Campanas de México

Parròquia de Santa Anna - SANET Y NEGRALS (COMUNITAT VALENCIANA)

Inventario de campanas

Parròquia de Santa Anna - SANET Y NEGRALS (COMUNITAT VALENCIANA)

Campanas actuales

Inmaculada (1)


Localización Sala de les campanes
Diámetro 46
Altura bronce 38
Borde 5
Peso aproximado 56
FundidorROSES VIDAL, MANUEL (VALÈNCIA)
Año fundición 1943
Descripción La campana té diversos cordons al terç, agrupats de dos en dos. Seguidament, al mig, hi ha una creu llatina i la marca de fàbrica, element habitual a les campanes foses industrialment: "FUNDICION / DE / MANUEL ROSES VIDAL / HIJO DE M. ROSES SANTOS / VALENCIA". També al mig disposa d'aquesta inscripció: "INMACULADA / 1 9 4 3 / SANET Y NEGRALS / COSTEADA EN MEMORIA DE D CONCEPCION SEMPER RICO - SUS HIJOS". Esta indica l'advocació a la qual està dedicada, l'any de fosa, el municipi i una dedicatòria dels donats de la campana. El fet que figure el nom del poble està relacionat amb la destrucció de campanes durant la Guerra Civil (1936-1939), quan centenars de bronzes es retiraren dels campanars sense cap control ni inventari. Per no indicar les inscripcions el lloc d'origen, la majoria no es pogueren recuperar, per tant, acabada la Guerra a les noves campanes es va afegir el nom del poble amb la intenció de poder-les recuperar si es repetia aquesta situació.
Inscripción tercio (2 cordons)
(2 cordons més fins)
(2 cordons)
(2 cordons)
Inscripción medio (00) (creu llatina)
(03) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / MANUEL ROSES VIDAL / HIJO DE M. ROSES SANTOS / VALENCIA"
(06) "INMACULADA / 1 9 4 3 / SANET Y NEGRALS / COSTEADA EN MEMORIA DE D CONCEPCION SEMPER RICO - SUS HIJOS"
Inscripción medio pie (3 cordons)
Toques tradicionales Sembla que sols es voltejava manualment des de la sala de les campanes.
Toques actuales Volteig automàtic.
Yugo Ferro Manclús nova
Estado anterior L'any 1994 la campana es tocava manualment i tenia ja una truja de ferro pintada de la foneria Manclús, així com batall antic amb peçonet
Estado de conservación L'estat de conservació de la campana és regular. Està instal·lada a una de les finestres de la sala de les campanes amb truja de ferro de la foneria Manclús i està mecanitzada amb motor d'impuls. Té un batall antic lligat i reforçat amb cable de seguretat.
Mecanismos para tocar (03) motor d'impuls
Actuaciones Durant la dècada dels 80 la foneria de Salvador Manclús va canviar la truja anterior per altra de ferro, dotada amb una roda per a un motor de vol continu però sense instal·lar aquest mecanisme. La mecanització és posterior a l'any 1994, quan encara es va documentar sense el motor d'impuls que presenta en 2020.
Protección Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs
Valoración Campana interessant. Pot refondre's després de documentar-la.
Instalación La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
Notas
Autores
  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier [Primera presa de dades] (19-07-1994)
  • ALEPUZ CHELET, Joan; FEMENIA RIBES, Vicent [Documentació fotogràfica i actualització de la fitxa] (11-08-2020)
  • Editor ALEPUZ CHELET, Joan
    Fecha 14-08-2020
    17 Fotos
  • Volver a la página anterior

    Santíssim Crist de la Salut (2)


    Localización Sala de les campanes
    Diámetro 60
    Altura bronce 52
    Borde 5
    Peso aproximado 125
    Año fundición 1836
    Descripción La campana té una simple inscripció al terç, les paraules de la qual estan separades per triangles decorats. Aquesta diu així: "SANTISIMO CHRISTO DE LASALUD AÑO DE I836". El text indica l'advocació a la qual està dedicada i l'any de fosa. Correctament seria: "SANTÍSIMO CRISTO DE LA SALUD AÑO DE 1836. Els triangles decorats es repeteixen a la resta de l'espai que deixa lliure la inscripció. Al mig té una creu de calvari.
    Inscripción tercio (cordó)
    "SANTISIMO (triangle decorat) CHRISTO (triangle decorat) DE (triangle decorat) LASALUD (triangle decorat) AÑO (triangle decorat) DE (triangle decorat) I836" (triangles decorats a la resta de l'espai)
    (cordó)
    Inscripción medio (06) (creu de calvari)
    Inscripción medio pie (3 cordons)
    Inscripción pie (cordó)
    Toques tradicionales Repic manual des dels peus de la torre per mitjà d'una llarga corda unida al batall i volteig manual des de la sala de les campanes.
    Toques actuales Repic i volteig automàtic.
    Yugo Ferro Manclús vella
    Estado anterior L'any 1994 la campana es tocava manualment amb una corda al batall per tocar des de baix amb politges. Tenia ja una truja de ferro de la foneria Manclús i el batall antic amb peçonet i fils d´aram de seguretat.
    Estado de conservación L'estat de conservació de la campana és regular. Està instal·lada a una de les finestres de la sala de les campanes amb truja de ferro de la foneria Manclús i està mecanitzada amb electromall monofàsic i motor d'impuls. Té un batall lligat i reforçat amb cable de seguretat.
    Mecanismos para tocar (03) electromall monofàsic, (09) motor de vol d'impuls
    Actuaciones Durant la dècada dels 60 o 70 la foneria de Salvador Manclús va canviar la truja anterior per altra de ferro. La mecanització és posterior a l'any 1994, quan encara es va documentar la corda al batall. Es va instal·lar motor d'impuls i electromall monofàsic.
    Protección Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs
    Valoración Cal incoar expedient per incloure-la en l´Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació.
    Instalación La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
    Notas campana mal orientada (creu cap a dins)
    Autores
  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier [Primera presa de dades] (19-07-1994)
  • ALEPUZ CHELET, Joan; FEMENIA RIBES, Vicent [Documentació fotogràfica i actualització de la fitxa] (11-08-2020)
  • Editor ALEPUZ CHELET, Joan
    Fecha 14-08-2020
    15 Fotos
  • Volver a la página anterior

