Campanas de México

Campana (1) - Parròquia de Sant Pere - FRAGA

Campana (1) - Parròquia de Sant Pere FRAGA (ARAGÓN)

Localización Sala de les campanes
Diámetro 61
Altura bronce 51
Borde 5
Peso aproximado 131
FundidorMENEZO (MERUELO)
Año fundición 1960
Descripción La campana té aquesta inscripció al terç amb algunes errades de fosa: "CHRISTUS VINCIT CHRISTUS REGNAT CHRISTUS IM(...)AT". És un fragment d'un text més ampli, especialment utilitzat a les campanes durant l'Alta Edat Mitjana, i que complet seria: "CHRISTUS VINCIT CHRISTUS REGNAT CHRISTUS IMPERAT CHRISTUS AB OMNI MALO NOS DEFENDAT". Aquest es tradueix així: "CRIST VENÇ, CRIST REGNA, CRIST IMPERA, CRIST DE TOT MAL ENS DEFENSE". Possiblement procedeixen de les anomenades aclamacions Carolines, emprades en el segle VIII a França, i posteriorment utilitzades com l’himne oficial de ràdio Vaticà en el segle XX. A més, s'ha documentat la seua presència a oracions protectores contra les tronades. Al mig té una creu de calvari i al mig peu l'any de fosa: "AÑO 1960".

El tipus de lletra que utilitzen, així com les xifres de l'any de fosa o els motius de la creu de calvari remeten a les campanes foses al taller que els Menezo regentaren a la ciutat de Barbastro entre 1940 i mitjans de la dècada dels 60 del segle XX.
Inscripción tercio (2 cordons)
"CHRISTUS VINCIT CHRISTUS REGNAT CHRISTUS IM(...)AT"
(2 cordones)
Inscripción medio (00) (creu de calvari)
Inscripción medio pie (2 cordons)
(00) "AÑO 1960"
(2 cordons)
Toques actuales Repic automàtic.
Yugo Biga de fusta i capçal de ferro
Estado de conservación La campana està instal·lada a una de les finestres de la sala de les campanes, fixada a una biga de fusta i amb un simple capçal de ferro que segurament sols té funcions estètiques. Disposa d'un batall amb canya de fusta i la banda interior està bruta d'excrements de colom. Presenta una maça horària i electromall monofàsic.
Mecanismos para tocar (03) electromall monofàsic, (06) martell horari
Protección Protecció per formar part d'un immoble protegit.
Valoración Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instalación La instal·lació ha sigut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l'instrument, així com els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Autores
  • ALEPUZ CHELET, Joan; RUIZ ENGRA, Antoni, SARRIÓ ANDRÉS, Pau M. [XXVII Beca "Amanda Llebot" de l'Institut d'Estudis del Baix Cinca (IEBC-IEA)] (30-06-2017)
  • Editor ALEPUZ CHELET, Joan
    Fecha 24-08-2020
    0 Fotos
  • Registro reducido (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Campanas de México ✱ Actualización 02-07-2024 ✱ 083038@gmail.com