Campanas de México

Santa Maria Goretti (1) - Parròquia de l'Assumpció de la Mare de Déu - BENAGUASIL

Santa Maria Goretti (1) - Parròquia de l'Assumpció de la Mare de Déu BENAGUASIL (COMUNITAT VALENCIANA)

Localización Sala de les campanes
Diámetro 47
Altura bronce 38
Borde 5,5
Peso aproximado 60
FundidorMANCLÚS, SALVADOR
Año fundición 1951
Descripción La campana té una inscripció al terç. Com les lletres estan adherides a la campana, i no foses, algunes han caigut i la inscripció l'hem documentada així: "ANTA MARIA ORETTI RA RO OBIS". Completa seria: "SANTA MARIA GORETTI ORA PRO NOBIS". Es tracta d'una senzilla oració dirigida a Santa Maria Goretti que deriva de les Lletanies dels Sants. La inscripció combina l'espanyol i el llatí i la part en llatí es tradueix com "ORA PRO NOBIS". Seguidament al mig trobem una creu amb pedestal, altra amb un Cor de Jesús i la marca de fàbrica, element habitual a les campanes de fosa industrial: "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLÚS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA". També al mig trobem aquesta inscripció incisa, afegida per tant quan ja estava fosa la campana: "PARROQUIA DE LA ASUNCION / BENAGUACIL / DICIEMBRE DE 1951 / AÑO SANTO". En ella s'indica el nom de la parròquia, el del poble, la data de benedicció i una referència a l'Any Sant Jubilar que es va celebrar entre 1950 i 1951.
Inscripción tercio (2 cordons)
(4 cordons)
"(S)ANTA MARIA (G)ORETTI (O)RA (P)RO (N)OBIS"
(cordó)
Inscripción medio (00) (Creu)
(03) (marca de fàbrica) "FUNDICION / DE / SALVADOR MANCLÚS / C. INDUSTRIA, 27 / VALENCIA"
(06) "PARROQUIA DE LA ASUNCION / BENAGUACIL / DICIEMBRE DE 1951 / AÑO SANTO"
(09) (Creu amb el Cor de Jesús)
Inscripción medio pie (3 cordons)
(garlanda)
Toques tradicionales Exclusivament es voltejava. No formava part dels tocs interpretats amb la resta de campanes i el seu ús es limitava a les misses dels xiquets de cada diumenge i altres com els d'avís al Rosari de l'Aurora.
Toques actuales Repic i volteig automàtic. Es volteja a l'Àngelus del mig dia.
Yugo Fusta Barberí
Estado original Estava instal·lada a la sala de les campanes amb truja de fusta i dotada amb cigonyal per voltejar-la de forma manual.
Estado anterior Des dels anys 70 del segle XX fins als 90 va ocupar la finestra on actualment està la Mitjana. Estava instal·lada a la part inferior (sobre ella estava la campana dedicada a Crist Rei) i dotada amb truja de ferro i una corda al batall. Tenia una roda però no estava mecanitzada.
Estado de conservación Està en bon estat de conservació, instal·lada a la finestra nord de la sala de les campanes, damunt de la dedicada a Crist Rei. Té una truja de fusta de Barberí i està mecanitzada amb electromall trifàsic i motor d'impuls. També disposa d'un batall lligat i reforçat amb cable de seguretat.
Mecanismos para tocar Motor d'impuls (03), electromall trifàsic (09)
Actuaciones La campana va ser adquirida l'any 1951 als tallers de la foneria de Salvador Manclús del Grau de València junt amb altra campana (la dels Combregars) i beneïda en desembre de 1951 a la Plaça Major del poble. L'any 1971 amb la mecanització del conjunt va passar a ocupar la finestra orientada al Santuari de Montiel, en concret a la part inferior d'aquesta. Es va dotar amb truja de ferro de la foneria Manclús però no la mecanitzaren. L'any 1995 amb motiu de les obres de restauració del campanar la baixaren i una vegada finalitzades les obres Industrias Manclús la va instal·lar de nou al campanar amb truja de fusta de Barberí i es va mecanitzar amb electromall trifàsic i motor d'impuls. Va canviar d'ubicació i quedà definitivament instal·lada a la finestra nord.
Protección Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs
Valoración Campana interessant. Pot refondre's en cas de trencament després de documentar-la.
Instalación La instal•lació és original cal conservar-la per protegir la sonoritat i altres valors culturals. Qualsevol mecanització haurà de conservar aquestes qualitats, reproduir els tocs tradicionals i permetre els tocs manuals.
Autores
  • MOLLÀ i ALCAÑIZ, Salvador-Artemi [Primera presa de dades] (15-06-1993)
  • ALEPUZ CHELET, Joan [Documentació fotogràfica i actualització de la fitxa] (04-09-2019)
  • Editor ALEPUZ CHELET, Joan
    Fecha 05-09-2019
    21 Fotos
  • Registro reducido (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Campanas de México ✱ Actualización 02-07-2024 ✱ 083038@gmail.com