![]() | |
Diámetro | 147 |
---|---|
Peso aproximado | 1839 |
Fundidor | PORTILLA MATANZA, MARIO (MURIEDAS) |
Año fundición | 1981 |
Inscripción tercio | "SANT JOAN BARPTISTA I SANT JOAN / EVANGELISTA PREGUEU PER NOSALTRES / MIREU L´ANYELL DE DEU TANT ESTIMA DEU / EL MON QUE NO PARA FINS A DONAR.LI EL SEU / FILL UNIC MARIO PORTILLA ME FEU. FOREN PADRINS / BAPTISTA FERRER FAET I CARME RAMON GARCES / FAURA ANY 1981" |
Documentación | MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi (01-01-1997) |
Editor | LLOP i BAYO, Francesc |
Fecha | 10-01-2019 |
1 Foto |
![]() ![]() | |
Localización | campanar |
---|---|
Diámetro | 75 |
Altura bronce | 70 |
Borde | 8 |
Peso aproximado | 244 |
Fundidor | PORTILLA, HERMANOS (GAJANO) |
Año fundición | 1989 |
Inscripción tercio | M (06) SANTA BARBARA / SANT ROC DE RUBAU / PREGUEU PER NOSALTRES / FAURA 1989 |
Yugo | braç de ferro recte - xicoteta truga de fusta |
Estado de conservación | batall gran amb canya de ferro ajustable |
Mecanismos para tocar | (03) motor mig vol impulsos (09) electromall |
Valoración | Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la. |
Instalación | La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals |
Notas | campana instal•lada en volée lancé - gran sonoritat i volum (tot i que sistema de toc no tradicional) |
Autores | |
Editor | LLOP i BAYO, Francesc |
Fecha | 24-08-2016 |
6 Fotos |
![]() ![]() | |
Localización | campanar |
---|---|
Diámetro | 101 |
Altura bronce | 87 |
Borde | 11,5 |
Peso aproximado | 597 |
Fundidor | PORTILLA, HERMANOS (GAJANO) |
Año fundición | 1989 |
Inscripción tercio | M (00) (creu) M (06) SANT JOSEP / MARE DE DEU / DELS / DESEMPARATS / FOREN PADRINS ELS DEL CONSELL DE PASTORAL / FAURA 1989 |
Yugo | braç de ferro recte - xicoteta truga de fusta |
Estado de conservación | batall gran amb canya de ferro |
Mecanismos para tocar | (03) motor mig vol impulsos (09) electromall |
Actuaciones | En setembre de 2007 es trencà l'ansa batallera. El 22 de gener de 2008, Marcos Portilla baixa la campana a sòl del campanar per foradar la campana i col·locar una ansa nova i un batall nou. |
Valoración | Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la. |
Instalación | La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals |
Notas | campana instal•lada en volée lancé - gran sonoritat i volum (tot i que sistema de toc no tradicional) |
Autores | |
Editor | CORRESA I MARÍN, Ignasi |
Fecha | 23-01-2008 |
9 Fotos |
![]() ![]() | |
Localización | campanar |
---|---|
Diámetro | 102 |
Altura bronce | 84,5 |
Borde | 9,3 |
Peso aproximado | 614 |
Fundidor | PORTILLA, HERMANOS |
Año fundición | 1980 |
Inscripción tercio | M (06) SANTS DE LA PEDRA, / GLORIOSOS ABDO I SENENT / MARTIRS / ADVOCATS DELS LLAURADORS. / PREGUE PER NOSALTRES MP (06) SANTA COLOMA I SANT CRISTOFOL, MARTIRS. / PREGUEU PER NOSALTRES / FAURA, ANY 1980 P (06) (marca del fonedor) PORTILLA HNOS. LTDA. / (campana amb la inscripció PORTILLA ) / SANTANDER ESPAÑA |
Yugo | ferro Manclús vella |
Estado de conservación | batall mal lligat - el motor sols té una corretja - usualment no es toca |
Mecanismos para tocar | (03) motor continu (09) electromall |
Valoración | Campana sense cap valor i que pot refondre´s després de documentar-la. |
Instalación | La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals |
Notas | campana de sonoritat ben dolenta |
Autores | |
Editor | LLOP i BAYO, Francesc; LLOP MIGUEL, Mauro |
Fecha | 23-08-1998 |
9 Fotos |
![]() ![]() | |
Localización | campanar |
---|---|
Diámetro | 121 |
Altura bronce | 102 |
Borde | 13 |
Peso aproximado | 1026 |
Fundidor | PORTILLA, HERMANOS (GAJANO) |
Año fundición | 1996 |
