Campanas de México

Santa Maria Teresa, la Tercera (2)

Diámetro	87
Peso real	364
Fundidor	ROSES SOLER, JUAN BAUTISTA
Año fundición	1939
Descripción	“SANTA MARÍA TERESA / PADRINOS MARIA TERESA AÑO PERALES Y CEFERINO AÑO PERALES / MARIA TERESA AÑO PERALES, EN MEMORIA DE SU ESPOSO ASESINADO EL 5 DE NOVIEMBRE DE 1936 Y DE SU SOBRINO ERNESTO AÑO CLERIES ASESINADO EN EL FRENTE POR LAS ORDAS ROJAS"
Yugo	Ferro ROSES
Actuaciones	Era una de les quatre campanes foses per Juan Bta. Roses Soler en 1939.
Protección	Protecció genèrica en trobar-se en un BIC declarat.
Valoración	Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Autores	2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA S. L. (09-04-2008)
Editor	ALEPUZ CHELET, Joan
Fecha	23-12-2013
	1 Foto

S. Telesphorus (Refosa)

Campanas actuales

Vicent, dels Albaets (0)

Localización	Remat del campanar
Diámetro	41
Altura bronce	33
Borde	4
Peso aproximado	40
Fundidor	ROSES, HERMANOS (SILLA)
Año fundición	1945
Descripción	Compta al terç amb la següent inscripció: "# GUADASUAR 5 DE AGOSTO DE 1945", indicant el nom i segurament la data de la benedicció. Al mig trovem la marca de fàbrica "ROSES Hnos / SILLA (VALENCIA)" i el nom de la campana "VICENTE". Finalment al peu indica el nom dels padrins, que a més serien els donants: "# PADRINOS ENRIQUE VILLALBA JULIO Y BASILIETA SANZ OSCA". A causa de la destrucció de campanes en la Guerra Civil és molt habitual en les campanes posteriors que indique el nom del poble per al que han estat foses, el sant a que es dedica la campana i la data. A més resultava motiu de prestigi social dins del poble el fet que una familia poguera sufragar les despeses de fondre una campana.
Inscripción tercio	(2 cordons) "# GUADASUAR 5 DE AGOSTO DE 1945" (2 cordons)
Inscripción medio	(00) Creu (03) (marca de fàbrica) "ROSES Hnos / SILLA (VALENCIA) (06) "VICENTE" (09) (anagrama de Jesús) "JHS"
Inscripción medio pie	(2 cordons) "# PADRINOS ENRIQUE VILLALBA JULIO Y BASILIETA SANZ OSCA" (2 cordons)
Inscripción pie	(2 cordons)
Toques tradicionales	Antigament era la campana de tocar als Albaets, aquells xiquets que faltaven sense arrivar a la primera comunió.
Toques actuales	Toca els quarts.
Yugo	Truja de fusta original
Estado de conservación	La campana es trova en un bon estat de conservació, ubicada al seu lloc original, però fixada per tocar els quarts.
Mecanismos para tocar	(03) cigonyal, (09) electromall
Protección	Protecció genèrica al trobar-se en un BIC declarat. En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoración	Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instalación	La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Autores	2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA [Características de las campanas horarias de Sant Vicent Màrtir de Guadassuar] (11-04-2008) ALEPUZ CHELET, Joan (30-11-2013)
Editor	LLOP i BAYO, Francesc
Fecha	26-12-2020
	2 Fotos

Campanó de les Hores (A)

Localización	Remat del campanar
Diámetro	75
Peso aproximado	160
Año fundición	1800ca
Autores	2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA [Características de las campanas horarias de Sant Vicent Màrtir de Guadassuar] (11-04-2008) ALEPUZ CHELET, Joan (30-11-2013)
Editor	LLOP i BAYO, Francesc
Fecha	26-12-2020
	1 Foto

Santíssim Crist de la Penya (1)

