Campanas de México

Bárbara (desaparecida)

Manuel (desaparecida)

María (desaparecida)

Campanas actuales

Stmo. Cristo de los Afligidos (1)

Localización	Sala de las campanas
Diámetro	70
Altura bronce	58
Borde	9
Peso real	200
Fundidor	MANCLÚS, SALVADOR
Año fundición	1959
Descripción	La campana tiene en el tercio una guirnalda con motivos religiosos. En el medio tiene una cruz, una imagen de la Inmaculada y la siguiente inscripción incisa: "SANTISIMO CRISTO DE LOS AFLIGIDOS / SE FUNDIO SIENDO CURA DE ESTA PARROQUIA / D. JESUS CERVERA PORTOLES / PADRINOS D. SALVADOR CERVERO / ISABEL ERNESTO VENTIMILLA / ANDILLA 21 ENERO 1959". En ella se indica la advocación a la que está dedicada la campana, el párroco del momento, el de los padrinos, así como el del pueblo y una fecha. Esta debe de corresponder con la de bendición de la campana porque coincide con la celebración de Santa Inés. La campana es característica de la fundición Manclús. Fue fundida sin encargo previo, por lo que las inscripciones no están en relieve y sí incisas en el bronce. Por este motivo presenta elementos genéricos (guirnaldas, crucifijo, marca de fábrica, etc.) que con frecuencia aparecen en las campanas de esta fundición.
Inscripción tercio	(cordón) (2 cordones) (guirnalda con motivos religiosos)
Inscripción medio	(00) (Crucifijo) (03) marca de fábrica, SALVADOR MANCLÚS VALENCIA. (06) "SANTISIMO CRISTO DE LOS AFLIGIDOS / SE FUNDIO SIENDO CURA DE ESTA PARROQUIA / D. JESUS CERVERA PORTOLES / PADRINOS D. SALVADOR CERVERO / ISABEL ERNESTO VENTIMILLA / ANDILLA 21 ENERO 1959" (09) (Inmaculada Concepción)
Inscripción medio pie	(4 cordones) (garlanda)
Toques tradicionales	Desde su colocación en la torre parece que principalmente se volteaba de forma manual mediante una cuerda unida al cigüeñal.
Toques actuales	Volteo manual mediante una cuerda unida a la ballesta.
Yugo	Madera 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA.
Estado anterior	El estado de conservación era regular. Ocupaba el mismo vano que en la actualidad y presentava un yugo de hierro de la fundición Manclús con cigüeñal. Tenía un badajo atado.
Estado de conservación	Está en buen estado de conservación, situada en uno de los vanos de la sala de las campanas con yugo de madera de perfil tradicional valenciano. Tiene una ballesta para voltear y un badajo atado y reforzado mediante un cable de seguridad.
Mecanismos para tocar	Campana manual, presenta ballesta (03)
Actuaciones	Fue fundida en los talleres de Salvador Manclús del Grao de Valencia en 1959 y a mismo tiempo se fabricó el yugo de hierro. Fue Restaurada por 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en 2009. Fue bajada de la torre y limpiada por dentro y por fuera. El yugo de hierro se cambió por otro de madera de perfil tradicional valenciano y además se dotó a la campana con ballesta para voltearla. Por último se dispuso una red exterior para impedir la entrada de las aves al campanario.
Protección	Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado. En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse tras su documentación.
Instalación	La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y
Notas
Autores	MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier [Primera toma de datos] (1998) 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA S. L [Restauración de la campana] (08-10-2009) SARRIÓ ANDRÉS, Pau (27-10-2012) LLOP i BAYO, Manuel (14-11-2012) ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación fotográfica y actualización de la ficha] (06-08-2019)
Editor	ALEPUZ CHELET, Joan
Fecha	30-04-2020
	19 Fotos

Nuestra Señora de la Asunción (2)

