Inventario de campanas
Parroquia de Santa María la Mayor - PINA DE EBRO (ARAGÓN)
Campanas actuales
San Gregorio (0)
  | |
| Localización | Capilla lado epístola |
|---|---|
| Diámetro | 50 |
| Altura bronce | 41 |
| Borde | 5,5 |
| Peso aproximado | 72 |
| Fundidor | ROSES VIDAL, MANUEL (VALÈNCIA) |
| Año fundición | 1945ca |
| Descripción | La campana está decorada con cordones, cenefa y guirnalda en el tercio. En el medio, repartido en diferentes lados, un crucifijo poco visible, orientado hacia la pared, el monograma de María a un lado, la marca de fábrica al otro: "FUNDICION DE MANUEL ROSES VIDAL HIJO DE M. ROSES SANTOS VALENCIA” y en la zona frontal más visible, el nombre inciso en el bronce con advocación dedicada a San Gregorio, además, también inciso, una inscripción con los nombres del sacerdote y alcalde que había en aquel momento: “SAN GREGORIO”, debajo: “SIENDO CURA D. JULIAN CABEZA ALCALDE D. ANTONIO LOPEZ”. En la zona inferior tiene tres cordones y una guirnalda. Una costra que envuelve la campana. dificulta ver bien los detalles de las decoraciones. |
| Asas | Tres asas en línea |
| Inscripción hombro | Liso |
| Inscripción tercio | Tres cordones / Cenefa / Tres cordones / Guirnalda |
| Inscripción medio | Crucifijo / Monograma de María / Inciso: “SAN GREGORIO / SIENDO CURA D. JULIAN CABEZA / ALCALDE D ANTONIO LOPEZ” Marca de fábrica: "FUNDICION / DE / MANUEL ROSES VIDAL / HIJO ……… / VALENCIA" / Dos cordones |
| Inscripción medio pie | Cordón / Cenefa |
| Inscripción pie | Liso |
| Toques actuales | Ninguno |
| Yugo | No tiene |
| Estado de conservación | Huella del badajo. Canto picado. Palomina. Raja de unos 25 cm desde el canto hasta e/m. |
| Valoración | Campana interesante. Puede ser refundida en caso de rotura tras su documentación |
| Instalación | No es la original. La campana procede de la desaparecida ermita de San Blas |
| Notas | Marca de fábrica, parte no visible: “HIJO DE M. ROSES SANTOS” Altura total con soporte 142 cm |
| Autores | |
| Editor | FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando |
| Fecha | 20-12-2020 |
| 8 Fotos | |
Cimbal (1)
  | |
| Localización | Interior campanario |
|---|---|
| Diámetro | 35.5 |
| Altura bronce | 31,5 |
| Borde | 4 |
| Peso aproximado | 26 |
| Fundidor | ROSES VIDAL, MANUEL (VALÈNCIA) |
| Año fundición | 1945ca |
| Descripción | La campana está decorada en el tercio con seis cordones de varios grosores y una guirnalda. En el medio un crucifijo, a un lado el monograma de María y al otro la marca de fábrica: "FUNDICION DE MANUEL ROSES VIDAL HIJO DE M. ROSES SANTOS VALENCIA", para acabar, más abajo, con dos cordones. En el medio pie un cordón y una cenefa de triángulos decorados. En el pie parece haber varios cordones muy finos. Una costra que envuelve al bronce, impide definir bien algunas de sus decoraciones. |
| Asas | Tres asas en línea |
| Inscripción hombro | Entalle |
| Inscripción tercio | Tres cordones / Tres cordones / Guirnalda |
| Inscripción medio | Crucifijo / Monograma de María / Marca de fábrica: "FUNDICION / DE / MANUEL ROSES VIDAL / HIJO DE M. ROSES SANTOS / VALENCIA" |
| Inscripción medio pie | Tres cordones / Cenefa de triángulos decorados |
| Inscripción pie | Varios cordones muy finos |
| Toques actuales | Ninguno |
| Yugo | Viga de hierro |
| Estado de conservación | Huella del electromazo. Canto picado. Costra |
| Mecanismos para tocar | Electromazo externo “ECAT” |
| Actuaciones | PEREZ DE MEZQUIA |
| Protección | Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado. |
| Valoración | Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. |
| Instalación | La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales y permitir los toques manuales. |
| Notas | El electromazo no golpea en la zona adecuada. |
| Autores | |
| Editor | FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando |
| Fecha | 21-12-2020 |
| 7 Fotos | |
Purísima (2)
  | |
| Localización | Interior campanario |
|---|---|
| Diámetro | 52.5 |
| Altura bronce | 40 |
| Borde | 4,8 |
| Peso aproximado | 84 |
| Fundidor | ROSES VIDAL, MANUEL (VALÈNCIA) |
| Año fundición | 1945ca |
| Descripción | Tiene características similares a la campana de menor tamaño “San Gregorio”. Está decorada en el tercio con seis cordones, no muy bien definidos, una cenefa y una guirnalda. En el medio, repartido en diferentes lados, un crucifijo, el monograma de María a un lado, la marca de fábrica al otro: "FUNDICION DE MANUEL ROSES VIDAL HIJO DE M. ROSES SANTOS VALENCIA. También en el centro, el nombre inciso en el bronce con advocación dedicada a la Purísima, además, una inscripción también incisa, con los nombres del sacerdote y alcalde que había en aquel momento: “PURISIMA”, debajo: “SIENDO CURA D. JULIAN CABEZA ALCALDE D. ANTONIO LOPEZ”. En el medio pie cuatro cordones y mas abajo un cordón plano y una guirnalda. Una costra que envuelve la campana, dificulta ver bien los detalles de las decoraciones. |
