Campanas de México

Parroquia de Santo Domingo de Guzmán - VILLAMALUR (COMUNITAT VALENCIANA)

Inventario de campanas

Parroquia de Santo Domingo de Guzmán - VILLAMALUR (COMUNITAT VALENCIANA)

Campanas desaparecidas

Maria de los desamparados (Refundida)


Diámetro 65
Peso aproximado 159
Año fundición 1848
Inscripción tercio T: MARIA DE LOS DE SAN PARA DOS + AÑO 1848 ; M: (00) cruz potenzada de estrellas.
Estado de conservación Esta campana fue refundida, y sustituida por la campana C 1172.
Autores
  • SALVADOR, Javier (01-09-1995)
  • Editor LLOP i BAYO, Francesc
    Fecha 29-08-2018
    1 Foto
  • Volver a la página anterior

    Campanas actuales

    Campana de salida de misa (0)


    Localización Sacristía
    Diámetro 13
    Altura bronce 10
    Peso aproximado 1
    Año fundición 1850ca
    Yugo Madera
    Mecanismos para tocar Cuerda a la parte alta de la campana (debería estar en la parte alta del yugo)
    Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
    Instalación La instalación es tradicional y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
    Autores
  • SALVADOR, Javier (12-06-2020)
  • Editor LLOP i BAYO, Francesc
    Fecha 13-10-2020
    1 Foto
  • Volver a la página anterior

    La pequeña, Isabel, Lucía (1)


    Localización Sala de campanas
    Diámetro 42
    Altura bronce 34
    Borde 5
    Peso aproximado 43
    FundidorMANCLÚS, SALVADOR
    Año fundición 1955
    Descripción La campana presenta asas simples y en el tercio dispone de dos grupos de dos cordones. Seguidamente, en el medio tiene una cruz latina y la marca de fábrica: "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA". Por último, en el medio pie dispone de tres cordones. Con seguridad se trate de una campana de fabricación seriada, es decir, fundida sin encargo previo. Por este motivo presenta unos pocos elementos genéricos, como la cruz o la marca de fábrica. Los más personalizados, tales como las inscripciones, se añadirían cuando el bronce fuera encargado para un lugar concreto, aunque en este caso no se realizó el procedimiento.
    Inscripción tercio (2 cordones)
    (2 cordones)
    Inscripción medio (03) (marca de fábrica) "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA"
    (06) (cruz latina)
    Inscripción medio pie (3 cordones)
    Toques actuales Repique y volteo automático.
    Yugo Hierro Manclús nueva
    Estado anterior Las fotos de la campana pequeña de 16 de mayo de 1955 son de la bendición de la misma. Estaba dañada por un rayo se reparó y esas fotos son de la bendición.
    Último volteo manual en septiembre de 1995. (SALVADOR, Javier 07-06-2020)
    Estado de conservación Buena instalación (pero sustituye de manera innecesaria el yugo de madera anterior). Está dotada con yugo de hierro de la fundición Manclús y mecanizada con electromazo y motor de volteo.
    Mecanismos para tocar (03) electromartillo (09) motor impulsos
    Actuaciones Cambio de yugo de madera por yugo de hierro en mayo de 1996.(SALVADOR, Javier 07-06-2020). Además, se efectuó la mecanización de la campana.
    Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local). En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
    Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
    Instalación La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los toques manuales.
    Notas mal orientada (cruz adentro)
    Autores
  • SALVADOR, Javier (01-09-1995)
  • LLOP i BAYO, Francesc (27-04-1996)
  • LLOP i BAYO, Francesc (13-10-2020)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación fotográfica y actualización de la ficha] (18-09-2022)
  • Editor ALEPUZ CHELET, Joan
    Fecha 14-09-2023
    21 Fotos
  • Volver a la página anterior

    La mediana (2)


