Campanas de México

Sant Antoni de Pàdua (2) - Parròquia de Sant Salvador ESTOPIÑÁN DEL CASTILLO / ESTOPANYÀ (ARAGÓN)

Localización	Sala de campanes
Diámetro	64
Altura bronce	54
Peso aproximado	152
Año fundición	1683
Descripción	Té set anses i tres cordons a l'espatlla. Al terç hi ha dos grups de dos cordons i entre ells aquesta inscripció en llatí: "✱ ✱ ✱ ✱+ IHS SANTE⁑ANTONI⁑DE PADVA ORAPRONOBIS (fragment de sanefa) ANNO⁑✱I✱6✱8✱3". El text s'inicia amb el nom de Jesús o el seu anagrama en llatí, element de tradició medieval i segueix amb una senzilla invocació a Sant Antoni de Pàdua, que procedeix de les diverses lletanies. Seguidament, hi ha dues imatges de la Mare de Déu, un Sant Miquel i un Calvari (el crucifix amb la Mare de Déu i Sant Joan). Baix d'aquestes imatges hi ha de nou dos grups de dos cordons i entre ells una sanefa amb estreles. Al mig hi ha una creu de calvari, situada entre dos creus més petites. Finalment, tant al mig peu com al peu hi ha un grup de tres cordons.
Inscripción hombro	(3 cordons)
Inscripción tercio	(2 cordons) "✱ ✱ ✱ ✱+ IHS SANTE⁑ANTONI⁑DE PADVA ORAPRONOBIS (fragment de sanefa) ANNO⁑✱I✱6✱8✱3" (2 cordons) (00) (Mare de Déu amb Infant) (03) (Sant Miquel) (06) (Mare de Déu) (09) (Calvari) (2 cordons) (sanefa d'estels) (2 cordons)
Inscripción medio	(00) (creu de calvari entre dos creus petites)
Inscripción medio pie	(3 cordons)
Inscripción pie	(3 cordons)
Toques tradicionales	Repic manual amb una corda al batall.
Toques actuales	Repic automàtic.
Yugo	Biga de fusta
Estado de conservación	Fixa - no pot voltejar. La campana està instal·lada a una de les finestres de la sala de campanes, penjada per mitjà d'unes cadenes a una biga de fusta. Té batall lligat i dotat amb corda per a repicar des de la sala de campanes i electromall monofàsic.
Mecanismos para tocar	(09) electromall. Corda al batall.
Actuaciones	Mecanitzada amb anterioritat a 2021 per Relojes Pallás amb electromall.
Protección	Protecció genèrica per formar part d'un immoble protegit.
Valoración	Cal incoar expedient per incloure-la en l´Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació.
Instalación	La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals
Notas	campana molt important - necessita una restauració seriosa
Autores	LLOP i BAYO, Francesc; MANGIAFICO, Marcelo [H + IHS SANTE # ANTONI $ DE PADVA ORAPRONOBIS $ ANNO $ I # 6 # 8 # 3 # # # # [CH] (els signes de separació són estels; en el cas de $ són dos, un damunt de l´altre) T (01:30) (Mare de Déu amb Infant 8 x 5) (04:30) (Crucifició 8 x 5) (07:30) (Sant) (10:30) (Sant Miquel 8 x 5) / (garlanda d´estels) M (00) (creu 20) ] (13-08-1984) ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i actualització de la fitxa] (18-08-2021)
Editor	ALEPUZ CHELET, Joan
Fecha	03-09-2021
	20 Fotos