Campanas de México

Inicio Registro Nuestros toques Nuestros campaneros Fundidores y comerciales Bibliografía
Iglesia parroquial de Santa María - TAUSTE (ARAGÓN)

Inventario de campanas

Iglesia parroquial de Santa María - TAUSTE (ARAGÓN)

Campanas actuales

Cimbalico


Localización Altar Mayor, salida sacristía
Diámetro 12.4
Altura bronce 11
Borde 1,3
Peso aproximado 1
Descripción Campana anepígrafa
Asas No hay
Inscripción medio pie (Tres cordones)
Toques actuales Litúrgicos
Yugo Madera
Estado de conservación Bueno. Agujero de entrada y salida de un cm aprox.
Mecanismos para tocar Cuerda a la palanca del yugo para el medio bando o balanceo
Actuaciones Particular en pequeñas reparaciones
Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado
Instalación Original y es preciso conservarla para proteger la sonoridad y otros valores culturales
Notas Altura total con yugo 18,55
Soporte: 29,1 x 19,3
Autores
  • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando; SÁNCHEZ MONGUILOD, Marco Antonio (24-06-2022)
    • Editor FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
    Fecha 08-07-2022
    5 Fotos
  • Volver a la página anterior

    Tin (A)


    Localización Campanario
    Diámetro 42.7
    Altura bronce 40,5
    Borde 4,2
    Peso aproximado 45
    FundidorROSES SOLER, VICENTE DOMINGO (VALÈNCIA)
    Año fundición 1919
    Descripción La campana tiene una sencilla inscripción en el tercio, con el nombre de uno de los siete arcángeles y el más conocido, príncipe de los espíritus celestiales, seguido del año de fundición, entre tres cordones y una cenefa vegetal de flores de tres pétalos, que dice: “SAN MIGUEL ARCANGEL AÑO 1919”. En el medio y al exterior hay una flor de lis, muy popular en la villa de Tauste. A un lado la figura de un angelote, al otro lado, dos flores de seis pétalos y al interior una cruz sobre pedestal mal orientada, debe de estar hacia el exterior. En el medio pie hay una cenefa de flores de seis pétalos, entre cuatro cordones agrupados de dos en dos y, para terminar, en el pie, dos cordones.
    No figura la marca de fábrica, pero hay características iguales con la campana Santa María, como el año de fundición, la flor de lis, cenefa de flores de seis pétalos en el m/p y con otras campanas del mismo autor, la flor de tres pétalos como pedestal, etc. el autor es: ROSES SOLER, Vicente Domingo.
    Asas Tres asas en línea 00-06
    Inscripción hombro (Liso)
    Inscripción tercio (Cordón) /
    "✱ SAN MIGUEL ARCANGEL AÑO 1919" /
    (Dos cordones) /
    (Cenefa con motivos vegetales)
    Inscripción medio (00) (Flor de lis) /
    (03) (Angelote) /
    (06) (Cruz sobre pedestal) /
    (09) (Dos flores de tres pétalos)
    Inscripción medio pie (Dos cordones) /
    (Cenefa de flores de seis pétalos) /
    (Dos cordones)
    Inscripción pie (Dos cordones)
    Toques tradicionales Cuartos del reloj
    Toques actuales Cuartos del reloj y otros toques litúrgicos, todos automáticos
    Yugo Madera nueva PALLAS
    Estado de conservación Marca del badajo y electromazo. Canto picado
    Mecanismos para tocar (03) Motor de bandeo (09) Electromazo externo / Badajo en dos piezas: palo de fibra de nylon y bola de acero dulce
    Actuaciones RELOJES PALLAS, S.L.
    Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado
    Valoración Campana interesante. Puede refundirse, en caso de rotura, tras su documentación.
    Instalación No es la original…
    Notas Altura total con yugo 108,2
    Autores
  • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando; SÁNCHEZ MONGUILOD, Marco Antonio (24-06-2022)
    • Editor FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
    Fecha 22-07-2022
    16 Fotos
  • Volver a la página anterior

    Tan (B)


