Campanas de México

Parròquia de Sant Joan del Mercat - VALÈNCIA (COMUNITAT VALENCIANA)

Registro de las campanas

Parròquia de Sant Joan del Mercat - VALÈNCIA (COMUNITAT VALENCIANA)


Época construcción 1650ca
Descripción Torre de canya tradicional, de carreuó i planta quadrada, per les reformes clàssiques del seu cos de campanes es diria construïda en un moment d'ortodòxia arquitectònica, però pel fet d'apreciar-se detalls decoratius en el coronament del campanar de caràcter barroc o perquè apareix ja conclosa en el plànol de Tosca de l´any 1704, és possible de suposar que es començà a construir el segle XVII i s´acabà a finals del mateix segle dins del vast programa de reformes barroques.
És remarcable el gran paregut que té amb la torre de l´església del Carme, en especial del seu cos de campanes, probablement de dates coetànies. Cada costat del cos de campanes segueix la característica composició d'arc flanquejat per parell de pilastres, ací d'ordre dòric, amb entaulament amb mútuls a tall de triglifs i denticles. El conjunt es corona amb balustrada amb flàmules i llanterna.
L'accés al campanar és bo, per escala caragol que arriba fins al nivell mitjà. Accés actual per la sacristia. Porta original tapiada en la cancela de la porta de la Palla.
Graffitti Hi ha diversos grafits, tant en l'escala del campanar com en la sala de campanes.
En la sala de campanes figura incís "A. V. G. / 1963", possible data de la mecanització.
Conservación actual Escala de caragol, refeta després de guerra, molt bruta, molt fosca. Sala de campanes brutíssima. Pedres, enderrocs, palomina.
Protección Bé: Església Parroquial dels Sants Joans
Comunitat Autònoma: C. Valenciana
Província: València
Municipi: València
Categoria: Monument
Codi: (R.I.) - 51 - 0001207 - 00000
Registre: (R.I.) REGISTRE BIC IMMOBLES: Codi definitiu
Data de Declaració: 21-02-1947
Data Butlletí Declaració: 26-02-1947
Font: Ministeri de Cultura (2008)
En conseqüència les intervencions en les campanes han de ser autoritzades per la Direcció General de Cultura adjuntant el projecte prèviament a l'inici dels treballs.
Las campanas Joc de campanes interessant del 1942, de HERMANOS ROSES més la major recuperada del XVIII. Tenia també un cimbalet en una espadanyeta dalt de la sagristia de Manclús amb truja de fusta sense ús i la parròquia la va cedir al poble de Murla, estant instal.lat actualment en l'ermita de Sant Sebastià de l'esmentat municipi.
En la Guia Urbana de Valencia (Tomo I) del Marqués de Cruïlles a la pàgina 120 diu: "En las noticias de Gazull se lee que en 1 de mayo de 1681 se bendijó la campana grande de esta iglesia, poniéndola por nombre Juan Bautista Antonio, y se estreno el día siguiente día 19 de junio vispera del Corpus, en otra parte varia algo el día de la fecha, pero expresa que al subirla, estando para entrat en su lugar, faltó el torno y vino al suelo sin romperse, por lo que volvieron a subirla incontinenti. Pesa 38 quintales. las otras cuatro campanas se habían hecho en 1680."
Actuaciones Restaurada la cuberta i el cupulí per la Conselleria de Cultura.
Es comença a restaurar el conjunt de campanes per El Pere i La Maria en 2007, amb subvenció de la GENERALITAT VALENCIANA. Es baixen l'11 d'octubre i el 18 de novembre de 2007 pugen al campanar restaurades per ELECTRORECAMP S.L.

