla] (26-05-2016)
  • Editor ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
    Fecha 30-05-2016
    0 Foto
  • Volver a la página anterior

    Campana (3)

    Diámetro 110
    Peso aproximado 771
    FundidorLOS CORRALES, MIGUEL
    Año fundición 1689
    Descripción Apareix el seu motlo en les excavacions de la plaça de la Palla.
    Autores
  • MUSEU COMARCAL DE L'URGELL-TÀRREGA [Les campanes i la plaça de la Palla] (26-05-2016)
  • Editor ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
    Fecha 30-05-2016
    0 Foto
  • Volver a la página anterior

    Campana (4)

    Diámetro 152
    Peso aproximado 2033
    FundidorLOS CORRALES, MIGUEL
    Año fundición 1689
    Descripción Apareix el seu motlo en les excavacions de la plaça de la Palla.
    Autores
  • MUSEU COMARCAL DE L'URGELL-TÀRREGA [Les campanes i la plaça de la Palla] (26-05-2016)
  • Editor ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc
    Fecha 30-05-2016
    0 Foto
  • Volver a la página anterior

    Campanas actuales

    Santa Teresa "Els Quarts" (1)


    Localización Cel·la de campanes
    Diámetro 40
    Peso aproximado 37
    Año fundición 1672
    Asas Senzilles.
    Toques tradicionales Quarts del rellotge.
    Toques actuales Tocs litúrgics i festius.
    Yugo Barra de ferro fixa.
    Estado de conservación Bo.
    Mecanismos para tocar Martell elèctric extern. Martell extern per gravetat desconnectat.
    Notas Mesures aproximades.
    Editor CIURANA i ABELLÍ, Blai
    Fecha 20-08-2020
    2 Fotos
  • Volver a la página anterior

    "Les Deu" (2)


    Localización Cel·la de campanes
    Diámetro 54
    Peso aproximado 91
    FundidorMURUA, VIUDA DE
    Año fundición 1940
    Asas Senzilles.
    Yugo Truja de fusta per vogar; immobilitzada.
    Estado de conservación Bo.
    Mecanismos para tocar Martell elèctric extern.
    Editor CIURANA i ABELLÍ, Blai
    Fecha 20-08-2020
    2 Fotos
  • Volver a la página anterior

    "L'Oració" (3)


    Localización Cel·la de campanes
    Diámetro 61
    Peso aproximado 131
    FundidorMURUA, VIUDA DE
    Año fundición 1940
    Asas Senzilles.
    Yugo Truja de fusta per vogar; immobilitzada.
    Estado de conservación Bo.
    Mecanismos para tocar Martell elèctric extern.
    Editor CIURANA i ABELLÍ, Blai
    Fecha 20-08-2020
    2 Fotos
  • Volver a la página anterior

    "Les Onze" (4)


    Localización Cel·la de campanes
    Diámetro 72
    Peso aproximado 216
    FundidorMURUA, VIUDA DE
    Año fundición 1940
    Asas Dobles.
    Yugo Truja de fusta per vogar; immobilitzada.
    Estado de conservación Bo.
    Mecanismos para tocar Martell elèctric extern.
    Editor CIURANA i ABELLÍ, Blai
    Fecha 20-08-2020
    3 Fotos
  • Volver a la página anterior

    "L'Esquellot" (5)


    Localización Cel·la de campanes
    Diámetro 80
    Peso aproximado 296
    FundidorMURUA, VIUDA DE
    Año fundición 1940
    Asas Dobles.
    Yugo Truja de fusta per vogar; immobilitzada.
    Estado de conservación Bo.
    Mecanismos para tocar Martell elèctric extern.
    Editor CIURANA i ABELLÍ, Blai
    Fecha 20-08-2020
    2 Fotos
  • Volver a la página anterior

    La Pau (6)