    Localización Campanario
    Diámetro 60.2
    Altura bronce 50,5
    Borde 6,5
    Peso aproximado 126
    FundidorBALLESTEROS
    Año fundición 1875
    Descripción La campana tiene en el tercio, una inscripción en latín, apenas visible por los pegotes de bronce que acumula en esa zona, entre cuatro cordones agrupados de dos en dos y una cenefa que dice: “…ANTA …RA ORA …RO … BIS”, con las palabras completas, debió de ser: “SANTA BARBARA ORA PRO NOBIS”, que traducido al español es: SANTA BARBARA RUEGA POR NOSOTROS. En el medio y al exterior, en toda la superficie, aparece la marca de fábrica y el año de fundición: “MEHIZO BALLESTEROS AÑO DE 1875”. Seguido de los nombres de toda corporación municipal de la Villa de Tauste que había en aquel momento: alcalde presidente, tenientes de alcalde, regidores, sindico y secretario. En el medio y al interior, una cruz sobre pedestal mal orientada, debe de estar hacia el exterior. En el medio pie hay cuatro cordones y en el pie, un cordón fino y una cenefa de triángulos invertidos y decorados.
    Asas Tres asas en línea 00-06
    Inscripción hombro (Liso)
    Inscripción tercio (Dos cordones) /
    "…ANTA …RA ORA …RO … BIS" /
    (Dos cordones) /
    (Cenefa)
    Inscripción medio (00) (En una cartela con triángulos decorados:)
    “MEHIZO BALLESTEROS AÑO DE 1875”
    “POR ORDEN DEL AYUNTAMIENTO DE /
    LA VILLA DE TAUSTE S.S. qUE /
    COMPONIA DICHO AYUNTAMIENTO /
    D. VICENTE LOSTALE ALCALDE PRE /
    SIDENTE D. GREGORIO LONGAS PRI /
    MER TENIENTE D. PASqUAL /
    SEGUNDO TENIENTE. REGIDORES /
    D. JOAQUIN CERLANGA D. MARIANO /
    BERLIN D. JOSE LABORDA D. MARIANO /
    LABORDA D. MANUEL SUPERVIA D. VALE /
    RO LATORRE D. MATEO LAGRANJA D. MA /
    NUEL SANCHO: SINDICO D. GREGORIO /
    VSON = SECRETARIO.”

    (06) (Cruz sobre pedestal)
    Inscripción medio pie (Cuatro cordones)
    Inscripción pie (Cordón fino) /
    (Cenefa de triángulos invertidos) /
    (Entalle)
    Toques tradicionales Cuartos del reloj
    Toques actuales Cuartos del reloj y otros toques litúrgicos, todos automáticos
    Yugo Madera nueva PALLAS
    Estado de conservación Marca del badajo y electromazo. Canto picado. Pegotes de bronce por toda la superficie
    Mecanismos para tocar (03) Electromazo externo (09) Motor de bandeo / Badajo en dos piezas: palo de fibra de nylon y bola de acero dulce
    Actuaciones RELOJES PALLAS, S.L.
    Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado
    Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
    Instalación No es la original…
    Notas Altura total con yugo 138,2
    Autores
  • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando; SÁNCHEZ MONGUILOD, Marco Antonio (24-06-2022)
  • LLOP i BAYO, Francesc (08-07-2022)
    • Editor FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
    Fecha 22-07-2022
    15 Fotos
  • Volver a la página anterior

    San Miguel y Santa Bárbara (1)