    Localización Sala de campanas
    Diámetro 61
    Altura bronce 51
    Borde 7
    Peso aproximado 131
    FundidorPORTILLA, HERMANOS (GAJANO)
    Año fundición 1996
    Descripción Presenta asas simples. En el tercio aparecen dos grupos de dos cordones y esta inscripción entre ellos con la advocación: "✱ MARIA DE LOS DESAMPARADOS ✱". Además, del último cordón cuelga una guirnalda. A continuación, en el medio dispone de una cruz de calvario y una custodia con esta inscripción por debajo: "REFUNDIDA EN 1996". En este espacio también está la marca de la instaladora: "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 37 / VALENCIA". Esta no corresponde con la fundidora de la campana, ya que había dejado de trabajar unos años antes y en este momento ya adquiría las campanas a la fundición cántabra de Hermanos Portilla, los autores reales del bronce. Por último, en el medio pie lleva otros dos grupos de dos cordones y entre ellos una inscripción con el nombre del pueblo: "VILLAMALUR".
    Inscripción tercio (2 cordones)
    (06) "✱ MARIA DE LOS DESAMPARADOS ✱"
    (2 cordones)
    (guirnalda)
    Inscripción medio (00) (cruz de calvario)
    (06) (Custodia) "REFUNDIDA EN 1996"
    (09) (marca de la empresa instaladora) "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 37 / VALENCIA"
    Inscripción medio pie (2 cordones)
    (06) "VILLAMALUR"
    (2 cordones)
    Toques actuales Repique y volteo automático.
    Yugo Hierro Manclús nueva
    Estado de conservación Buena instalación (pero sustituye de manera innecesaria el yugo de madera anterior). Está dotada con yugo de hierro de la fundición Manclús y mecanizada con electromazo y motor de volteo. Dispone de badajo atado.
    Mecanismos para tocar (03) electromartillo (09) motor impulsos
    Actuaciones Instalada por Industrias Manclús en 1996, empresa que fabricó el yugo de hierro y motorizó la campana.
    Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local). En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
    Valoración Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación.
    Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.
    Notas Refundida por los Portilla (aunque ponga Manclús) Desconocemos el valor de la campana destruida
    Autores
  • SALVADOR, Javier (01-09-1995)
  • LLOP i BAYO, Francesc (27-04-1996)
  • LLOP i BAYO, Francesc (13-10-2020)
  • Editor ALEPUZ CHELET, Joan
    Fecha 14-09-2023
    18 Fotos
  • Volver a la página anterior

    La grande (3)


    Localización Sala de campanas
    Diámetro 76
    Altura bronce 68
    Borde 8
    Peso aproximado 254
    FundidorROSES E HIJOS, VICENTE
    Año fundición 1907
    Descripción Presenta siete asas y en el tercio tres cordones. Entre los dos superiores presenta esta sencilla inscripción con la advocación y el año de fundición: "SANTO DOMINGO DE GUZMAN ANO I907". Por otro lado, del cordón inferior cuelgan unas guirnaldas con ángeles y motivos vegetales. En el medio aparece el monograma de María y la marca de fábrica: "HIJOS DE VICENTE ROSES ADZANETA VALENCIA". Por último, tiene cuatro cordones en el medio pie y dos más en el pie.
    Inscripción tercio (cordón)
    (06) "SANTO DOMINGO DE GUZMAN ANO I907"
    (cordón)
    (cordón)
    (guirnalda con motivos vegetales y ángeles)
    Inscripción medio (00) (monograma de María)
    (06) (marca de fábrica) "HIJOS DE VICENTE ROSES ADZANETA VALENCIA"
    Inscripción medio pie (4 cordones)
    Inscripción pie (2 cordones)
    Toques tradicionales Repique y volteo manual. Toques horarios.
    Toques actuales Repique y volteo automático.
    Yugo Hierro Manclús nueva
    Estado anterior Último volteo manual en septiembre de 1995. (SALVADOR, Javier 07-06-2020). Estaba instalada con un yugo de madera de perfil tradicional local y de gran interés patrimonial.
    Estado de conservación Buena instalación (pero sustituye de manera innecesaria el yugo de madera anterior). Está dotada con yugo de hierro de la fundición Manclús y mecanizada con electromazo y motor de volteo. Dispone de badajo atado, que es el antiguo.
    Mecanismos para tocar (03) electromartillo (09) motor impulsos
    Actuaciones Cambio de yugo de madera por yugo de hierro en mayo de 1996.(SALVADOR, Javier 07-06-2020). Además, se efectuó la mecanización de la campana.
    Protección Protección genérica por encontrarse en un bien protegido (Bien de Relevancia Local). En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
    Valoración Debe ser incoado expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura sólo puede ser soldada. Puede remplazarse por otra campana de distinta afinación.
    Instalación La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales.
    Autores
  • SALVADOR, Javier (01-09-1995)
  • LLOP i BAYO, Francesc (27-04-1996)
  • LLOP i BAYO, Francesc (13-10-2020)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación fotográfica y actualización de la ficha] (18-09-2022)
  • Editor ALEPUZ CHELET, Joan
    Fecha 14-09-2023
    28 Fotos
  • Volver a la página anterior
  • Campanas de México ✱ Actualización 04-07-2024 ✱ 083038@gmail.com