| Asas | Tres asas en línea |
| Inscripción hombro | Entalle |
| Inscripción tercio | Tres cordones / Cenefa / Tres cordones / Guirnalda |
| Inscripción medio | Crucifijo / Monograma de María / Inciso: “PURISIMA" / "SIENDO CURA D. JULIAN CABEZA / ALCALDE D ANTONIO LOPEZ” / Marca de fábrica: "FUNDICION / DE / MANUEL ROSES VIDAL / HIJO DE M. ROSES SANTOS / VALENCIA" |
| Inscripción medio pie | Cuatro cordones |
| Inscripción pie | Cordón plano / Guirnalda |
| Toques actuales | Desde marzo de 2019, cuartos |
| Yugo | Viga de hierro |
| Estado de conservación | Huella del badajo y electromazo. Canto picado. Costra |
| Mecanismos para tocar | Electromazo externo “ECAT” |
| Actuaciones | PEREZ DE MEZQUIA RELOJES PALLÁS, S.L. (desde marzo de 2019) |
| Protección | Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado. |
| Valoración | Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. |
| Instalación | La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales y permitir los toques manuales. |
| Autores | |
| Editor | FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando |
| Fecha | 21-12-2020 |
| 7 Fotos | |
Inmaculada (3)
  | |
| Localización | Interior campanario |
|---|---|
| Diámetro | 74.5 |
| Altura bronce | 58,5 |
| Borde | 7 |
| Peso aproximado | 239 |
| Fundidor | DE ARGOS, ANTONIO |
| Año fundición | 1799 |
| Descripción | La campana está muy decorada con guirnaldas de flores y varios motivos vegetales. En el hombro con un cordón de “relieves de forma redonda” y una cenefa. En el tercio tiene una inscripción en latín entre cordones planos y una guirnalda vegetal en la zona inferior: “YMMACVLATA VIRGIИIS MARIE COИCEPTIO✱SIT PIИE SALVS ET PROTECTIO✱”, que traducido viene a ser: “INMACULADA VIRGEN MARIA CONCEPCION EN PINA SALUD Y PROTECCION”. En el medio un adorno vegetal en forma de cruz con pedestal, un cordón plano, una guirnalda vegetal y la marca del autor dentro del pedestal, y fuera de este el año de fundición: “AИT / ИIV / DE / AR / GOS / FEC” / “AИИO (pedestal) I799”, que quiere decir: “ANTONIO DE ARGOS ME HIZO” “AÑO (pedestal) 1799”. Mas abajo, en el medio pie y pie seis cordones planos. |
| Inscripción hombro | Cordón / Cenefa |
| Inscripción tercio | Dos cordones planos / "YИMACVLATA VIRGIИIS MARIE COИCEPTIO✱SIT PIИE SALVS ET PROTECTIO✱"/ Cordón plano / Guirnalda vegetal |
| Inscripción medio | Cordón / Guirnalda / Adorno vegetal en forma de cruz con pedestal / Marca de fábrica: “AИT / ИIV / DE / AR / GOS / FEC” / “AИИO (pedestal) I799” |
| Inscripción medio pie | Tres cordones planos |
| Inscripción pie | Tres cordones planos |
| Toques actuales | Horas y Cuartos. Desde marzo de 2019 solo Horas |
| Yugo | No tiene |
| Estado de conservación | Huella del electromazo y badajo. Canto picado |
| Mecanismos para tocar | Electromazo externo |
| Actuaciones | PEREZ DE MEZQUIA RELOJES PALLAS, S.L. (desde marzo de 2019) |
| Protección | Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado. |
| Valoración | Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación. |
| Instalación | La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales y permitir los toques manuales. |
| Autores | |
| Editor | FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando |
| Fecha | 21-12-2020 |
| 8 Fotos | |
Cuartos (A)
 | |
| Localización | Veleta |
|---|---|
| Fundidor | ROSES VIDAL, MANUEL (VALÈNCIA) |
| Año fundición | 1945ca |
| Inscripción tercio | Tres cordones / Cenefa / Dos cordones / Guirnalda |
| Inscripción medio | Monograma de María / Crucifijo / Marca de fábrica: ... |
| Inscripción medio pie | Cordón / Cenefa |
| Inscripción pie | Liso |
| Toques tradicionales | Cuartos |
| Toques actuales | Ninguno |
| Yugo | Estructura metálica |
| Estado de conservación | Palomina. Electromazo suelto |
| Mecanismos para tocar | Electromazo externo |
| Valoración | Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. |
| Instalación | La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales. |
| Notas | Datos incompletos |
| Autores | |
| Editor | FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando |
| Fecha | 21-12-2020 |
| 1 Foto | |
Horas (B)
 | |
| Localización | Veleta |
|---|---|
| Toques tradicionales | Horas |
| Toques actuales | Ninguno |
| Estado de conservación | Canto picado. Palomina |
| Mecanismos para tocar | Electromazo externo |
| Instalación | La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales. |
| Notas | Datos incompletos |
| Editor | FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando |
| Fecha | 10-05-2019 |
| 1 Foto | |