    Localización Campanario
    Diámetro 79.8
    Altura bronce 66
    Borde 8,5
    Peso aproximado 294
    FundidorARGOS
    Año fundición 1721
    Descripción Para empezar, la campana tiene en el hombro tres cordones. En el tercio hay una inscripción en latín, con el nombre de uno de los siete arcángeles y el más popular, nombrado en las Sagradas Escrituras, a continuación, una antigua oración extraída de la Letanía de los Santos, seguido de una santa que fue mártir, protectora de tormentas y patrona de los mineros y los artilleros, para terminar, vuelve a salir la Letanía de los Santos, entre cuatro cordones agrupados de dos en dos, que dice: “SACNTE ✱ MICHAEL✱ ORAPRONOBIS ✱ SANTA ✱ BARBARA ✱ ORAPRONOBIS ✱ ✱✱”, las letanías deben de ser por separado: “ORA PRO NOBIS”, que traducido es: “RUEGA POR NOSOTROS”. Traducido, bien escrito y seguido es: “SAN MIGUEL RUEGA POR NOSOTROS ✱ SANTA BARBARA RUEGA POR NOSOTROS”. En el medio y al exterior, una cruz sobre pedestal con tres clavos, debajo la marca de fábrica: “LOS ✱ ARGOS ✱ ✚ ✱ MEFECIT ✱”. Dos cordones. Al interior vuelve a salir una cruz sobre pedestal con tres clavos, debajo el año de fundición: “ANNO ✱ ✚ ✱ 1721✱”. En el medio pie hay una inscripción en latín, entre dos cordones, que dice: “ELVYA” / “MICHAEL✱ ARCHANGELE ✱ ESTO ✱ MEMOR ✱ NOSTRI ✱ HIC✱ ET✱ VBIQVE✱ SEMPER ✱ PRECARE ✱ PRONOBIS ✱ FILIVMDEI ✱ ALL ✱ PRINCEPS ✱ GLORIOSISSIME✱” Que traducido al español y escrito seguido es: “ALELUYA” / “SAN MIGUEL ARCÁNGEL, PRÍNCIPE GLORIOSISIMO, RUEGA POR NOSOTROS AL HIJO DE DIOS✱”.
    Asas Siete
    Inscripción hombro (Tres cordones)
    Inscripción tercio (Dos cordones) /
    “SACNTE ✱ MICHAEL✱ ORAPRONOBIS ✱ SANTA ✱ BARBARA ✱ ORAPRONOBIS ✱ ✱ ✱” /
    (Dos cordones)
    Inscripción medio (00) (Cruz sobre pedestal con tres clavos) /
    (00) (Marca de fábrica:) “LOS ✱ ARGOS ✱ ✚ ✱ MEFECIT ✱”
    (Dos cordones) /
    (06) (Cruz sobre pedestal con tres clavos) /
    (06) “ANNO ✱ ✚ ✱ 1721✱”
    Inscripción medio pie (Cuatro cordones)
    Inscripción pie (Cordón) /
    “ELVYA” /
    “MICHAEL ✱ ARCHANGELE ✱ ESTO ✱ MEMOR ✱ NOSTRI ✱ HIC✱ ET ✱ VBIQVE ✱ SEMPER ✱ PRECARE ✱ PRONOBIS ✱ FILIVMDEI ✱ ALL ✱ PRINCEPS ✱ GLORIOSISSIME ✱” /
    (Cordón)
    Toques tradicionales Repiques y bandeos manuales
    Toques actuales Toques litúrgicos automáticos
    Yugo Madera nueva PALLAS
    Estado de conservación Huella del badajo y electromazo. Manchas de pintura
    Mecanismos para tocar (03) Motor de bandeo (09) Electromazo externo / Badajo en dos piezas: palo de fibra de nylon y bola de acero dulce
    Actuaciones RELOJES PALLAS, S.L.
    Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado
    Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.
    Instalación No es la original…
    Notas Altura total con yugo 190,2
    Autores
  • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando; SÁNCHEZ MONGUILOD, Marco Antonio (24-06-2022)
    • Editor FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
    Fecha 22-07-2022
    23 Fotos
  • Volver a la página anterior

    Santa María la Mayor (2)