Localización	Sala de les campanes
Diámetro	63
Altura bronce	50
Borde	7
Peso aproximado	145
Fundidor	MANCLÚS, SALVADOR
Año fundición	1978
Descripción	Compta al terç amb la següent inscripció: "SANTISIMO CRISTO DE LA PEÑA",que indica el nom de la campana. Al mig trovem: "REFUNDIDA POR EL / AYUNTAMIENTO DE / GUADASUAR AÑO 1978", que indica els donants de la campana, la data de refosa i la població a que es destina. Junt aquesta està la marca de fàbrica: ""FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLÚS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA". Totes les inscripcions menys la marca de fàbrica són incises, per tant la campana estava ja fosa en el moment de ser encarregada i aquestes es van afegir després.
Inscripción tercio	(2 cordons) (06)"SANTISIMO CRISTO DE LA PEÑA" (2 cordons) (garlanda vegeta amb motius catòlics)
Inscripción medio	(00) (Crucifix) (03) (Mare de Déu dels Desamparats) (06) "REFUNDIDA POR EL / AYUNTAMIENTO DE / GUADASUAR AÑO 1978" (09) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLÚS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA"
Inscripción medio pie	(5 cordons)
Yugo	Fusta 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA
Estado anterior	Comptava amb una truja de ferro de la Casa ROSES d'Atzeneta d'Albaida i mecanitzada amb motor de vol continu i martell.
Estado de conservación	Es trova en un bon estat de conservació, restaurada. Ha recuperat la truja de fusta de perfil tradicional valencià i s'ha mecanitzat amb un motor d'impulsos i electromall.
Mecanismos para tocar	(09) Motor de vol per impulsos i electromall.
Actuaciones	Refosa de una campana anterior de 1939 per Salvador MANCLÚS en 1978, seria dotaja de la truja de ferro de la campana anterior. En 2008 es restaurada per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA de Massanassa.
Protección	Protecció genèrica en trobar-se en un BIC declarat. En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser explícitament autoritzades per la Direcció General de Cultura adjuntant el projecte dels treballs què es volen realitzar.
Valoración	Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instalación	La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Autores	2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA S. L. (09-04-2008) LLOP i BAYO, Francesc (11-04-2008) ALEPUZ CHELET, Joan (30-11-2013)
Editor	ALEPUZ CHELET, Joan
Fecha	04-01-2014
	16 Fotos

Santa Maria Teresa, la Tercera (2)

Localización	Sala de les Campanes
Diámetro	86
Altura bronce	69
Borde	9
Peso real	398
Fundidor	ROSES ATZENETA
Año fundición	1960
Descripción	Les inscripcions d'aquesta campana còpien en part les de l'anterior: "# PADRINOS MARIA TERESA AÑO PERALES EN MEMORIA DE SU ESPOSO ASESINADO EN 5 DE NOVIEMBRE DE 1936 / # Y DE SU SOBRINO ERNESTO AÑO CLERIES ASESINADO EN EL FRENTE POR LAS ORDAS ROJAS #". En mig trovem la marca de fàbrica: "ROSES / ADZANETA / VALÈNCIA" i el nom de la campana: "SANTA MARIA TERESA". Finalment van afegir la data de la refosa i els donants de la campana: "# # # REFUNDIDA A EXPENSAS DEL AYUNTAMIENTO DE GUADASUAR AÑO 1960 # #". Aquestes inscripcions, al igual que en les altres campanes, feien al·lusió a gent del poble assassinada durant la Guerra Civil en la zona republicana i dedicada per algún membre de la seua família, sufragant aquesta la seua fundició.
Inscripción tercio	(cordó) "# PADRINOS MARIA TERESA AÑO PERALES EN MEMORIA DE SU ESPOSO ASESINADO EN 5 DE NOVIEMBRE DE 1936" (cordó) "# Y DE SU SOBRINO ERNESTO AÑO CLERIES ASESINADO EN EL FRENTE POR LAS ORDAS ROJAS #" (cordó)
Inscripción medio	(00) (Creu amb pedestal i àngels) (03) (marca de fàbrica) "ROSES / ADZANETA / VALENCIA" (06) (Santa Maria Teresa) "SANTA MARIA TERESA" (09) (monograma de Maria)
Inscripción medio pie	(2 cordons) "# # # REFUNDIDA A EXPENSAS DEL AYUNTAMIENTO DE GUADASUAR AÑO 1960 # #" (2 cordons) (garlanda vegetal)
Inscripción pie	(3 cordons)
Toques tradicionales	Antigament era repicada des dels peus de la torre mitjançant una llarca corda unida al batall i voltejada des de la mateixa sala de les campanes.
Toques actuales	Repics i vols automàtics.
Yugo	Fusta 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA
Estado anterior	Comptava amb una truja de ferro de la Casa ROSES d'Atzeneta d'Albaida i mecanitzada amb motor de vol continu i martell.
Estado de conservación	Es trova en un bon estat de conservació, restaurada. Ha recuperat la truja de fusta de perfil tradicional valencià i s'ha mecanitzat amb un motor d'impulsos i electromall.
Mecanismos para tocar	(09)) Motor de vol continu, electromall
Actuaciones	Refosa de una campana anterior de 1939 per la casa ROSES d'Atzeneta d'Albaida, realitzant aquesta feina en 1960, nou anys després és mecanitzada per la mateixa empresa. En 2008 es restaurada per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA de Massanassa.
Protección	Protecció genèrica en trobar-se en un BIC declarat. En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser explícitament autoritzades per la Direcció General de Cultura adjuntant el projecte dels treballs què es volen realitzar.
Valoración	Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instalación	La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Autores	ALEPUZ CHELET, Joan (30-11-2013)
Editor	ALEPUZ CHELET, Joan
Fecha	04-01-2014
	23 Fotos