Localización	Sala de las campanas
Diámetro	80
Altura bronce	70
Borde	9
Peso real	311
Fundidor	MANCLÚS, SALVADOR
Año fundición	1959
Descripción	La campana tiene seis asas decoradas con motivos antropomorfos. En el tercio una guirnalda con motivos religiosos. En el medio tiene una cruz, una imagen de la Virgen del Carmen y la siguiente inscripción incisa: "NTRA. SRA. DE LA ASUNCION / SE FUNDIO SIENDO CURA DE ESTA PARROQUIA/ D. JESUS CERVERA PORTOLES/ PADRINOS EXMOS. SRES. BARON Y BARONESA / DE ANDILLA PRESIDENTE COLONIA ANDILLANA / D. JUAN BTA. CHIVA / 21 ENERO DE 1959 / FESTIVIDAD DE SANTA INES". En ella se indica la advocación a la que está dedicada la campana, el párroco del momento, el de los padrinos, así como el del pueblo y una fecha que seguramente indica la de bendición de la campana porque coincide con la celebración de Santa Inés. La campana es característica de la fundición Manclús. Fue fundida sin encargo previo, por lo que las inscripciones no están en relieve y sí incisas en el bronce. Por este motivo presenta elementos genéricos (guirnaldas, crucifijo, marca de fábrica, etc.) que con frecuencia aparecen en las campanas de esta fundición.
Asas	Las asas están decoradas con motivos antropomorfos.
Inscripción tercio	(2 cordones) (2 cordones) (guirnalda con motivos religiosos)
Inscripción medio	(00) (crucifijo) (03) (marca de fábrica) "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLUS / C. INDUSTRIA, 27 VALENCIA" (06) "NTRA. SRA. DE LA ASUNCION / SE FUNDIO SIENDO CURA DE ESTA PARROQUIA/ D. JESUS CERVERA PORTOLES/ PADRINOS EXMOS. SRES. BARON Y BARONESA / DE ANDILLA PRESIDENTE COLONIA ANDILLANA / D. JUAN BTA. CHIVA / 21 ENERO DE 1959 / FESTIVIDAD DE SANTA INES" (09) (Virgen del Carmen)
Inscripción medio pie	(3 cordones) (cordón grueso) (guirnalda)
Toques tradicionales	Desde su colocación en la torre se volteaba de forma manual mediante una cuerda unida al cigüeñal y se repicaba desde los pies de la torre por medio de una larga cuerda unida al badajo.
Toques actuales	Volteo manual mediante una cuerda unida a la ballesta.
Yugo	Madera 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA.
Estado anterior	El estado de conservación era regular. Ocupaba el mismo vano que en la actualidad y presentava un yugo de hierro de la fundición Manclús con cigüeñal. Tenía un badajo atado y electromazo trifásico.
Estado de conservación	Está en buen estado de conservación, situada en uno de los vanos de la sala de las campanas con yugo de madera de perfil tradicional valenciano. Tiene una ballesta para voltear, electromazo monofásico y un badajo atado y reforzado mediante un cable de seguridad.
Mecanismos para tocar	Campana manual, presenta ballesta en (09), cuerda al badajo para tocar desde bajo, electromazo en (03)
Actuaciones	Fue fundida en los talleres de Salvador Manclús del Grao de Valencia en 1959 y a mismo tiempo se fabricó el yugo de hierro. Fue Restaurada por 2001 TÉCNICA Y ARTESANÍA en 2009. Fue bajada de la torre y limpiada por dentro y por fuera. El yugo de hierro se cambió por otro de madera de perfil tradicional valenciano y además se dotó a la campana con ballesta para voltearla. Por último se dispuso una red exterior para impedir la entrada de las aves al campanario.
Protección	Protección genérica al encontrarse en un BIC declarado. En consecuencia las intervenciones en las campanas deben ser comunicadas a la Dirección General del Patrimonio Cultural Valenciano adjuntando el proyecto previamente al inicio de los trabajos.
Valoración	Campana interesante. Puede refundirse en caso de rotura después de su documentación.
Instalación	La instalación es original y debe ser conservada para proteger la sonoridad y otros valores culturales. Cualquier mecanización deberá conservar estas cualidades, reproducir los toques tradicionales y permitir los manuales.
Notas	La campana pesa algo más del cálculo de su diámetro (296) ya que pesa 311 kg.
Autores	MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier [Primera toma de datos] (1998) 2001 Técnica y Artesanía [Restauración de la campana] (08-10-2009) SARRIÓ ANDRÉS, Pau (27-10-2012) LLOP i BAYO, Manuel (14-11-2012) ALEPUZ CHELET, Joan [Documentación fotográfica y actualización de la ficha] (06-08-2019)
Editor	ALEPUZ CHELET, Joan
Fecha	30-04-2020
	21 Fotos