    Localización Cel·la de campanes
    Diámetro 95
    Peso aproximado 496
    FundidorPACCARD
    Año fundición 1999
    Descripción LA PAU (*2)
    GERMANA DE LA SIGNOU OFRENA DE FAMÍLIES I METAL·LÚRGICS TARGARINS COL·LABORA MÚTUA INTERCOMARCAL A SANTA MARIA DE L’ALBA
    SEGONA CAMPANA DEL SEGON MIL·LENNI
    TÀRREGA – L’URGELL – 14 MAIG DEL 1999
    UN JORN APAREIXERÀ I OMPLIRÀ LES PLANÚRIES DE SERENORS DELEJABLES, I COLPEJARÀ ELS CONREUS, ESCALARÀ LES MUNTANYES I BASTIRÀ TOT EL MÓN DEIXANT PULCRES TOTS ELS AIRES ESPEREM, SENYOR, LA PAU, FEU QUE NO TRIGUI GAIRE
    ERMEC
    #1796 PACCARD ANNECY FRANCE 1999#
    Imatge que recrea la Pau.
    Asas Dobles.
    Inscripción tercio (00) LA PAU
    (06) LA PAU
    Inscripción medio (00) UN JORN APAREIXERÀ I OMPLIRÀ LES PLANÚRIES DE SERENORS DELEJABLES, I COLPEJARÀ ELS CONREUS, ESCALARÀ LES MUNTANYES I BASTIRÀ TOT EL MÓN DEIXANT PULCRES TOTS ELS AIRES ESPEREM, SENYOR, LA PAU, FEU QUE NO TRIGUI GAIRE
    (06)GERMANA DE LA SIGNOU OFRENA DE FAMÍLIES I METAL·LÚRGICS TARGARINS COL·LABORA MÚTUA INTERCOMARCAL A SANTA MARIA DE L’ALBA
    (06) Imatge que recrea La Pau.
    Inscripción medio pie (06) SEGONA CAMPANA DEL SEGON MIL·LENNI
    (06) TÀRREGA – L’URGELL – 14 MAIG DEL 1999
    Inscripción pie (03) ERMEC
    (09) 1796 PACCARD ANNECY FRANCE 1999
    Prima Sol 1 +26
    Hum Sol# 0 -21
    Tercera menor Si 1 -14
    Quinta Re# 2 -24
    Octava Sol 2 +45
    Yugo Truja de fusta per vogar.
    Estado de conservación Bo.
    Mecanismos para tocar Martell elèctric extern i motor d'impulsos.
    Editor CIURANA i ABELLÍ, Blai
    Fecha 02-11-2020
    5 Fotos
  • Volver a la página anterior

    La Signou (7)


    Localización Cel·la de campanes
    Diámetro 113
    Altura bronce 90
    Peso aproximado 835
    FundidorPACCARD
    Año fundición 1999
    Descripción LA SIGNOU
    BENEÏDA A TÁRREGA
    FESTA MAJOR 14 – 5 – 1999
    OFRENA ASSOC. METAL.LÚRGICS – ST. ELOI I DE FAMÍLIES TARGARINES A LA MAREDEDÉU DE L’ALBA
    CAMPANA DEL SEGON MIL·LENNI
    CAMPANEIG DE LA SIGNOU ENLAIRA AMUNT ELS TEUS SONS JOIOSOS, VALENTS, ARDENTS TECLEJANT EL FIRMAMENT FINS AL SOLI DEL BON DÉU I ALLÍ FEU-VOS INFINITS
    ERMEC
    1796 PACCARD ANNECY FRANCE 1999
    Imatge de l’Esperit Sant i Escut municipal.
    Asas Dobles.
    Inscripción tercio (00) LA SIGNOU
    Inscripción medio (00)OFRENA ASSOC. METAL.LÚRGICS – ST. ELOI I DE FAMÍLIES TARGARINES A LA MAREDEDÉU DE L’ALBA
    (00) Escut municipal
    (01) BENEÏDA A TÁRREGA
    (06) CAMPANEIG DE LA SIGNOU ENLAIRA AMUNT ELS TEUS SONS JOIOSOS, VALENTS, ARDENTS TECLEJANT EL FIRMAMENT FINS AL SOLI DEL BON DÉU I ALLÍ FEU-VOS INFINITS
    (06) Imatge de l'Esperit Sant.
    (11) FESTA MAJOR 14 – 5 – 1999
    Inscripción medio pie (00) CAMPANA DEL SEGON MIL·LENNI
    Inscripción pie (03) ERMEC
    (09) 1796 PACCARD ANNECY FRANCE 1999
    Prima Fa 1 -3
    Hum Fa 0 +0
    Tercera menor Lab 1 +3
    Quinta Do 2 +9
    Octava Fa 2 +0
    Yugo Truja de fusta per vogar.
    Estado de conservación Bo.
    Mecanismos para tocar Martell elèctric extern i motor d'impulsos.
    Editor CIURANA i ABELLÍ, Blai
    Fecha 02-11-2020
    12 Fotos
  • Volver a la página anterior