Sants Josep i Joaquim, la mitjana (3)

Localización	Sala de les Campanes
Diámetro	100
Peso real	631
Fundidor	ROSES, HERMANOS (SILLA)
Año fundición	1939
Descripción	Compta al terç amb la següent inscripció: “STS. JOSEPH Y JOACHIM. PADRINOS FRANCISCO ASENSI COLOMINA Y TERESA COLOMINA ASENSI". Al mig trovem la suposada marca de fàbrica, encara que realment és tracta de una campana dels Hnos. ROSES de Silla: "JUAN BTA ROSES / FUNDICIOM DE CAMPANAS / ADZANETA de ALBAIDA / AÑO DE LA VICTORIA". Finalment al mig peu continua la inscripció: "# SUS FAMILIARES EN MEMORIA DE JOSE, JOAQUIN Y JOSEFA ASENSI COLOMINA. ASESINADOS EL DIA 1 DE MARZO DE 1937 POR DIOS Y POR ESPAÑA AÑO DE LA VICTORIA 1939 / GUARDADNOS (aquesta última incís)". Aquestes inscripcions, al igual que en les altres campanes, feien al·lusió a gent del poble assassinada durant la Guerra Civil en la zona republicana i dedicada per algún membre de la seua família, sufragant aquesta la seua fundició.
Inscripción tercio	(2 cordons) “STS. JOSEPH Y JOACHIM. PADRINOS FRANCISCO ASENSI COLOMINA Y TERESA COLOMINA ASENSI" (2 cordons) (garlanda vegetal)
Inscripción medio	(00) (Creu) (03) (marca de fàbrica) "JUAN BTA ROSES / FUNDICIOM DE CAMPANAS / ADZANETA de ALBAIDA / AÑO DE LA VICTORIA" (06) (canya amb rotllo) (09) (imatge de Sant Josep)
Inscripción medio pie	(2 cordons) "# SUS FAMILIARES EN MEMORIA DE JOSE, JOAQUIN Y JOSEFA ASENSI COLOMINA. ASESINADOS EL DIA 1 DE MARZO DE 1937 POR DIOS Y POR ESPAÑA AÑO DE LA VICTORIA 1939" (2 cordons) "GUARDADNOS" (incís)
Inscripción pie	(2 cordons) (2 cordons)
Toques tradicionales	Antigament era repicada des dels peus de la torre mitjançant una llarca corda unida al batall i voltejada des de la mateixa sala de les campanes.
Toques actuales	Els repics i vols són exclusivament automàtics
Yugo	Fusta 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA
Estado original	En el moment de la seua fundició seria dotada amb una truja de fusta, posiblement amb peces de formigó, com era habitual en aquests anys. Comptaria amb ballesta-
Estado anterior	Comptava amb una truja de ferro de la Casa ROSES d'Atzeneta d'Albaida i mecanitzada amb motor de vol continu i martell.
Estado de conservación	Es trova en un bon estat de conservació, restaurada. Ha recuperat la truja de fusta de perfil tradicional valencià i s'ha mecanitzat amb un motor d'impulsos i electromall. Compta amb un batall nou, ben lligar i repretat amb soquet.
Mecanismos para tocar	(09) electromall, motor impulsos
Actuaciones	En 1939 va ser fosa per els Hnos ROSES de Silla, tot i que la marca de fàbrica correspon als familiars d'Atzeneta d'Albaida, ja que epigràficament és igual amb les característiques de les campanes foses per els de Silla: els cordons agrupats de 2 en 2, la creu i el tipus de lletra. Segurament es tracte de un acord entre els membres d'aquesta família, que estaven molt en contacte. En 1969 es mecanitzada per la Casa ROSES d'Atzeneta d'Albaida i en 2008 ha estat restaurada per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA.
Protección	Protecció genèrica en trobar-se en un BIC declarat. En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser explícitament autoritzades per la Direcció General de Cultura adjuntant el projecte dels treballs què es volen realitzar.
Valoración	Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instalación	La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Autores	2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA S. L. (09-04-2008) ALEPUZ CHELET, Joan (30-11-2013)
Editor	ALEPUZ CHELET, Joan
Fecha	06-01-2014
	25 Fotos

