Inventario de campanas
Parroquia del Salvador - ARIÑO (ARAGÓN)
Campanas actuales
El campano, Bárbara (0)
  | |
| Localización | Sala de campanas |
|---|---|
| Diámetro | 46 |
| Peso aproximado | 56 |
| Fundidor | ARGOS YGUAL, ANTONIO DE |
| Año fundición | 1760 |
| Descripción | La campana tiene una breve inscripción, documentada de manera incompleta: " #S# #BARBARA# ... #AÑO# #I76O# " Seguramente se completa con ORA PRO NOBIS y puede traducirse como SANTA BÁRBARA RUEGA POR NOSOTROS AÑO 1760. En la parte exterior hay una cruz con pedestal, tres clavos y dos a modo de velas al pie del pedestal. A la parte interior está la marca de fábrica en monotipo, es decir en un solo molde. Dice "AИTOИIVS / DE ARGOSIGVAL ME / FECIT" es decir ME HIZO ANTONIO DE ARGOS IGUAL. Funde la campana Braulia junto a Fermín de Argos y Antonio de Argos Helgueros en 1783 para el Pilar de Zaragoza. |
| Inscripción hombro | (cordón) |
| Inscripción tercio | (2 cordones) / " #S# #BARBARA# ... #AÑO# #I76O# " / (2 cordones) |
| Inscripción medio | (00) (cruz con pedestal, dos cirios laterales y tres clavos) (06) (marca de fábrica monotipo) "AИTOИIVS / DE ARGOSIGVAL ME / FECIT" / (2 cordones) |
| Inscripción medio pie | (3 cordones) |
| Inscripción pie | (2 cordones) |
| Toques tradicionales | Cuelga de ella un trozo de cuerda que la enlazaba con la otra Santa Bárbara de 1959 y cómo hemos podido ver en una grabación el campanero utilizaba ambas para repicar. |
| Toques actuales | Actualmente sin utilidad, igual que sus compañeras. |
| Yugo | Madera |
| Estado de conservación | Conserva el yugo de madera y la instalación original, tan importantes como la propia campana. La instalación de una estructura de tela metálica tras la campana, para evitar la entrada de aves a la sala, impide no solo todo movimiento de la misma, sino también el posible repique manual, a lo que se añade la instalación de un electromazo en el interior de la campana. La campana se encuentra cubierta por una densa capa de excrementos. Canto picado. |
| Mecanismos para tocar | (03) Electromazo interno |
| Valoración | Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación. |
| Autores | |
| Editor | FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando |
| Fecha | 21-08-2019 |
| 12 Fotos | |
Santa Bárbara (1)
  | |
| Localización | Sala de campanas |
|---|---|
| Diámetro | 62 |
| Peso aproximado | 138 |
| Fundidor | MANCLÚS, SALVADOR |
| Año fundición | 1959 |
| Inscripción hombro | Entalle |
| Inscripción tercio | Tres cordones / “SANTA BARBARA” / Tres cordones / Guirnalda con motivos católicos |
| Inscripción medio | (03) (marca de fábrica monotipo) "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA" (06) “SE FUNDIO SIENDO CURA PARROCO / D. JOSE FERNANDEZ RILLO Y ALCALDE / D. FLORENTIN ABAD GONZALEZ / ARIÑO 1959” / (09) Parece "La Virgen con el Niño", incluso podría tratarse de la "Sagrada Familia" |
| Inscripción medio pie | Tres cordones / Cordón / Cenefa |
| Inscripción pie | Liso |
| Toques tradicionales | Cuelga de ella un trozo de cuerda que la enlazaba con la otra Santa Bárbara de 1760 |
| Toques actuales | Actualmente sin utilidad debido al enrejado y los altavoces para megafonía situados en el mismo vano que la campana. |
| Yugo | Hierro MANCLUS viejo |
| Estado anterior | La campana se encuentra cubierta por una espesa capa de excrementos, que prácticamente impide documentarla. |
| Estado de conservación | La instalación de una estructura de tela metálica tras la campana, para evitar la entrada de aves a la sala, impide no solo todo movimiento de la misma, sino también el posible repique manual, a lo que se añade la instalación de un electromazo en el interior de la campana. Después de 10 años, la campana sigue igual o peor de excrementos. A base de meter el objetivo del móvil por distintos agujeros de la rejilla metálica, pude sacar toda epigrafía. Huella del badajo. Canto picado. |
| Mecanismos para tocar | (03) Electromazo interno |
| Actuaciones | No hay |
| Valoración | Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación |
| Autores | |
| Editor | FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando |
| Fecha | 21-08-2019 |
| 11 Fotos | |
María de Lourdes (2)
  | |
| Localización | Sala de campanas |
|---|---|
| Diámetro | 90 |
| Peso aproximado | 422 |
| Fundidor | MANCLÚS, SALVADOR |
| Año fundición | 1959 |
| Inscripción tercio | Tres cordones / “MARIA DE LOURDES” / Tres cordones / Guirnalda con motivos católicos |
| Inscripción medio | (03) (marca de fábrica monotipo) "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA" (06) “SE FUNDIO SIENDO CURA PARROCO / D. JOSE FERNANDEZ RILLO Y ALCALDE / D. FLORENTIN ABAD GONZALEZ / ARIÑO 1959” |
| Inscripción medio pie | Tres cordones / Cordón plano / Cenefa |
| Inscripción pie | Liso |
| Toques actuales | Actualmente está conectada por un mecanismo al reloj situado en el Ayuntamiento. Es la única que tiene utilidad, actualmente marca las horas con repetición y medias las veinticuatro horas del día de forma automática y de forma manual da los toques para el culto. |
| Yugo | Hierro MANCLUS viejo |
| Estado anterior | La campana se encuentra cubierta por una espesa capa de excrementos, que prácticamente impide documentarla. |
| Estado de conservación | La instalación de una estructura de tela metálica tras la campana, para evitar la entrada de aves a la sala, impide no solo todo movimiento de la misma, sino también el posible repique manual, a lo que se añade la instalación de un electromazo en el interior de la campana. Después de 10 años, la campana sigue igual o peor de excrementos. A base de meter el objetivo del móvil por distintos agujeros de la rejilla metálica, pude sacar toda epigrafía. |
| Mecanismos para tocar | (03) Electromazo interno. Cuerda al badajo para los toques manuales desde la base de la torre. |
| Valoración | Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación |
| Notas | Campana sujeta con barra metálica para que no oscile. |
| Autores | |
| Editor | FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando |
| Fecha | 21-08-2019 |
| 12 Fotos | |