Inscripción tercio | T (06) + LLOAT SIGA EL SANTÍSSIM SAGRAMENT + / (garlanda de fulles trilobades invertides) M (00) (torre o castell) (creu sobre muntanya feta a la manera antiga; a banda dreta de la creu, la Verge Maria estant amb Jesuset al braç; i a l´esquerra de dita creu Crist Varó de Dolors. Davall el travesser de la creu, un colom.) / VENIU GERMANS, A LA CASA DEL SENYOR (03) (Sant Josep estant, amb Jesuset al braç. A la seua dreta, un altre gravat de Santa Bàrbara, verge i màrtir, i a la seua esquerra un altre amb nom de Jesús: JHS, entre raigs) / ESSENT RECTOR / MOSSÉN JOSEP MARTÍNEZ RONDAN / CUANDO TÚ MUERAS EL VIENTO / DISPERSARÁ MI CANTO DE DOLOR (incís manuscrist) (06) (custòdia) / SANT JOAN BAPTISTA / SANT JOAN EVANGELISTA, / PREGUEU PER FAURA / FOU PADRINA / NA CARME RAMON GARCÉS, / VIUDA D´EN JOAN BAPTISTA FERRER FAET / ANNO DOMINI 1996 (09) (Puríssima Concepció, i davall, entre dos xiprers marca del fonedor) Hnos / Portilla / Gajano / Cantabria / # Abel Portilla # / me Fecit en / GAJANO. Cantabria / Nº 91. (incís manuscrit) MP # Mi voz, palabra de vida, os llamará a la liturgia. Venid... # (incís manuscrit) |
Yugo | braç de ferro recte - xicoteta truga de fusta |
Estado de conservación | batall molt gran amb canya de fusta - pica a la part alta de la bola - electromall pica un poc baix |
Mecanismos para tocar | (03) electromall de doble bobina (09) motor mig vol impulsos |
Valoración | Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la. |
Instalación | La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals |
Notas | campana instal•lada en volée lancé - gran sonoritat i volum (tot i que sistema de toc no tradicional) - informació completada per FRANCESC LLOP i MAURO LLOP - 23/08/1998 |
Autores | |
Editor | MARTÍNEZ RONDAN, Josep |
Fecha | 09-06-1996 |
11 Fotos |
![]() ![]() | |
Localización | sagristia |
---|---|
Año fundición | 1987 |
Inscripción tercio | MARE DE DÉU DELS DESEMPARATS / FAURA 1987 / |
Inscripción medio | (gravat del rostre del Papa Joan Pau II) |
Yugo | penjada d´un ferro amb cordes |
Mecanismos para tocar | manual, corda al batall |
Valoración | Campana sense cap valor i que pot refondre´s en cas de trencament |
Autores | |
Editor | BUIGUES METOLA, Marcos |
Fecha | 19-07-2004 |
2 Fotos |
![]() ![]() | |
Localización | Temple parroquial |
---|---|
Diámetro | 15 |
Altura bronce | 14 |
Borde | 3 |
Peso aproximado | 2 |
Año fundición | 1400ca |
Descripción | La campana és molt senzilla i té anses simples, dos cordons al terç i al mig peu un grup de tres, el central dels quals és més gruix. La peça és de tosca factura i està molt bruta, però podria tractar-se d'una important campaneta, la fosa de la qual estaria entre els segles XV i principis del XVII. L'ansa batallera no és l'original. |
Inscripción tercio | (cordó) (cordó) |
Inscripción medio pie | (3 cordons, el central més gruix) |
Toques tradicionales | Pel tipus de batall que té sembla que durant un temps es va fer servir de forma sols repicada, possiblement de campana d'eixida a missa. |
Toques actuales | No es toca. |
Estado de conservación | La peça està guardada al temple parroquial i fora d'ús. |
Protección | Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs. |
Valoración | Cal incoar expedient per declarar-la Bé d'Interés Cultural. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació. |
Instalación | La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals. |
Autores | |
Editor | ALEPUZ CHELET, Joan |
Fecha | 17-10-2021 |
25 Fotos |
![]() | |
Localización | terrassa |
---|---|
Diámetro | 32 |
Peso aproximado | 19 |
Fundidor | PORTILLA, HERMANOS |
Año fundición | 1981 |
Inscripción tercio | T: "JOAN XXIII / 1881 -1981 / FAURA 1981" |
Yugo | Truja de ferro |
Estado de conservación | Bona |
Mecanismos para tocar | Mecanitzada, motor de vol continu |
Valoración | Campana sense cap valor i que pot refondre´s després de documentar-la. |
Instalación | La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals. |