La grossa, Telesfora (4)

Localización	Sala de les Campanes
Diámetro	117
Altura bronce	96
Borde	14
Peso aproximado	927
Fundidor	MANCLÚS, SALVADOR
Año fundición	1986
Descripción	Aquesta campana compta amb les inscripcions de la campana anterior, al terç indica el seu nom i el del poble: "S. TELESPHORUS GUADASUAR". La primera correctament escrita seria: "SANCTE TELESPHORUS", es a dir: "SANT TELESFOR". Al mig trovem la dedicació de la campana antiga: "A LA MEMORIA DE TELESFORA / BARBERA BARBERA / MARTIR POR DIOS Y POR ESPAÑA / 24-IX-1936 / RECUERDO DE SUS HERMANOS / ISMAEL, JOAQUIN PBRO., EUSTAQUIO / ADELA Y MARIA", i la marca de fàbrica: "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLÚS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA". Finalment van afegir les inscripcions corresponents a la refosa de la antiga en 1986: "ACTUARON DE PADRINOS EN SU REFUNDICIÓN VICENTE SEGURA GARCIA, ALCALDE Y SEÑORA MARIA BARBERA AÑO / BENDECIDA EN AGOSTO DE 1986 REFUNDIDA EN EL MES DE JULIO DE 1.986 SIENDO PARROCO D. JOSE ROS FABRA".
Inscripción tercio	(2 cordons) (03) "GUADASUAR" (06) "S. TELESPHORUS" (2 cordons)
Inscripción medio	(00) (Crucifix) (06) "A LA MEMORIA DE TELESFORA / BARBERA BARBERA / MARTIR POR DIOS Y POR ESPAÑA / 24-IX-1936 / RECUERDO DE SUS HERMANOS / ISMAEL, JOAQUIN PBRO., EUSTAQUIO / ADELA Y MARIA" (09) (marca de fàbrica: ""FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLÚS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA"
Inscripción medio pie	"ACTUARON DE PADRINOS EN SU REFUNDICIÓN VICENTE SEGURA GARCIA, ALCALDE Y SEÑORA MARIA BARBERA AÑO" (cordó) "BENDECIDA EN AGOSTO DE 1986 REFUNDIDA EN EL MES DE JULIO DE 1.986 SIENDO PARROCO D. JOSE ROS FABRA". (3 cordons)
Toques tradicionales	Antigament era repicada des dels peus de la torre mitjançant una llarca corda unida al batall i voltejada des de la mateixa sala de les campanes.
Toques actuales	Repics i vols automàtics
Yugo	Fusta 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA
Estado anterior	Comptava amb una truja de ferro de la Casa ROSES d'Atzeneta d'Albaida i mecanitzada amb motor de vol continu i martell.
Estado de conservación	Es trova en un bon estat de conservació, restaurada. Ha recuperat la truja de fusta de perfil tradicional valencià i s'ha mecanitzat amb un motor d'impulsos i electromall. Compta amb un batall nou, ben lligar i repretat amb soquet.
Mecanismos para tocar	(09) Motor d'impulsos i electromall.
Actuaciones	Refosa de una campana anterior de 1939 per Salvador MANCLÚS en 1986, seria dotada de la truja de ferro de la campana anterior, intal·lada per la Casa ROSES en 1968. En 2008 es restaurada per 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA de Massanassa.
Protección	Protecció genèrica en trobar-se en un BIC declarat. En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser explícitament autoritzades per la Direcció General de Cultura adjuntant el projecte dels treballs què es volen realitzar.
Valoración	Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instalación	La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Autores	2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA S. L. (09-04-2008) LLOP i BAYO, Francesc (11-04-2008) ALEPUZ CHELET, Joan (30-11-2013)
Editor	ALEPUZ CHELET, Joan
Fecha	04-01-2014
	24 Fotos