Campanas de México

Inventario de campanas

Parròquia del Salvador de La Canalosa - EL FONDÓ DE LES NEUS (COMUNITAT VALENCIANA)

Campanas actuales

El Salvador (1)

Localización	Sala de les Campanes
Diámetro	32
Altura bronce	29
Borde	3
Peso real	17
Fundidor	ROSES SOLER, JUAN BAUTISTA
Año fundición	1941
Descripción	En primer lloc trobem al terç l'advocació a la que està dedicada: "SALVADOR". Aquesta es deu a que el Salvador és el titular del temple parroquial. Seguidament al mig està la marca de fàbrica, habitual entre les campanes industrials: "JUAN Bta ROSES / FUNDICION / CAMPANAS / ADZANETA / Pvcia VALENCIA". Finalment al mig peu indica l'any de fosa: "AÑO 1941".
Inscripción tercio	(cordó) (cordó) (00) "SALVADOR" (cordó)
Inscripción medio	(00) (marca de fàbrica) "JUAN Bta ROSES / FUNDICION / CAMPANAS / ADZANETA / Pvcia VALENCIA"
Inscripción medio pie	(2 cordons) (00) "AÑO 1941" (2 cordons)
Inscripción pie	(2 cordons)
Toques actuales	Volteja manualment. Es toca sols en festes.
Yugo	Fusta Original.
Estado de conservación	La campana es troba en un regular estat de conservació, instal·lada en una de les finestres de la Sala de les Campanes. Conserva la instal·lació original amb truja de fusta de perfil tradicional valencià i ballesta per tocar-la. L'estat de la fusta es regular per la continua exposició de la mateixa als agents atmosfèrics, estant els ferratges oxidats, així com els coixinets.
Mecanismos para tocar	(09) ballesta
Actuaciones	En l'any 1941 va ser fosa aquesta campana als tallers de la foneria de Juan Bautista Roses d'Atzeneta d'Albaida, junt a la campana gran. En l'any 1950 amb la construcció de l'actual campanar va ser pujada i ubicada en una de les finestres de la Sala de les Campanes.
Protección	Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoración	Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instalación	La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Autores	ALEPUZ CHELET, Joan; ESPADAS MACIÁ, Sandra [Documentació de la campana] (23-01-2015)
Editor	ALEPUZ CHELET, Joan
Fecha	20-03-2015
	11 Fotos

Volver a la página anterior

Mare de Déu de les Neus (2)

Localización	Sala de les Campanes
Diámetro	42
Altura bronce	41
Borde	4
Peso real	59
Fundidor	ROSES SOLER, JUAN BAUTISTA
Año fundición	1941
Descripción	Al terç trobem en primer lloc l'advocació a la que està dedicada: "NTRA SRA DE LAS NIEVES". Per tant es dedica a la patrona del municipi del Fondó de les Neus, la Mare de Déu de les Neus. Al mig està la marca de fàbrica, molt comú entre les campanes industrials: "JUAN BTA ROSES / FUNDICION / CAMPANAS / ADZANETA / PVCIA VALENCIA". Finalment al mig peu trobem el lloc del municipi (La Canalosa pertany municipalment al Fondó de les Neus): "HONDON DE LAS NIEVES AÑO 1941". El fet d'indicar el nom del poble va ser molt habitual entre les inscripcions de les campanes als anys 40 i està relacionat amb la destrucció de campanes durant la Guerra Civil (1936-1939), quan centenars de campanes es retiraren de les torres sense cap control ni inventari. La major part acabaren en magatzems i no es pogueren identificar després ni recuperar, ja que en la major part dels casos no indicaven les inscripcions el lloc de procedència. Per aquest motiu es habitual que figure el nom del poble a les inscripcions a partir de 1939.
Inscripción hombro	(cordó) (00) (03) (06) (09) (triangle decorat)
Inscripción tercio	(cordó) (cordó) (00) "NTRA SRA DE LAS NIEVES" (cordó)
Inscripción medio	(00) (marca de fàbrica) "JUAN BTA ROSES / FUNDICION / CAMPANAS / ADZANETA / PVCIA VALENCIA" (03) (Monograma de Maria) (06) (Creu de Sant Jaume) (09) (imatge de la Mare de Déu del Pilar)
Inscripción medio pie	(2 cordons) (06) "HONDON DE LAS NIEVES AÑO 1941" (2 cordons)
Inscripción pie	(3 cordons)
Toques tradicionales	Es repicava des dels peus del campanar amb una llarga corda unida al batall. Voltejava des de la Sala de les Campanes.
Toques actuales	Volteja manualment. Es toca sols en festes.
Yugo	Fusta Original.
Estado original	Comptava amb una corda al batall que baixava fins als peus de la torre per repicar-la.
Estado de conservación	La campana es troba en un regular estat de conservació, instal·lada en una de les finestres de la Sala de les Campanes. Conserva la instal·lació original amb truja de fusta de perfil tradicional valencià i ballesta per tocar-la. L'estat de la fusta es regular per la continua exposició de la mateixa als agents atmosfèrics, estant els ferratges oxidats, així com els coixinets. El batall deuria estar lligat per tal de millorar el so de la campana.
Mecanismos para tocar	(09) ballesta
Actuaciones	En l'any 1941 va ser fosa aquesta campana als tallers de la foneria de Juan Bautista Roses d'Atzeneta d'Albaida, junt a la campana gran. En l'any 1950 amb la construcció de l'actual campanar va ser pujada i ubicada en una de les finestres de la Sala de les Campanes.
Protección	Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoración	Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instalación	La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Notas	La campana està mal orientada, la creu deu mirar cap a fora, com a protecció per a la comunitat.
Autores	ALEPUZ CHELET, Joan; ESPADAS MACIÁ, Sandra [Documentació de la campana] (23-01-2015)
Editor	LLOP i BAYO, Francesc
Fecha	30-10-2015
	15 Fotos