El 6 de març les campanes són baixades del campanar per iniciar els treballs de restauració del conjunt i del campanar. Treball fet per Electrorecamp.
Notas La mostra o esfera del rellotge, original, té una peculiaritat única. Així com habitualment es posen quatre grups de "I" (I-II-III-IIII), quatre grups de "V" (V-VI-VII-VIII) i quatre grups de "X" (IX-X-XI-XII), aquesta mostra duu "VIIII" per a significar el 9.
L'ordinador té inclòs el rellotge, fent sonar la campaneta de la torre de la façana que mira al Mercat.
Cuadrante solar
La coneguda com a "O de Sant Joan", un gran òcul als peus del temple, i que possiblement sempre va estar cegat, és sobre tot un gran quadrant solar, un rellotge de sol d'enormes dimensions, de vesprada, ja que l'església està orientada, cosa poc usual en la ciutat de València.

 

Rueda de campanas
Hi ha un gran rogle de ferro, segurament modern, amb 28 campanes, en el presbiteri, a la sortida de la sagristia

 

Bibliografía (se puede ordenar por autor o por año)
Autor y títuloAño
ANDRÉS FERREIRA, M. - Los campaneros reclaman barreras contra las palomas en las iglesias2007
ANDRÉS FERREIRA, M. - Las campanas de los Santos Juanes bajan para ser restauradas2007
ANÓNIMO - Campanas1936
ARAZO, María Ángeles - Valencia desde lo alto1972
AVAN - Cultura restaura diez campanas góticas y barrocas de iglesias de la Comunidad Valenciana2006
AVAN - Las campanas de la parroquia de los Santos Juanes de Valencia regresan mañana al templo tras su restauración2007
AVAN - La parroquia de los Santos Juanes de Valencia saca el domingo en procesión la imagen de Sant Joan del Mercat2012
AVAN - La nueva asociación de campaneros de la parroquia de los Santos Juanes debuta este sábado con un concierto de campanas2018
AVAN - Organizan este sábado un paseo-concierto por los campanarios de iglesias del centro histórico 2019
AVAN - Los Santos Juanes expone sus campanas restauradas, entre ellas “El Borrego”, la más grande de Valencia2023
AVAN - “El Borrego”, la campana más grande de Valencia, regresa este miércoles a su campanario en los Santos Juanes2024
BARBER, Llorenç - A solis ortu1988
BAUSSET, Josep M. - Han d'emmudir les campanes?2017
CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIA - Proposta de campanars i campaners - "A trenc d'alba" - concert per al naixement del rei (02-02-2008)2008
CRUZ ROMÁN, José María - El ocaso de las campanas1970
DOMÍNGUEZ, Moisés - La orden de acallar las campanas llega también a Escolapios y Santos Juanes2016
EL INDEPENDIENTE - El Gobierno declara el toque manual de campanas Patrimonio Cultural Inmaterial 2019
ELECTRORECAMP S. L. - Se inician los trabajos de restauración las campanas Maria y Pere de la iglesia de Sant Joan del Mercat de Valencia.2007
ELPERIODIC.COM - La parroquia de los Santos Juanes saca mañana en procesión la imagen de Sant Joan del Mercat2011
ENTRAIGÜES, Jimmy - Un desprendimiento de la cornisa del campanario de los Santos Juanes hiere a un viandante2014
FOLCH, Mariano; SACRISTÁN; MATEU i LLOPIS, Felipe (ed) - Nota de los nombres de las campanas de todos los campanarios de Valencia1969
GABARDA PORRAS, Vicente - "El Borrego" de San Juan del Mercado volteará en la misa del Gallo.2007
GABARDA, Vicente - A. C. CAMPANERS SANT JOAN DE BOATELLA2018
GABARDA, Vicente - Escuchamos a quienes nos hablan2020
GALENDE, Blas - Valencia puede ser también la ciudad de los bronces armoniosos1945
GARCÍA, Hortensia - Horas bajas para los guardianes del tiempo2009
GENERALITAT VALENCIANA - Subvencions de campanes 20062006
GENERALITAT VALENCIANA - Subvencions de campanes 20072007
GREMI DE CAMPANERS VALENCIANS - Notícies del Gremi de Campaners Valencians nº 51996
GREMI DE CAMPANERS VALENCIANS - Notícies del Gremi de Campaners Valencians nº 61997
