Campanas de México

Facultat de Teologia - VALÈNCIA (COMUNITAT VALENCIANA)

Inventario de campanas

Facultat de Teologia - VALÈNCIA (COMUNITAT VALENCIANA)

Campanas actuales

La menuda (1)


Localización Espadanya
Diámetro 56
Altura bronce 54
Peso aproximado 102
FundidorQUILES, MANUEL
Año fundición 1879
Descripción La campana, que té una truja antiga en pèssim estat de conservació, té la següent inscripció, en dues línies, en la part superior: "A ESPENSAS DE D. JOSE M. MOLES ✱ AÑO I879 ✱ " / "SIENDO R. D. E. S. D. BALTASAR PALMERO ✱ ✱ ✱ " que avui escriuríem com A EXPENSAS DE DON JOSÉ MARÍA MOLES ✱ AÑO 1879 ✱ SIENDO RECTOR DE ESTE SEMINARIO DON BALTASAR PALMERO ✱ ✱ ✱ "
En el mig exterior hi ha una creu de calvari, de tres grades, i en la part interior un sant, identificat com Sant Bonaventura. Baix d'aquest sant està la marca de fàbrica: "MANUEL QUILES ME CONSTRUYÓ. "
En el text cal destacar, a més de posar ESPENSAS en compte d'EXPENSAS, la utilització del signe I (I majúscula) per al miler de l'any, un tret molt antic i gens usual en el final del XIX. Pel contrari utilitza punts i accents, relativament habituals en l'època, però gens utilitzats en les inscripcions de campanes.
La indicació en la primera línia del donant (línia habitualment reservada a l'oració de protecció o de dedicació) indica un canvi de mentalitat propi del seu temps; a més de la creu i del sant, no figura cap altre element religiós en una campana destinada a un Seminari de formació de sacerdots.
El fonedor Manuel QUILES té unes quantes campanes documentades en la Comunitat Valenciana i una en la Catedral de Teruel entre 1865 i 1893.
Asas Set anses (tres en línia, dos a cada costat de la central) poc habituals per a campanes d'aquestes dimensions.
Inscripción tercio (Cordó)
"A ESPENSAS DE D. JOSE M. MOLES ✱ AÑO I879 ✱ "
(cordó)
"SIENDO R. D. E. S. D. BALTASAR PALMERO ✱ ✱ ✱ "
(2 cordons)
Inscripción medio (00) (creu de calvari)
(06) (Sant Bonaventura)
Inscripción medio pie (06) "MANUEL QUILES ME CONSTRUYÓ. "
(3 cordons)
Inscripción pie (2 cordons)
Toques tradicionales Es solia tocar al vol a la finalització del curs de Teologia pels alumnes de 5º.
Toques actuales Fins a la restauració de l'immoble, hi havia una corda llarga per tocar la campana a batallades des de la terrassa del nivell inferior. Com ja no era possible voltejar-la, els alumnes tocaven el darrer dia de curs imitant vols.
Yugo Truja de fusta antiga
Estado original La truja actual (2022) en pèssimes condicions de conservació, és molt probablement d'una campana anterior, amb tots els cargols amb orelletes, propis del XVIII.
Estado de conservación Truja de fusta de carrasca, pràcticament desfeta. Pintada d'almangra per a la seua protecció.
Coixinets de selleta de bronze, encastat en una biga de fusta. Mesures de la truja: alçada 56; ample braç 12; ample truja 20.
Batall de ferro forjat, amb soquet, el lligat és relativament recent (cinta d'embalatge a l'extrem).
Canals laterals en la fàbrica per entrar directament la campana al seu lloc.
Hi ha una estructura metàl·lica per la part exterior per tocar a batallades des de la terrassa de la galeria inferior.
Mecanismos para tocar Toc manual
Autores
  • LLOP LLUCH, Francisco José (01-12-1989)
  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (28-01-2000)
  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (20-01-2022)
  • Editor LLOP i BAYO, Francesc
    Fecha 21-01-2022
    26 Fotos
  • Volver a la página anterior

    La gran (2)


