Campanas de México

Parròquia de L'Assumpció - IVARS DE NOGUERA (CATALUNYA)

Inventario de campanas

Parròquia de L'Assumpció - IVARS DE NOGUERA (CATALUNYA)

Campanas actuales

Josefina (1)


Localización Cel·la de campanes
Diámetro 51
Altura bronce 45
Borde 5
Peso aproximado 77
FundidorPORTILLA, HERMANOS (GAJANO)
Año fundición 2011
Descripción La campana té anses simples i a l'espatlla dos cordons. Al terç hi ha dos grups de dos cordons i una garlanda. Seguidament, hi ha al mig una creu de calvari, una imatge de Sant Josep i la següent inscripció: "JOSEFINA / SI M'HEU POSAT JOSEFINA / PERQUE SOC LA MÉS PETITA / PELS GRANS VULL SER EL COMPLEMENT / I PELS PETITS LA JOGUINA". També al mig apareix la marca de fàbrica: "HERMANOS / PORTILLA / GAJANO / CANTABRIA" / "✱ Abel Portilla ✱ / me Fecit / (peix)". Al mig peu es repeteix l'esquema de cordons del terç i també hi ha una inscripció: "✱ IVARS DE NOGUERA 2011 ✱". Finalment, al peu hi ha altres dos cordons.
Inscripción hombro (2 cordons)
Inscripción tercio (2 cordons)
(2 cordons)
(garlanda de triangles decorats)
Inscripción medio (00) (creu de calvari)
(03) (imatge de Sant Josep)
(06) "JOSEFINA / SI M'HEU POSAT JOSEFINA / PERQUE SOC LA MÉS PETITA / PELS GRANS VULL SER EL COMPLEMENT / I PELS PETITS LA JOGUINA"
(09) (marca de fàbrica) "HERMANOS / PORTILLA / GAJANO / CANTABRIA" / "✱ Abel Portilla ✱ / me Fecit / (peix)"
Inscripción medio pie (2 cordons)
(00) "✱ IVARS DE NOGUERA 2011 ✱"
(2 cordons)
Inscripción pie (2 cordons)
Toques actuales Repic manual per al toc de difunts i festa. Baldeja manualment per a les principals festes.
Yugo Fusta Carvajal
Estado de conservación L'estat de conservació de la campana és bo. Està instal·lada a una de les finestres de la cel·la de les campanes amb jou de fusta de Carvajal i mecanitzada amb electromall. Té batall lligat i dotat amb corda per repicar-la manualment.
Mecanismos para tocar (03) electromall. Corda al batall.
Valoración Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instalación La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Autores
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana] (16-07-2021)
  • Editor CIURANA I ABELLÍ, Blai
    Fecha 16-03-2023
    14 Fotos
  • Volver a la página anterior

    Immaculada Concepció - Maria de l'Assumpció (2)


    Localización Cel·la de les campanes
    Diámetro 70
    Altura bronce 58
    Borde 6
    Peso aproximado 199
    FundidorDÍEZ SANTAMARÍA, MOISÉS
    Año fundición 1914ca
    Descripción La campana té set anses i a l'espatlla es repeteix quatre vegades un motiu vegetal. Seguidament, hi ha al terç uns cordons que divideixen l'espai en diversos registres. Entre els dos superiors apareix aquesta inscripció: "INMACULADA CONCEPCION / 1643 - A". Per una banda, figura l'advocació a la qual està dedicada la campana. Per altra, hi ha un número de referència acompanyat per la lletra A, que en el cas de la foneria de Moisés Diez serveix per a indentificar el perfil utilitzat per fondre-la. A continuació, té una sanefa amb raïms i aquesta inscripció amb la foneria i la seva ubicació: "MOISES DIEZ PALENCIA". Del cordó inferior penja una garlanda amb custòdies, caps de lleó i motius vegetals. Al mig hi ha un crucifix i dos garlandes al mig peu, separades per un cordó. Finalment, al peu té aquesta altra inscripció incisa: "208 / MARIA DE LA ASUNCION / SIENDO ALCALDE DON JOSE GASOL". Podria tractar-se d'una campana fosa de forma seriada i sense encàrrec previ, adquirida per tant posteriorment per al poble.
    Inscripción hombro (00) (03) (06) (09) (decoració vegetal)
    Inscripción tercio (cordó)
    (00) "INMACULADA CONCEPCION"
    (06) "1643 - A"
    (cordó)
    (sanefa amb raïms)
    (cordó)
    (06) "MOISES DIEZ PALENCIA"
    (cordó)
    (garlanda amb custòdies, caps de lleó i motius vegetals)
    Inscripción medio (00) (crucifix
    Inscripción medio pie (garlanda)
    (cordó)
    (garlanda)
    Inscripción pie (00) "208 / MARIA DE LA ASUNCION / SIENDO ALCALDE DON JOSE GASOL"
    Toques actuales Repic manual per al toc de difunts i festa. Baldeja manualment per a les principals festes.. Toca els quarts automàticament.
    Yugo Fusta Carvajal
    Estado de conservación L'estat de conservació de la campana és bo. Està instal·lada a una de les finestres de la cel·la de les campanes amb jou de fusta de Carvajal i mecanitzada amb electromall. Té batall lligat i dotat amb corda per repicar-la manualment. Té al llavi un badat que no afecta per ara a la sonoritat.
    Mecanismos para tocar Corda al batall, (09) electromall
    Actuaciones Entorn de l'any 2008 Carvajal va canviar la truja anterior per una nova genèrica, segurament diferent del perfil tradicional local. La campana va ser mecanitzada amb electromall.
    Valoración Cal incoar expedient per incloure-la en l'Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació.
    Instalación La instal·lació és tradicional i cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
    Autores
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana] (16-07-2021)
  • Editor ALEPUZ CHELET, Joan
    Fecha 25-08-2021
    17 Fotos
  • Volver a la página anterior