Notas | Fitxa revisada i actualitzada en 2002 per Casta Alujer. El 22 de juny de 1981 arriva el cimbalet a Faura i el 9 de juliol es va pujar al llanternó del campanar, sent col.locat a l´obertura que mira a la plaça major. Esta campana vol ser un record al Papa humil i bo de tots estimat, i volteja a les avemaries. |
Autores | |
Editor | MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi |
Fecha | 01-01-1997 |
1 Foto |
![]() ![]() | |
Localización | trasagrari |
---|---|
Diámetro | 71 |
Altura bronce | 65 |
Peso aproximado | 207 |
Año fundición | 1699 |
Descripción | La campana conserva sis de les anses originals i a l'espatlla té dos cordons. Seguidament, al terç presenta un grup de tres cordons i altre de dos. Entre ells se situa la següent inscripció llatina: "S✱CHRISTOPHERE✱S✱BARBARA✱ET✱S✱IVCVNDINA✱ORATE✱P✱NO". Completa seria: "SANCTE CHRISTOPHERE, SANCTA BARBARA ET SANCTA IVCVNDINA ORATE PRO NOBIS". Té tres advocacions, fet relativament habitual a l'època. Sant Cristòfol i Santa Bàrbera són molt habituals, però crida especialment l'atenció la de Santa "Iucundina" o Jucundina, una màrtir dels primers segles del cristianisme que està poc documentada. Aquestes advocacions estan acompanyades de la súplica típica, presa de les diverses lletanies. En valencià seria: "SANT CRISTÒFOL, SANTA BÀRBERA I SANTA JUCUNDINA PREGUEU PER NOSALTRES". Al mig hi ha una creu de calvari, formada amb una doble sanefa i entre el pedestal d'aquesta apareix l'any de fosa: "✱AÑO✱ + ✱I699✱". També al mig hi ha dos cordons i una sanefa, que repeteix els motius de la creu. En aquest espai repeteix tres vegades un motiu que té una creu de calvari entre dos xiprers. Una d'aquestes disposa en la seua part superior i la inferior d'un cor travessat per una fletxa, un motiu que podria al·ludir a Sant Agustí o bé ser una de les primeres representacions del Sagrat Cor de Jesús. |
Inscripción hombro | (2 cordons) |
Inscripción tercio | (3 cordons) "S✱CHRISTOPHERE✱S✱BARBARA✱ET✱S✱IVCVNDINA✱ORATE✱P✱NO" (2 cordons) |
Inscripción medio | (00) "✱AÑO✱" (creu de calvari) "✱I699✱" (03) (creu entre dos xiprers) (06) (creu entre dos xiprers) (cordó) (sanefa) (cordó) (03) (cinta) (06) (Sagrat Cor o escut de Sant Agustí) / (creu entre dos xiprers, rodejada de sanefes) / (Sagrat Cor o escut de Sant Agustí) |
Inscripción medio pie | (5 cordons) |
Inscripción pie | (3 cordons) |
Toques tradicionales | Repic i volteig manual. |
Toques actuales | No es toca. |
Estado de conservación | Badada, anses trencades. La campana està depositada des de finals de la dècada dels 90 del segle XX a l'antic transagrari, sense cap classe d'element que faça valdre la seua importància patrimonial. |
Actuaciones | Portada a Faura després de la Guerra Civil (1936-1939) va estar en funcionament fins que es va trencar, al voltant de la dècada dels 90. Després d'aquest fet i de la fosa d'un conjunt nou la varen ubicar a l'interior del temple parroquial. |
Protección | Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs. |
Valoración | Cal incoar expedient per declarar-la Bé d´Interés Cultural. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per una rèplica. |
Instalación | La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals. |
Notas | Aquesta campana procedeix d'un magatzem de campanes, que després de la Guerra Civil estaven dipositades en ports, com el nostre cas en el del Port de Sagunt. Esta, en portar el nom de Sta. Bàrbera i sent la patrona de Faura aquesta santa, fon una de les triades. Té una ansa trencada i substituïda per altra postissa que perfora el bronze. Anaren per ella l'obrer de vila Josep Salvador Camarelles, segons testimoni d'aquest, i Joaquim Guillem Ferrer en el seu carro (nota de MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier). |
Autores | |
Editor | ALEPUZ CHELET, Joan |
Fecha | 17-10-2021 |
36 Fotos |
Campanas de México ✱ Actualización 04-07-2024 ✱ 083038@gmail.com