Campanas de México

Campana (2) - Iglesia parroquial de Santa María de Cajigar - MONESMA Y CAJIGAR

Campana (2) - Iglesia parroquial de Santa María de Cajigar MONESMA Y CAJIGAR (ARAGÓN)

Localización Sala de campanes
Diámetro 47
Altura bronce 50
Borde 5
Peso aproximado 60
FundidorMURUA, VIUDA DE
Año fundición 1945
Descripción Les anses de la campana són simples i en l'espatlla té una creu grega. Seguidament, en el terç hi ha dos grups de dos cordons i diversos motius vegetals sols. En el mig està la marca de fàbrica: "VIUDA DE MURUA / VITORIA". A continuació, en el mig peu es repeteixen els cordons i motius del terç i entre els cordons està la següent inscripció en llatí i espanyol: "GLORIA IN EHCELSIS DEO AÑO 1945". Hi ha una errada en la paraula "EHCELSIS", que correctament caldria haver escrit "EXCELSIS". El text forma part del Glòria, himne litúrgic propi de les misses dominicals (excepte Advent i Quaresma) i de les de festes i solemnitats. El text procedeix de l'evangeli de Sant Lluc (Llc 2,14) i són les primeres paraules que l'àngel va dirigir als pastors. Es tradueix així: "GLÒRIA A DÉU EN L'ALT DEL CEL". Finalment, té tres cordons en el peu.
Inscripción hombro (00) (creu grega)
Inscripción tercio (2 cordons)
(2 cordons)
(motius vegetals solts)
Inscripción medio (00) (marca de fàbrica) "VIUDA DE MURUA / VITORIA"
Inscripción medio pie (motius vegetals solts)
(2 cordons)
"GLORIA IN EHCELSIS DEO AÑO 1945"
(2 cordons)
Inscripción pie (3 cordons)
Toques tradicionales Repic i volteig manual.
Toques actuales Repic automàtic.
Yugo Ferro Murua
Estado de conservación Està instal·lada a una de les finestres de la sala de campanes, dotada amb jou de ferro i mecanitzada amb electromall monofàsic.
Mecanismos para tocar (03) electromall
Actuaciones Mecanitzada abans de l'any 2018 amb electromall, treball fet per Relojes Pallás.
Protección Protecció genèrica per formar part d'un inmoble protegit.
Valoración Campana interessant. Pot refondre´s en cas de trencament després de documentar-la.
Instalación La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
Autores
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació de la campana] (31-12-2021)
  • Editor ALEPUZ CHELET, Joan
    Fecha 19-05-2023
    22 Fotos
  • Registro reducido (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Campanas de México ✱ Actualización 02-07-2024 ✱ 083038@gmail.com