L'ALTAR DEL MERCAT - A Deu a Lamberto Estellés1971
LEÓN, Carlos - El pardal Sisó que esta dalt del campanil de la Esglesia de Sent Joan1705ca
LEVANTE-EMV - Espectacular desmontaje de las campanas de Santos Juanes2022
Levante-EMV / Valencia - Las campanas restauradas regresan a los Santos Juanes 2007
Levante-EMV / Valencia - Las campanas dejan los Santos Juanes 2007
LITA, Jaume - ¿Dónde está la mayor campana de uso litúrgico de Valencia?2018
LLOP i BAYO, Francesc - La palabra "Relox" y sus significados2003
LLOP i BAYO, Francesc - Informe sobre las iglesias de València con campanarios susceptibles de ser tocados manualmente2017
LLOP i BAYO, Francesc - Les portes de Sant Joan - Pregó d’anunci de la festa de Sant Joan del Mercat2017
LLOP i BAYO, Francesc - La formació dels nous campaners2023
LLOP LLUCH, Francesc Josep - Relación de campanas sin uso actual - cimbalillos - desmontadas o desprendidas, arrumbadas o estropeadas y en trance de desaparecer. fundidas.1971
LLOP LLUCH, Francisco José - Valencia: Campanarios, campanas1987
LLORENTE FALCÓ, Teodoro - Memorias de un setentón1944
MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier - Reflexió al voltant de la campana major de Sant Joan del Mercat de València, el Borrego2020
MARTÍN NOGUERA, Francesc Xavier (tr.) - Documentación sobre las campanas de la Parroquia de los Santos Juanes de Valencia y arreglos de las mismas1840
MATEU y LLOPIS, Felipe - Campanas y campanarios de Valencia1969
MATEU, Felipe - Carta de reconocimiento de pago del campanero Juan la Viña por la fundición de dos campanas para la parroquia de los Santos Juanes de València, la Evangelista y el Pedro1738
MORENO, Paco - Un volteo de campanas causa la caída de cascotes de la torre de los Santos Juanes 2014
MORENO, Sergio - La más grande, la más antigua, la más tiroteada: campanas con mucha historia2017
MOYA CASALS, Enrique - El tio Sento, "el Cabiscol"1942
OMBUENA, José - Hay monumentos que mueren de pie como los árboles1989
PARRILLA, José - Amics del Carme negocia amb les esglésies reduir el toc de campane2017
PARROQUIA DE LOS SANTOS JUANES DE VALENCIA - Diversas anotaciones de campanas y campaneros1923
PARROQUIA DE LOS SANTOS JUANES DE VALENCIA - Toques de campanas para la fiesta de San Juan Bautista1951
PITARCH ALFONSO, Carles - Noves campanes majors a la València del segle XVIII:El «Borrego» i la «Maria Salvadora»1995
PLA SOLER, Enrique - Relación de las campanas antes del 19361989
RAGA, Fran - L'Ajuntament de València ordena fer callar diverses campanes d'esglésies de la ciutat2017
REAL PARROQUIA SANTOS JUANES - Curs: "El bon ús de les campanes"2024
REDACCIÓN - La imagen de San Juan del Mercado desfila en procesión por Ciutat Vella 2010
REDACCIÓN - Comienza la restauración de ‘El Borrego’, la campana litúrgica más grande de Valencia 2022
RUIZ DE LIHORY, José (Barón de Alcahalí) - La Música en Valencia - Campanas de Valencia1987
SABATER, Toni - Presentació de "Ciutat de campanars" a València2016
SANTOS JUANES VALENCIA - Otro día para la historia2024
VILLALMANZO, Jesús (ed) - Nombramiento de campanero de la parroquia de los Santos Juanes de Valencia a favor de Ignacio Rodrigo1725

Grabaciones de toques de campanas

IntérpreteGrabaciónFechaDuración
Enrique PLA197004:10
GALINDO, JOSÉJosé GALINDO, "Pepet l'escolà"23-06-197105:39
Àngelus i vol de campanes23-06-197104:17
Comentaris al vol de campanes23-06-197101:49
Manuel PÉREZ BERNABEU09-02-198112:58
BELENGUER SANMARINO, VICENTEVicente BELENGUER SANMARINO09-02-198101:29:44
Vicente DELHOM, capellà11-02-198100:02:36
BELENGUER SANMARINO, VICENTEVicente BELENGUER SANMARINO12-02-198102:29:29
CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIAEl repic28-02-202421:13
CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIAÁngelus28-02-202400:47