    Timbre d'hores (A)


    Localización Sala de les campanes
    Diámetro 60
    Peso aproximado 82
    Año fundición 1900ca
    Descripción L'accés al timbre és completament imposible perquè està tapiada la finestra, de forma que la peça queda ubicada a l'exterior. Sembla anepígrafa.
    Toques tradicionales Tocs horaris per mitjà de la maça horaria, que estaria connectada amb la maquinària del rellotge.
    Toques actuales No es toca.
    Yugo Biga de fusta
    Estado de conservación Està completament abandonada, penjada d'una biga de fusta una de les finestres de la sala de les campanes, que està tapiada per dins. Es conserva la maça horària antiga.
    Mecanismos para tocar (00) maça horària
    Protección Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament .a l'inici dels treballs
    Valoración En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana.
    Instalación La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
    Notas El diàmetre és aproximat.
    Autores
  • ALEPUZ CHELET, Joan; FEMENIA RIBES, Vicent [Documentació] (11-08-2020)
  • Editor ALEPUZ CHELET, Joan
    Fecha 14-08-2020
    2 Fotos
  • Volver a la página anterior

    Santa Anna (3)


    Localización Sala de les campanes
    Diámetro 78
    Altura bronce 68
    Borde 7,5
    Peso aproximado 275
    FundidorROSES VIDAL, MANUEL (VALÈNCIA)
    Año fundición 1943
    Descripción La campana té sis cordons al terç, agrupats de dos en dos, i una garlanda amb motius vegetals i religiosos. Seguidament, al mig, hi ha un crucifix i la marca de fàbrica, element habitual a les campanes foses industrialment: "FUNDICION / DE / MANUEL ROSES VIDAL / HIJO DE M. ROSES SANTOS / VALENCIA". També al mig disposa d'aquesta inscripció: "SANTA ANA / 1943 / SANET Y NEGRALS". El fet que figure el nom del poble està relacionat amb la destrucció de campanes durant la Guerra Civil (1936-1939), quan centenars de bronzes es retiraren dels campanars sense cap control ni inventari. Per no indicar les inscripcions el lloc d'origen, la majoria no es pogueren recuperar, per tant, acabada la Guerra a les noves campanes es va afegir el nom del poble amb la intenció de poder-les recuperar si es repetia aquesta situació. Finalment, al mig peu, té una inscripció commemorativa: "COSTEADA EN MEMORIA DE D. PASCUAL MERITA SALA - SUS HIJOS".
    Inscripción tercio (2 cordons)
    (2 cordons)
    (2 cordons)
    (garlanda amb motius vegetals i religiosos)
    Inscripción medio (00) (crucifix)
    (03) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / MANUEL ROSES VIDAL / HIJO DE M. ROSES SANTOS / VALENCIA"
    (06) "SANTA ANA / 1943 / SANET Y NEGRALS"
    Inscripción medio pie (4 cordons)
    (06) "COSTEADA EN MEMORIA DE D. PASCUAL MERITA SALA - SUS HIJOS"
    (cordó)
    Inscripción pie (3 cordons)
    Toques tradicionales Repic manual des dels peus de la torre per mitjà d'una llarga corda unida al batall i volteig manual des de la sala de les campanes. Tocava les hores.
    Toques actuales Repic i volteig automàtic. Tocs horaris.
    Yugo Ferro Manclús nova
    Estado anterior L'any 1994 la campana es tocava manualment amb una corda al batall per tocar des de baix amb politges. Disposava d'una maça horària exterior. Tenia ja una truja de ferro de la foneria Manclús i el batall era nou.
    Estado de conservación L'estat de conservació de la campana és regular. Està instal·lada a una de les finestres de la sala de les campanes amb truja de ferro de la foneria Manclús i està mecanitzada amb dos electromalls monofàsics i motor d'impuls. Pràcticament la meitat de la roda del motor toca la paret de la finestra, fet que provoca un gran esforç per part del motor durant els vols perquè la paret el frena. Té un batall lligat i reforçat amb cable de seguretat.
    Mecanismos para tocar (03 i 04) electromall, (09) motor d'impuls
    Actuaciones Durant la dècada dels 80 la foneria de Salvador Manclús va canviar la truja anterior per altra de ferro, dotada amb una roda per a un motor de vol continu però sense instal·lar aquest mecanisme. La mecanització és posterior a l'any 1994, quan encara es va documentar la maça horària i corda al batall.
    Protección Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs
    Valoración Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
    Instalación La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
    Autores
  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier [Primera presa de dades] (19-07-1994)
  • ALEPUZ CHELET, Joan; FEMENIA RIBES, Vicent [Documentació fotogràfica i actualització de la fitxa] (11-08-2020)
  • Editor ALEPUZ CHELET, Joan
    Fecha 13-08-2020
    16 Fotos
  • Volver a la página anterior
  • Campanas de México ✱ Actualización 04-07-2024 ✱ 083038@gmail.com