    Jesús, Maria i Josep (3)


    Localización Cel·la de les campanes
    Diámetro 72
    Altura bronce 64
    Borde 6
    Peso aproximado 216
    Año fundición 1884
    Descripción La campana té set anses. Seguidament, hi ha tres cordons al terç i aquesta inscripció: "JESUS MARIA Y JOSE". La presència de les tres persones de la Sagrada Família a les campanes és molt habitual des del segle XVII, especialment entre els fonedors càntabres, i perviu fins al XX. També al terç hi ha una garlanda amb triangles decorats. A continuació, al mig hi ha una creu de calvari, una representació de les claus de Sant Pere i una cartel·la amb aquesta inscripció: "SE HIZO SIENDO / ALCALDE D JOSE / GASOL EN 1884". Finalment, al peu té quatre cordons. La campana podria ser obra d'un fonedor càntabre, vistes les seves característiques formals.
    Inscripción tercio (3 cordons)
    "JESUS MARIA Y JOSE"
    (2 cordons)
    (garlanda amb triangles decorats)
    Inscripción medio (00) (creu de calvari)
    (06) (claus de Sant Pere) / (cartel·la) "SE HIZO SIENDO / ALCALDE D JOSE / GASOL EN 1884".
    Inscripción medio pie (4 cordons)
    Toques actuales Repic manual per al toc de difunts i festa. Baldeja manualment per a les principals festes. Toca els quarts.
    Yugo Fusta antiga de perfil tradicional local
    Estado de conservación Conserva la seva instal·lació tradicional, que té un gran valor patrimonial. Està instal·lada a una de les finestres de la cel·la de les campanes amb jou de fusta de perfil tradicional local, fixa a la campana per mitjà de diverses falques i ferratges antics. Té un batall lligat i amb corda per als repics manuals. Està mecanitzada amb electromall.
    Mecanismos para tocar Corda al batall, (09) electromall
    Valoración En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de semblant forma.
    Instalación La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els manuals.
    Autores
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana] (16-07-2021)
  • Editor ALEPUZ CHELET, Joan
    Fecha 25-08-2021
    13 Fotos
  • Volver a la página anterior

    Sebastiana (4)


    Localización Cel·la de les campanes
    Diámetro 83
    Altura bronce 73
    Borde 9
    Peso aproximado 331
    FundidorPORTILLA, HERMANOS (GAJANO)
    Año fundición 2008
    Descripción La campana té set anses i a l'espatlla dos cordons. Al terç hi ha dos grups de dos cordons i una garlanda. Seguidament, hi ha al mig una creu de calvari, una custòdia i una image de Sant Sebastià. Baix d'aquesta té la següent inscripció: "PER HONRAR AL PATRO DEL POBLE, / SEBASTIANA M'HEU POSAT, / PER AIXO VULL SER CAMPANA, / DE TOTA LA COMUNITAT.". També al mig hi ha la marca de fàbrica: "HERMANOS / PORTILLA / GAJANO / CANTABRIA" / "✱ Abel Portilla ✱ / me Fecit / (peix) / Nº83". Al mig peu es repeteix l'esquema de cordons del terç i també hi ha una inscripció: "IVARS DE NOGUERA 2008". Finalment, al peu hi ha altres dos cordons.
    Inscripción hombro (2 cordons)
    Inscripción tercio (2 cordons)
    (2 cordons)
    (garlanda de triangles decorats)
    Inscripción medio (00) (creu de calvari)
    (03) (custòdia)
    (06) (imatge de Sant Sebastià) / "PER HONRAR AL PATRO DEL POBLE, / SEBASTIANA M'HEU POSAT, / PER AIXO VULL SER CAMPANA, / DE TOTA LA COMUNITAT."
    (09) (marca de fàbrica) "HERMANOS / PORTILLA / GAJANO / CANTABRIA" / "✱ Abel Portilla ✱ / me Fecit / (peix) / Nº83"
    Inscripción medio pie (2 cordons)
    (06) "IVARS DE NOGUERA 2008"
    (2 cordons)
    Inscripción pie (2 cordons)
    Toques actuales Repic manual per al toc de difunts i festa. Baldeja manualment per a les principals festes. Toca les hores automàticament.
    Yugo Fusta Carvajal
    Estado de conservación L'estat de conservació de la campana és bo. Està instal·lada a una de les finestres de la cel·la de les campanes amb jou de fusta de Carvajal i mecanitzada amb electromall. Té batall lligat i dotat amb corda per repicar-la manualment.
    Mecanismos para tocar (09) electromall, corda al batall
    Valoración Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
    Instalación La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
    Autores
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana] (16-07-2021)
  • Editor ALEPUZ CHELET, Joan
    Fecha 25-08-2021
    14 Fotos
  • Volver a la página anterior
  • Campanas de México ✱ Actualización 04-07-2024 ✱ 083038@gmail.com