Inventario de campanas
Iglesia parroquial de Santa Ana - MEDIANA DE ARAGÓN (ARAGÓN)
Campanas desaparecidas
Santa Ana (refundida)
| Diámetro | 57 |
|---|---|
| Peso aproximado | 107 |
| Año fundición | 1832 |
| Yugo | Madera |
| Notas | Medida aproximada |
| Editor | FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando |
| Fecha | 20-02-2018 |
| 0 Foto | |
Santa María (refundida)
| Diámetro | 85 |
|---|---|
| Peso aproximado | 356 |
| Fundidor | BALLESTEROS |
| Año fundición | 1890 |
| Yugo | Madera |
| Notas | Una persona del lugar, tomando la fresca en calle Horno, me indico que subió muchas veces a tocar las campanas cuando era más joven y recuerda la inscripción que llevaba el bronce antes de la refundición de 1985: “BALLESTEROS ME HIZO, AÑO 1890”. Medida aproximada |
| Editor | FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando |
| Fecha | 20-02-2018 |
| 0 Foto | |
Campanas actuales
Santa Ana (1)
  | |
| Localización | Interior sala de campanas. Planta inferior cuadrada. |
|---|---|
| Diámetro | 60 |
| Altura bronce | 51 |
| Borde | 6 |
| Peso aproximado | 125 |
| Fundidor | QUINTANA, CAMPANAS |
| Año fundición | 1985 |
| Descripción | La campana tiene en el hombro un cordón y una cenefa vegetal de cuatro hojas. En el tercio una breve inscripción con advocación dedicada a la titular del templo y parte final en latín, entre cordones y una cenefa: “SANTA ANA ORA PRO NOBIS”, que traducido queda así: SANTA ANA RUEGA POR NOSOTROS. En el medio la marca de fábrica: “CAMPANAS QUINTANA / ESPAÑA / SALDAÑA-PALENCIA”. Más abajo, en el m/p y entre cordones: “SE FUNDIO AÑO 1832 REFUNDIDA 1985 MEDIANA DE ARAGON” |
| Asas | Sencillas |
| Inscripción hombro | (Cordón) / (Motivos vegetales -cuatro hojas-) |
| Inscripción tercio | (Cordón) / (Cenefa con motivos vegetales) / (Cordón) / “SANTA ANA ORA PRO NOBIS” / (Cordón) |
| Inscripción medio | (Marca del fábrica): “CAMPANAS QUINTANA / ESPAÑA / SALDAÑA - PALENCIA” / |
| Inscripción medio pie | (Cordón) / “SE FUNDIO AÑO 1832 REFUNDIDA 1985 MEDIANA DE ARAGON” / (Cordón) |
| Inscripción pie | (Liso) |
| Toques tradicionales | Bandeos y repiques |
| Toques actuales | Misa, tres avisos en el intervalo de media hora, (40+1, 40+2, 40+3) Cuartos del reloj |
| Yugo | Hierro QUINTANA |
| Estado de conservación | Huella del badajo y del electromazo. Yugo oxidado. Palomina |
| Mecanismos para tocar | Electromazo externo. Badajo de caña de madera y bola de hierro. Cigüeñal sin uso |
| Actuaciones | RELOJES PALLÁS, S.L. |
| Protección | Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado. |
| Valoración | Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. |
| Instalación | La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales. |
| Autores | |
| Editor | FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando |
| Fecha | 22-10-2020 |
| 6 Fotos | |
Santa Ana María (2)
  | |
| Localización | Interior sala de campanas. Planta superior octogonal. |
|---|---|
| Diámetro | 88 |
| Altura bronce | 78 |
| Borde | 9,5 |
| Peso aproximado | 395 |
| Fundidor | QUINTANA, CAMPANAS |
| Año fundición | 1985 |
| Descripción | De inscripción similar a la campana de menor tamaño, añadiendo al tercio el nombre de: “MARIA” y en la zona baja el año de fundición: “1890”. Así queda la inscripción, en el hombro un cordón y una cenefa vegetal de cuatro hojas. En el tercio una breve inscripción con advocación dedicada a la titular del templo y parte final en latín, entre cordones y una cenefa: “SANTA ANA MARIA ORA PRO NOBIS”, que traducido es así: SANTA ANA MARIA RUEGA POR NOSOTROS. En el medio la marca de fábrica: “CAMPANAS QUINTANA / ESPAÑA / SALDAÑA-PALENCIA”. Más abajo, en el m/p y entre cordones: “SE FUNDIO AÑO 1890 REFUNDIDA 1985 MEDIANA DE ARAGON” |
| Inscripción hombro | (Cordón) / (Motivos vegetales -cuatro hojas-) |
| Inscripción tercio | (Cordón) / “SANTA - ANA MARÍA ORA PRO NOBIS” / (Cordón) / (Cenefa con motivos vegetales) / (Cordón) |
| Inscripción medio | (06) (marca de fábrica): “CAMPANAS QUINTANA / ESPAÑA / SALDAÑA - PALENCIA” |
| Inscripción medio pie | (Cordón) / “SE FUNDIO AÑO 1890 REFUNDIDA 1985 MEDIANA DE ARAGON” / (Cordón) |
| Inscripción pie | (Liso) |
| Toques actuales | Da las horas del reloj con repetición |
| Yugo | Hierro QUINTANA |
| Estado de conservación | Huella de los electromazos. Palomina La campana está dotada de dos electromazos, seguramente para imitar el bandeo. Esta disposición pone en peligro la campana (ya que si tocan los dos a la vez, ésta se podría romper) y además impiden un posible bandeo manual, mediante soga enganchada al cigüeñal. |
| Mecanismos para tocar | Dos electromazos externos, uno a cada lado de la campana. Badajo de caña de madera y bola de hierro. |
| Actuaciones | Mecanización de CAMPANAS PALLÁS (ZARAGOZA) |
| Protección | Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado. |
| Valoración | Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura tras su documentación. |
| Instalación | La instalación ha sido sustituida y debe ser reconstruida para restaurar los valores sonoros y culturales del instrumento, así como los toques tradicionales. |
| Autores | |
| Editor | FERNÁNDEZ SALINAS, Fernando |
| Fecha | 22-10-2020 |
| 10 Fotos | |