    Localización Espadanya
    Diámetro 70
    Peso aproximado 199
    FundidorQUILES, MANUEL
    Año fundición 1879
    Descripción La campana, que té una truja antiga en pèssim estat de conservació, té la següent inscripció, en dues línies, en la part superior: "A ESPENSAS DE D. JOSE M. MOLES ✱ ✱ AÑO I879 ✱ ✱ " / "SIENDO ARZOBISPO DE VALENCIA D. ANTOLIN MONESCILLO ✱ "que avui escriuríem com A EXPENSAS DE DON JOSÉ MARÍA MOLES ✱ AÑO 1879 ✱ SIENDO ARZOBISPO DE VALENCIA DON ANTOLIN MONESCILLO.
    En el mig exterior hi ha una creu de calvari, de tres grades, i en la part interior la Puríssima Concepció, patrona del Seminari. Baix d'aquesta imatge està la marca de fàbrica: "MANUEL QUILES ME CONSTRUYÓ. "
    En el text cal destacar, a més de posar ESPENSAS en compte d'EXPENSAS, la utilització del signe I (I majúscula) per al miler de l'any, un tret molt antic i gens usual en el final del XIX. Pel contrari utilitza punts i accents, relativament habituals en l'època, però gens utilitzats en les inscripcions de campanes.
    La indicació en la primera línia del donant (línia habitualment reservada a l'oració de protecció o de dedicació) indica un canvi de mentalitat propi del seu temps; a més de la creu i del sant, no figura cap altre element religiós en una campana destinada a un Seminari de formació de sacerdots.
    El fonedor Manuel QUILES té unes quantes campanes documentades en la Comunitat Valenciana i una en la Catedral de Teruel entre 1865 i 1893.
    Asas Set anses (tres en línia, dos a cada costat de la central) amb carasses.
    Inscripción tercio (Cordó)
    "A ESPENSAS DE D. JOSE M. MOLES ✱ ✱ AÑO I879 ✱ ✱ "
    (cordó)
    "SIENDO ARZOBISPO DE VALENCIA D. ANTOLIN MONESCILLO ✱ "
    (2 cordons)
    Inscripción medio (00) (creu de calvari de tres grades)
    (06) (Immaculada)
    Inscripción medio pie (06) "MANUEL QUILES ME CONSTRUYÓ. "
    (5 cordons)
    Inscripción pie (2 cordons)
    Toques tradicionales Es solia tocar al vol a la finalització del curs de Teologia pels alumnes de 5º.
    Toques actuales Fins a la restauració de l'immoble, hi havia una corda llarga per tocar la campana a batallades des de la terrassa del nivell inferior. Com ja no era possible voltejar-la, els alumnes tocaven el darrer dia de curs imitant vols.
    Yugo Truja de fusta antiga
    Estado original La truja actual (2022) en pèssimes condicions de conservació, és molt probablement d'una campana anterior, amb tots els cargols amb orelletes, propis del XVIII.
    Estado de conservación Truja de fusta de carrasca, pràcticament desfeta. Pintada d'almangra per a la seua protecció. Mesures de la truja: alçada 75; ample braç 16; ample truja 30.
    Coixinets de selleta de bronze, encastat en una biga de fusta.
    Batall de ferro forjat, amb soquet, el lligat és relativament recent (cinta d'embalatge a l'extrem).
    Canals laterals en la fàbrica per entrar directament la campana al seu lloc.
    Hi ha una estructura metàl·lica per la part exterior per tocar a batallades des de la terrassa de la galeria inferior.
    Mecanismos para tocar Toc manual
    Autores
  • LLOP LLUCH, Francisco José (01-12-1989)
  • MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (28-01-2000)
  • ÁLVARO MUÑOZ, Mari Carmen; LLOP i BAYO, Francesc (20-01-2022)
  • LLOP i BAYO, Francesc; LLOP PÉREZ, Júlia [Documentació de les campanes] (04-07-2023)
  • Editor LLOP i BAYO, Francesc
    Fecha 21-01-2022
    28 Fotos
  • Volver a la página anterior
  • Campanas de México ✱ Actualización 07-07-2024 ✱ 083038@gmail.com