Vídeos de toques de campanas

IntérpreteVídeoFechaDuración
CAMPANERS DE LA CATEDRAL DE VALÈNCIAVol general a Sant Joan del Mercat24-06-201504:23
CAMPANERS DE SANT JOAN DE BOATELLAEl Repic21-09-201800:44
CAMPANERS DE SANT JOAN DE BOATELLARepique de Bendición por San Antonio17-01-201904:49
CAMPANERS DE SANT JOAN DE BOATELLALa música de las campanas08-06-201901:03
Toque de campanas en el centro de Valencia el Domingo de Pascua de 202024-04-202002:30
CAMPANERS DE SANT JOAN DE BOATELLACiutats en aïllament28-04-202000:36
ELECTRO RECAMP S. L. Los Santos Juanes expone sus campanas restauradas 02-12-202301:08
CAMPANERS DE SANT JOAN DE BOATELLAVisita de la Mare de Déu a la falla Peu de la Creu pel centenari14-04-202404:51
185 Fotos del campanario
Fichas de todas las campanas
Editor LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 2024-02-24

Campanas desaparecidas

CampanaFundidorAñoDiámetroPeso
Lo Antoni, el Borrego (desapareguda)ARMANYA, ARNAU I JOSEP1647
Lo Antoni, el Borrego (desapareguda)1681

Campanas actuales

CampanaFundidorAñoDiámetroPeso
Santa Rita, senyalera (0)PORTILLA, HERMANOS (GAJANO)20223626
El tiple, el Rafelet (1)ROSES, HERMANOS (SILLA)19424556
Segon tiple, el Vicent (2)PORTILLA, HERMANOS (GAJANO)202357107
Tiple gran, el Roc (3)ROSES, HERMANOS (SILLA)194276232
La Marieta (4)ROSES, HERMANOS (SILLA)194285410
El Pere, la tercera (5)ROSES, HERMANOS (SILLA)1942109802
La mitjana, el Joanot (6)ROSES, HERMANOS (SILLA)19421201272
El Borrego (7)DE LA VIÑA, JUAN ANTONIO17381462098
Antic segon tiple, el Joanet (00)ROSES, HERMANOS (SILLA)194259130
Rellotge (A)PORTILLA, HERMANOS (GAJANO)199660125

Relojes

Relojes

Reloj mecánico (1)
Descripción del reloj La mostra o esfera antiga té una peculiar numeració, quasi única: amb el nou representat amb el V i quatre pals.
Tipo reloj 1
Funcionamiento del reloj 1

Autores de la documentación

  • MARTÍNEZ SILVA, Roque RELOJES CENTENARIO); SILLER CAMACHO, Juan Antonio (INAH MORELOS) (2008)
  • SILLER CAMACHO, Juan Antonio [El Patrimonio Cultural y los Monumentos Históricos Inmuebles en el Estado de Morelos, Tomo II, Cuernavaca, Secretaria de Información y Comunicación del Gobierno del Estado de Morelos] (13-11-2014)
  • MARMOLEJO, Félix / GOOGLE MAPS (01-10-2016)
Editor LLOP i BAYO, Francesc
Fecha 21-10-2015
Fotos del reloj

Computadoras

Computadora (1)


1 2

AutorECAT
Empresa de mantenimientoELECTRO RECAMP S. L.
Fecha de construcción 2010
Descripción Ordinador per la gestió de les campanes i dels seus tocs
Editor de la ficha LLOP i BAYO, Francesc
Actualización 07-07-2015
4 Fotos de la computadora
Registro de computadoras
  • Registro reducido (PDF)
  • : campanas, campaneros y toques
  • Volver a la página anterior
  • Campanas de México ✱ Actualización 30-06-2024 ✱ 083038@gmail.com