    Localización Campanario
    Diámetro 101.7
    Altura bronce 88
    Borde 11
    Peso aproximado 609
    FundidorROSES SOLER, VICENTE DOMINGO (VALÈNCIA)
    Año fundición 1919
    Descripción La campana tiene en el hombro, cuatro flores de lis, muy popular en la villa de Tauste. En el tercio, entre varios cordones, hay una bella decoración de cenefa y guirnalda con motivos vegetales. En el medio y al exterior, una inscripción con la titular del templo y retablo mayor dedicado, con el monograma de María y seguido del año de fundición, que dice: “SANTA MARIA LA MAYOR”, “AÑO 1919”. A un lado una cruz con nimbo y cabeza de angelote. Al otro lado, el autor del bronce: "VALENCIA / (escudo de España) / FUNDICION DE CAMPANAS DE VICENTE DOMINGO ROSES / CANO TRANSITS JUNTO CTRA MADRID". En el medio y al interior una cruz sobre pedestal con cuatro clavos, mal orientada, debe de estar al exterior. En el medio pie, una inscripción con los nombres del párroco, alcalde y coadjutores que había en aquella época, que dice: “SIENDO CURA PARROCO D. GREGORIO FERNANDEZ Y ALCALDE D. YGNACIO ADIEGO Y COADJUTORES D. MARIANO EZQUERA Y D. MIGUEL CHACOREN”. Debajo varias decoraciones de cordones, cenefa de flores y guirnalda con cabezas de angelotes. Para terminar, en el pie, con tres cordones.
    Asas Siete asas decoradas con cordones
    Inscripción hombro (Cuatro flores de lis)
    Inscripción tercio (Dos cordones) /
    (Cenefa de triángulos decorados con flores de tres pétalos) /
    (Dos cordones) /
    (Guirnalda con motivos vegetales)
    Inscripción medio (00) “SANTA MARIA LA MAYOR” /
    (00) (Monograma de María) “AÑO 1919” /
    (03) (Cruz, nimbo y cabeza de angelote) /
    (06) (Cruz sobre pedestal con cuatro clavos) /
    (09) (Marca de fábrica:) "VALENCIA / (escudo de España) / FUNDICION DE CAMPANAS DE VICENTE DOMINGO ROSES / CANO TRANSITS JUNTO CTRA MADRID"
    Inscripción medio pie “SIENDO CURA PARROCO D. GREGORIO FERNANDEZ Y ALCALDE D. YGNACIO ADIEGO Y COADJUTORES D. MARIANO EZQUERA Y D. MIGUEL CHACOREN” /
    (Dos cordones) /
    (Cenefa de flores de seis pétalos) /
    (Dos cordones) /
    (Guirnalda con cabezas de angelotes)
    Inscripción pie (Tres cordones)
    Toques tradicionales Repiques y bandeos manuales
    Toques actuales Toques litúrgicos automáticos
    Yugo Madera nueva PALLAS
    Estado de conservación Marca del badajo y electromazo. Canto picado. Manchas de óxido procedentes de los herrajes del yugo.
    Mecanismos para tocar (03) Motor de bandeo (09) Electromazo externo / Badajo en dos piezas: palo de fibra de nylon y bola de acero dulce
    Actuaciones RELOJES PALLAS, S.L.
    Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado
    Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
    Instalación No es la original…
    Notas Altura total con yugo 217,8 (incluido herrajes)
    Autores
  • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando; SÁNCHEZ MONGUILOD, Marco Antonio (24-06-2022)
    • Editor FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
    Fecha 22-07-2022
    24 Fotos
  • Volver a la página anterior

    Juana Francisca Baldomera (C)


