Campanas de México

Sant Domènec (4) - Parròquia de Sant Jaume Apòstol - ALFARP

Sant Domènec (4) - Parròquia de Sant Jaume Apòstol ALFARP (COMUNITAT VALENCIANA)

Localización Sala de les Campanes
Diámetro 91
Altura bronce 77
Borde 9
Peso aproximado 436
FundidorROSES, PASCUAL
Año fundición 1804
Descripción La campana compta amb aquesta inscripció al terç, en llatí i espanyol amb abreviatures: "S P DOMINICE ORAPRNOBIS PASCALISROSES FECIT AÑO 1804", que correctament escrita seria: "SANCTE PATER DOMINICE ORA PRO NOBIS PASCALIS ROSES ME FECIT AÑO 1804". Aquesta es pot traduir com: "SANT PARE DOMENEC PREGA PER NOSALTRES PASCUAL ROSES LA VA FER ANY 1804". Es tracta d'una inscripció on trobem una aclamació a Sant Domènec propia de les Letanies dels Sants, que es canten en determinades celebracions de l'Esglèsia i és comú en les campanes des del segle XVI. Finalment trobem l'autor i l'any de fundició.
Inscripción hombro (2 cordons)
Inscripción tercio (2 cordons)
"S P DOMINICE ORAPRNOBIS PASCALISROSES FECIT AÑO 1804"
(2 cordons)

Inscripción medio (2 cordons)
(00) (Creu amb pedestal i dos sargantanes als costats)
Inscripción medio pie (7 cordons)
Inscripción pie (3 cordons)
Toques tradicionales Seria repicada des dels peus del campanar amb una llarga corda unida al batall i voltejaria des de la mateixa Sala de les Campanes.
Toques actuales Volteja i repica automàticament.
Yugo Ferro de Roses
Estado original Antigament comptaria amb truja de fusta, segurament de la mateixa època que la campana, i algún accesori per al seu toc manual.
Estado de conservación Es troba en un estat de conservació regular, instal·lada a la Sala de les Campanes amb truja de ferro i mecanitzada amb motor de vol continu i electromall. La mecanització actual no imita els tocs tradicionals i dificulta els manuals, per tant seria recomanable iniciar els treballs de restauració de la campana per tal de recuperar la truja de fusta, baixant-la de la torre per netejar-la per dins i fora i mecanitzar-la de nou amb motor d'impulsos.

El batall està lligat i repretat, a més de reforçat amb cable de seguretat.
Mecanismos para tocar Motor de vol continu (03) i electromall (09)
Actuaciones La campana va ser fosa l'any 1804 per Pasqual Roses. Per l'advocació a que es dedica (Sant Domènec) podria tractar-se d'una campana feta per al Convent dels Predicadors de la propera localitat de Llombai i portada a Alfarp després de l'exclaustració de 1835 o feta per al campanar d'aquesta parròquia i sufragada pels Predicadors.

Ja a mitjans del segle XX la casa Roses d'Atzeneta d'Albaida va substituir la truja de fusta per altra de ferro. Desconeixem si es va mecanitzar per aquests o per Manclús.
Protección Protecció genèrica al trobar-se en un immoble protegit (Bé de Rellevància Local). En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser comunicades a la Direcció General del Patrimoni Cultural Valencià adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Valoración Cal incoar expedient per incloure-la en l´Inventari General de Béns Mobles. En cas de trencament sols pot ser soldada. Pot ser remplaçada per un altra campana de distinta afinació.
Instalación La instal•lació ha segut substituïda i cal reconstruir-la per restaurar els valors sonors i culturals de l´instrument, així com els tocs tradicionals.
Notas
Autores
  • TOMÁS CALATAYUD, Vicent (12-07-2000)
  • ALEPUZ CHELET, Joan (18-07-2014)
  • Editor ALEPUZ CHELET, Joan
    Fecha 13-08-2014
    18 Fotos
  • Registro reducido (PDF)
  • Volver a la página anterior
  • Campanas de México ✱ Actualización 07-07-2024 ✱ 083038@gmail.com