    Santa Maria i Sant Miquel "La Bou" (8)


    Localización Cel·la de campanes
    Diámetro 146
    Peso real 1966
    FundidorDENCAUSSE COMINAL, PEDRO
    Año fundición 1922
    Descripción XPS VINCIT XPS REGNAT XPS IMPERAT XPS AB OMNI MALONOS DEFENDAT S MARIA ET S MICHAEL ORATE PRO NOBIS 1689
    Interpretació: CRIST VENÇ, CRIST REGNA, CRIST IMPERA I ENS PROTEGEIXI DE TOT MAL. SANTA MARIA I SANT MIQUEL PREGUEU PER NOSALTRES 1689.
    MIPATRIA ILVSTRE VILLA DTARREGA NONBRADA DLOQVETECVESTO ESTAS CANSADA BARCELONA MEPRETENDIO ICONATENCION MIRASTE VIZCAIA ME TORNASTE AMISER IREPVTACION IVAN DEARGOS MIGUELCORRALES I IVAN DEVALLENTYNA MEHICIERON
    Interpretació: MI PATRIA ILUSTRE VILLA DE TÁRREGA NOMBRADA DE LO QUE TE CUESTO ESTÁS CANSADA. BARCELONA ME PRETENDIÓ Y CON ATENCIÓN MIRASTE VIZCAYA. ME TORNASTE A MI SER Y REPUTACIÓN IVAN DE ARGOS, MIGUEL CORRALES E IVAN DE VALLENTYNA ME HICIERON.
    EN L’ANY MCMXXII I ESSET COSTEJADES LES DESPESES PER SUBSCRIPCIO POPULAR FOU REFOSA AB LES MATEIXES MIDES PER EN PERE DENCAUSSE DE BARCELONA
    Imatges: Santa Creu, Santa Maria amb el Nen Jesús, Eccehomo, Calvari, Sant Miquel Arcàngel. Corona d’espines (*2) ADIVVA LAVDANTES TVAM CORONAM DOMINI ET REMOVE MALVM AFRVCTIVUS TERRAE AJUDA ALS QUI LLOEN LA TEVA CORONA SENYOR, I APARTA LA MALURA DELS FRUITS DE LA TERRA. Escut municipal (*2) FELIX VILEÆANTIQVA TARRGÆ FELIÇ I ANTIGA VILA DE TÀRREGA.
    Asas Dobles.
    Inscripción tercio XPS VINCIT XPS REGNAT XPS IMPERAT XPS AB OMNI MALONOS DEFENDAT S MARIA ET S MICHAEL ORATE PRO NOBIS 1689
    (00) Corona d'espines.
    (1.30) Eccehomo.
    (3) Escut de Tàrrega.
    (4.30) Calvari.
    (6) Corona d'espines.
    (7.30) Sant Miquel Arcàngel.
    (9) Escut de Tàrrega.
    (10.30) Santa Maria amb el Nen Jesús.
    Inscripción medio (00) Santa Creu.
    (06) MIPATRIA ILVSTRE VILLA DTARREGA NONBRADA DLOQVETECVESTO ESTAS CANSADA BARCELONA MEPRETENDIO ICONATENCION MIRASTE VIZCAIA ME TORNASTE AMISER IREPVTACION IVAN DEARGOS MIGUELCORRALES I IVAN DEVALLENTYNA MEHICIERON
    Inscripción medio pie (06) EN L’ANY MCMXXII I ESSET COSTEJADES LES DESPESES PER SUBSCRIPCIO POPULAR FOU REFOSA AB LES MATEIXES MIDES PER EN PERE DENCAUSSE DE BARCELONA
    Prima Re 2 +47
    Hum Fa 1 +9
    Tercera menor Solb 2 -5
    Quinta Sib 2 -42
    Octava Mib 3 +7
    Yugo Truja de ferro Murua per vigar.
    Estado de conservación Bo.
    Mecanismos para tocar Martell elèctric extern i motor d'impulsos. Martell extern per gravetat apartat en desús.
    Notas Refosa. Campana Original fosa el 1689 per Ivan de ARGOS, Miguel CORRALES i Ivan de VALLENTYNA (Biscaia).
    Editor CIURANA i ABELLÍ, Blai
    Fecha 02-11-2020
    32 Fotos
  • Volver a la página anterior
  • Campanas de México ✱ Actualización 04-07-2024 ✱ 083038@gmail.com