    Localización Campanario
    Diámetro 121
    Altura bronce 103
    Borde 12
    Peso aproximado 1026
    FundidorARGOS, ANDRÉS DE
    Año fundición 1862
    Descripción La campana tiene en el tercio, una inscripción con los tres nombres a la que va dedicada, entre cuatro cordones agrupados de dos en dos y una cenefa que dice: “JUANA FRANCISCA BALDOMERA”. En el medio y al exterior una cruz sobre pedestal con cuatro clavos, dos apenas son visibles. Al interior, en una extensa inscripción en una cartela, con triángulos isósceles decorados y estrellas de ocho puntas, aparece el nombre del autor del bronce y el año de fundición: “ME FUNDIO ANDRES DE ARGOS / AÑO DE 1862”. Seguido los nombres de toda la corporación municipal que había en aquel año, compuesta por el alcalde presidente, tenientes de alcalde, regidores, síndico y secretario. En el medio pie hay tres cordones. Para terminar, en el pie, una cenefa con motivos vegetales y dos cordones finos.
    Asas Siete
    Inscripción hombro (Entalle)
    Inscripción tercio (Dos cordones) /
    “JUANA FRANCISCA BALDOMERA” /
    (Dos cordones) /
    (Cenefa)
    Inscripción medio (00) (Cruz sobre pedestal) /
    (06) (En una cartela con triángulos decorados y estrellas de ocho puntas:)
    “ME FUNDIO ANDRES DE ARGOS /
    AÑO DE 1862, POR ORDEN DE EL AYUNTAMIENTO CONS /
    TITUCIONAL DE LA VILLA DE TAUSTE, COMPUESTO DE LOS /
    S. S. D. EUSEBIO SUPERVIA Y GARCIA ALCALDE PRESIDENTE, /
    D. RAMON NAVARRO, Y D. TOMAS LAMBAN TENIENTES DE ALCAL
    DE: Y LOS S.S. REGIDORES D. SEBASTIAN ARTAJONA, D. MATEO /
    LAGRANJA, D. MANUEL MONGUILOD, D. YGNACIO POLA, D. MIGUEL /
    CASAUS, D. MANUEL CHACORREN, D. JOSE SORO, D. PABLO GUEVARA, /
    Y D. MIGUEL CUARTERO, SINDICO. FLORENCIO YRACHE SECRETARIO.”
    Inscripción medio pie (Tres cordones)
    Inscripción pie (Cenefa vegetal) /
    (Dos cordones finos)
    Toques tradicionales Horas con repetición
    Toques actuales Horas con repetición y otros toques litúrgicos, todos automáticos
    Yugo Madera nueva PALLAS
    Estado de conservación Marca del badajo y electromazo. Canto picado. Palomina
    Mecanismos para tocar (03) Motor de bandeo (09) Electromazo externo / Badajo en dos piezas: palo de fibra de nylon y bola de acero dulce
    Actuaciones RELOJES PALLAS, S.L.
    Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado
    Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
    Instalación No es la original…
    Notas Altura total con yugo 265,2 (incluido herrajes)
    Autores
  • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando; SÁNCHEZ MONGUILOD, Marco Antonio (24-06-2022)
  • LLOP i BAYO, Francesc (08-07-2022)
    • Editor FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
    Fecha 22-07-2022
    19 Fotos
  • Volver a la página anterior

    Nuestra Señora del Rosario (0)


    Localización Espadaña
    FundidorLINARES ORTIZ, CONSTANTINO DE (CARABANCHEL BAJO)
    Año fundición 1934
    Descripción Para empezar, la campana tiene en el hombro dos codones. En el tercio tenemos una sencilla inscripción con advocación a la que está dedicada, entre dos cordones y una cenefa con motivos vegetales, que reza: “NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO”. En el medio hay tres cordones, el central más grueso. Al exterior un crucifijo con nimbo y pedestal. Al interior, una breve inscripción con el año de fundición: “AÑO 1934.”, y debajo la marca de fábrica en monotipo, que dice: "FUNDICION / DE / CONSTANTINO DE LINARES ORTIZ / MADRID. CARABANCHEL BAJO". En el medio pie hay tres cordones y para terminar, en el pie, dos cordones.
    Asas Tres asas en línea 00-06
    Inscripción hombro "Dos cordones"
    Inscripción tercio (Cordón) /
    “NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO” /
    (Cordón) /
    (Cenefa floral)
    Inscripción medio (Tres cordones, el central es más grueso) /
    (00) (Crucifijo con nimbo y pedestal) /
    (06) “AÑO 1934.” /
    (06) (Marca de fábrica:) "FUNDICION / DE / CONSTANTINO DE LINARES ORTIZ / MADRID. CARABANCHEL BAJO"
    Inscripción medio pie (Tres cordones)
    Inscripción pie (Dos cordones)
    Toques actuales Toques litúrgicos automáticos
    Yugo Madera nueva PALLAS
    Estado de conservación Huella del badajo. Palomina
    Mecanismos para tocar Motor de bandeo. Badajo en dos piezas: mástil de fibra de nylon y bola de acero dulce
    Actuaciones RELOJES PALLAS, S.L.
    Protección Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado
    Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
    Instalación No es la original…
    Autores
  • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando; SÁNCHEZ MONGUILOD, Marco Antonio (24-06-2022)
  • FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando; SÁNCHEZ MONGUILOD, Marco Antonio (24-12-2022)
    • Editor FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando
    Fecha 28-12-2022
    6 Fotos
  • Volver a la página anterior

    • Campanas de México ✱ Actualización 06-07-2024 ✱ 083038@gmail.com